Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
33
Cambiar ia Profundidad del Chorus
Vd. puede elegir entre 6 niveles diferentes de Chorus.
1. Mantenga
pulsado durante unos segundos el botén
CHORUS hasta que Vd. contirme que su indicador ha
comenzado a parpadear.
2. Con el bot6n CHORUS iodavia pulsado, puise ef botén
de Voz
apropiado
para seleccionar
ef ajuste de
profundidad deseado.
PUNO
HARPS
VISRA-
E,PIANO:
PIPE
'STAINGS
CHORUS
CHORD
= PHONE
ORGAN
CS
ES
SS
wa
ee
toi
Provides
Deepens
ee
While hoiding
ww)
Aplicar Reverb al Sonido
Vd. puede elegir entre 6 niveles diferentes de Reverb.
1. Mantenga
pulsado durante unos segundos el botén
REVERB y su indicador comenzara a parpadear.
2. Con el botén REVERB todavia pulsado, pulse el botén de
Voz apropiado para seleccionar el ajuste de profundidad
deseado
PANO
HARPS
VIGRA-
SPIANO
PRE
STRINGS
REVERE
CHORD
PHONE
ORGAN
CS
Se
a5
=
Provides «
Deepens
While holding.
a
3
Funci6én Toque de Tecia
Este instrumento fe permite seleccionar uno de !os tres
ajustes de toque. Estos ajustes determinan como respondera
el teclado a ciertos toques dinamicos. Decida el ajuste que
sea mas confortable para Vd.
'
re Alara
Medium
a
Este es el ajuste standard. La respuesta que proporciona este
ajuste es conocida generalmente como la mas natural.
uae
reve
Light
coo
Con este ajuste, las teclas parecen mds suaves al toque y
pueden obtenerse unos niveles fortissimo con mucho menos
esfuerzo.
Heavy
oes
Con este ajuste, las teclas parecen mas duras al toque y Vd.
deberd aplicar incluso mas fuerza de Ja normal para obtener
niveles fortissimo.
* Cuando se enciende el instrumento, este se ajusta por
defecto en Medium.
Para Aquellos que Deseen Ulilizar
MIDI
Aquellas personas satistechas de tocar el piano por si solo,
no necesitan leer lo siguiente.
Sobre el MIDI
El standard MIDI (Interface Digital para Instrumentos
Musicales} fué creado para proporcionar el intercambio de
informaci6n de interpretaciGn entre instrumentos musicales
electrénicos y ordenadores.
Los Conectores MIDI
Mire el panei posterior de su piano. Rapidamente encontrara
los dos conectores MIDI. Estos conectores le permiten al
piano «conversars con otras unidades equipadas con MIDI.
Los dos conectores funcionan de {fa siguiente manera:
MIO!
* Conector MIDE IN
Este conector es donde se reciben los mensajes de otras
unidades MIDI y puede parecerse a las <orejas» las cuales
escuchan /o que el otro instrumento ha transmitido.
@ Conector MIDI OUT
Desde este conector, se envian los mensajes a otras
unidades MIDI. Este conector puede parecerse a la «boca»
en el didlogo realizado entre las unidades.
Para disponer de la comunicacién entre las dos unidades,
Vd. necesita instalar un cable, como el que se muestra a
continuaci6n, entre los respectivos conectores MIDI.
Conectar un grabador o secuenciador como el PR-1
o el MT-200.
MIDI Sequenser of Recorder
bib
7
@8@,090990
0
HP-1306e/HP-1600e
ot
