Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Trumpf TruTool F 301
Resumen de contenidos para Trumpf TruTool F 301
- Página 1 Manual de operaciones TruTool F 301 (1A1) espanol...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Seguridad ................3 Descripción ................5 Uso apropiado ..............6 Datos técnicos TruTool F 301 ..........6 Trabajos de ajuste .............9 Ajuste del útil ...............9 Manejo................10 Cómo trabajar con TruToo F 301 ........10 Mantenimiento ..............14 Cambio de las escobillas de carbón........14 Pares de apriete de los tornillos ........15 Accesorios originales y piezas de desgaste ....16... -
Página 3: Seguridad
Seguridad Lea en su totalidad el Manual de operaciones y las EEUU/CAN Indicaciones de seguridad de la máquina (referencia 1239438, documento rojo) antes de ponerla en funcionamiento. Siga al pie de la letra lo indicado en las instrucciones. Otros países Lea en su totalidad el Manual de operaciones y las Indicaciones de seguridad de la máquina (referencia 125699, documento rojo) antes de ponerla en funcionamiento. - Página 4 Retire siempre hacia atrás el cable de la máquina y no lo pase por bordes afilados. La reparación y las comprobaciones de los útiles eléctricos portátiles deben ser efectuadas por un técnico. Utilice sólo accesorios originales de TRUMPF. Seguridad E519ES_04.DOC...
-
Página 5: Descripción
Botón de encendido y apagado posiciones Útil abierto y Útil en Rodillo de accionamiento 75° Argolla de suspensión posición de trabajo Rodillo horizontal ° Riel de guía Máquinas para cerrar pliegues en la chapa TruTool F 301 Fig. 38110 Descripción E519ES_04.DOC... -
Página 6: Uso Apropiado
La máquina sólo se debe utilizar para los trabajos y materiales indicados en el apartado "Uso apropiado". Advertencia La máquina para cerrar pliegues en la chapa TruTool F 301 de TRUMPF es una máquina eléctrica portátil indicada para las aplicaciones siguientes: •... - Página 7 Ruido y vibración Valores de medición según EN 60745 Nivel de presión sonora medido Valores típicos 81 dB (A) según la escala A Nivel de potencia acústica medido Valores típicos 85 dB (A) según la escala A Vibración de mano-brazo Valores típicos: menor o igual a 2.5 m/s²...
- Página 8 Disposición de los rodillos 13 Rodillo accionado para la prime- 18 Rodillo accionado para la segun- ra etapa de conformación (30°) da etapa de conformación (75°) 14 Rodillo accionado para la segun- 21 Riel de guía da etapa de conformación (75°) 25 Rodillo horizontal para la tercera 17 Rodillo accionado para la prime- etapa de conformación (90°)
-
Página 9: Trabajos De Ajuste
Trabajos de ajuste Ajuste del útil Para poder utilizar la máquina en el punto deseado del canal y poder retirarla en el extremo del canal de la estación de mecanizado, se puede bloquear la distancia entre el rodillo y el riel de guía en 2 puntos: •... -
Página 10: Manejo
No trabaje nunca con la máquina a una altura superior de la cabeza. Cómo trabajar con TruToo F 301 Conexión de TruTool F 301 Baje el interruptor de conexión y desconexión. Cómo trabajar con Para mejorar el acabado, aplique un poco de aceite universal en el rodillo o en la pieza (número del pedido 138648) en los... - Página 11 Canal abierto Bisele un alma al principio del canal de aprox. 30 º a una longitud de 5 mm aproximadamente. Preparación del plegado Bisel para colocar la máquina Punteado Borde Preparación del plegado Fig. 13411 Manejo E519ES_04.DOC...
- Página 12 Dirección de avance Palanca Fig. 13415 1. Coloque la palanca (1) en la posición final en la dirección de avance (útil en posición de trabajo). 2. Conecte la máquina y colóquela al principio del canal. El riel de guía curvado permite la colocación segura de la –...
- Página 13 Al final del canal debe efectuarse manualmente un pequeño retoque después de utilizar la máquina para cerrar los pliegues de chapa (longitud aprox. 130 mm). Desconexión de Desplace hacia arriba el botón de encendido y apagado. TruTool F 301 Manejo E519ES_04.DOC...
-
Página 14: Mantenimiento
Mantenimiento Peligro de lesiones debido a trabajos de reparación efectuados incumpliendo la normativa vigente: la máquina no funciona correctamente. Advertencia Los trabajos de reparación sólo deben ser efectuados por personal especializado. Punto de mantenimiento Procedimiento y frecuencia Lubricantes recomendados Número de pedido del lubricante Riel de guía y piñón de... -
Página 15: Pares De Apriete De Los Tornillos
22 Tuerca ranurada 17 Rodillo de accionamiento (30°) 23 Espiga cilíndrica de 5 m 6x24 DIN 6325 Lijadora de pliegues TruTool F 301 vista desde abajo, Fig. 14423 el riel de guía no está montado. Componentes Para asegurar la rosca Rodillo (30°) -
Página 16: Accesorios Originales Y Piezas De Desgaste
– urgente, express, mercancía en pequeña velocidad, paquete postal). 4. Envíe el pedido a la filial de TRUMPF. Para las direcciones del servicio de TRUMPF véase la lista que figura al final de este documento. Accesorios originales y piezas de desgaste...