Manuales
Marcas
Roland Manuales
Teclados Electrónicos
HP203
Roland HP203 Manuales
Manuales y guías de usuario para Roland HP203. Tenemos
1
Roland HP203 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Roland HP203 Manual Del Usuario (112 páginas)
Marca:
Roland
| Categoría:
Teclados Electrónicos
| Tamaño: 5.28 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Introducción
3
Acerca de Este Manual
3
Convenciones Usadas en Este Manual
3
Características Principales
3
Sonidos de Piano con una Resonancia Rica y una Gama Amplia y Expresiva
3
Interpretar y Guardar Datos
4
La Funcionalidad Versátil que Espera de un Piano Digital
4
Un Mueble Compacto Adecuado para cualquier Lugar
4
Tabla de Contenido
5
Utilizar el Equipo de Forma Segura
8
Notas Importantes
10
Alimentación
10
Asistencia
10
Otras Precauciones
11
Uso de la Disquetera
11
Uso de la Memoria USB
12
Uso de Los Cds (CD-Roms)
12
Nombres y Funciones de Los Elementos
13
Panel Frontal
13
Botón Brilliance
13
Mando [Volume]
13
Panel Posterior (Inferior)
15
Conector PEDAL
15
Jack AUDIO OUTPUT L/R
15
Panel Inferior (Frontal Izquierdo)
16
Panel Inferior (Frontal Derecho)
16
Instalar la Disquetera
16
Conector de Memoria Externa
16
Conector MIDI IN/OUT
16
Conector USB
16
Jack PHONES
16
Antes de Empezar a Tocar
17
Prepararse para Tocar
17
Conectar el Cable de Alimentación
17
Conectar el Cable del Pedal
17
Cable de Alimentación
17
Cable del Pedal
17
Conmutador de Alimentación
17
Abrir/Cerrar la Tapa
18
Colocar el Atril
18
Utilizar Los Soportes para Partituras
18
Atril
18
Activar/Desactivar el Equipo
19
Ajustar el Volumen y Brillo del Sonido
19
Activar el Equipo
19
Ajusta el Brillo del Sonido
19
Acerca de Los Pedales
20
Acerca del Tornillo de Nivelación
20
Escuchar con Auriculares
21
Usar el Gancho para Los Auriculares
21
Precauciones al Usar Auriculares
21
Gancho Auriculares
21
Utilizar la Memoria Externa
22
Conectar una Memoria USB
22
Usar el CD
22
Conectar una Unidad CD
22
Precauciones Acerca del Uso de Cds
22
Escuchar las Canciones de Demostración
23
Escuchar las Canciones de Demostración de Tonos
23
Canción de Demostración
23
Canción de Demostración de Tonos
23
Escuchar las Canciones de Demostración del Sonido de Piano
24
Interpretar
26
Interpretar con Distintos Sonidos
26
Botón de Tono
26
Ajustar la Sensibilidad del Teclado (Key Touch)
27
Key Touch
27
Keyboard Sensitivity
27
Añadir Profundidad Espacial al Sonido (Control de Sonido 3D)
28
Control de Sonido 3D
28
Añadir Vigor (Dynamics Sound Control)
29
Dynamics Sound Control
29
Añadir Reverberación a Los Sonidos (Reverb Effect)
30
Cambiar la Profundidad del Efecto Reverb
30
Desactivar el Efecto Reverb
30
Cambiar el Tono del Teclado (Key Transpose)
31
Ejemplo: Toca una Canción en E Mayor Después de la Transposición a C Mayor
31
Dividir el Teclado para la Interpretación a Dúo (Twin Piano)
32
Cambiar la Manera de Escuchar el Sonido (Twin Piano Mode)
33
Interpretar con Dos Tonos Superpuestos (Dual)
34
Dual Play
34
Cambiar el Balance del Volumen de Dual Play
35
Cambiar las Variaciones de Tono
35
Tocar con Tonos Diferentes en las Zonas Izquierda y Derecha del Teclado (Split Play)
36
Cambiar de Grupo de Tono y de Variación de Tono
37
Cambiar el Punto de División del Teclado
37
Cambiar el Tono de la Mano Derecha
37
Cambiar el Tono de la Mano Izquierda
37
Interpretar con el Metrónomo
38
Cambiar el Tempo
38
Detener la Función Metronome
38
Cambiar el Ritmo
39
Cambiar el Volumen
40
Reproducir una Claqueta para Mantener una Temporización Precisa
40
Count-In
40
Manteniendo Pulsado el Botón [Metronome], Pulse el Botón
40
Reproducir Canciones
41
Escuchar las Canciones
41
Disquetera
41
Reproducir la Canción
41
Seleccionar una Canción
41
Acerca de la Pantalla Song Select
42
Avance y Rebobinado Rápido
42
Cuando Aparece lo Siguiente en la Pantalla
42
Reproducir Todas las Canciones Continuamente (All Song Play)
44
All Song Play
44
Escuchar cada Parte por Separado
45
Botón [Left]
45
Botón Right
45
Determinar el Volumen de una Parte Enmudecida
46
Cambiar el Volumen de la Reproducción de la Canción
46
Ajustar el Volumen de Archivos de Audio y Cds de Música
46
Cambiar el Tempo de una Canción
47
Reproducir a un Tempo Fijo (Tempo Mute)
47
Cambiar el Tono de la Reproducción de la Canción (Transpose)
48
Minimizar Los Sonidos Centrales en la Reproducción (Center Cancel)
49
Anular la Función Center Cancel
49
Grabar
50
Grabar la Interpretación del Teclado
51
Ajustes de Interpretación
51
Ajustes para Grabar
51
Iniciar la Grabación
51
Detener la Grabación
52
Escuchar una Interpretación Grabada
52
Grabar la Interpretación para cada Mano por Separado
53
Grabar una Parte Adicional
54
Grabar la Interpretación Junto con una Canción
56
Eliminar Interpretaciones Grabadas
58
Guardar la Interpretación
59
Inicializar la Memoria
59
Guardar las Canciones
61
Guardar Canción Grabada
61
Seleccionar el Destino para Guardar la Canción
62
Eliminar una Canción
63
Eliminar Canción Guardada
63
Seleccionar la Canción a Eliminar
64
Varios Ajustes
65
Operaciones Básicas en el Modo Function
65
Afinación Estirada
65
Ajustes
65
Ajustes del Sistema
65
Cambiar la Forma de Aplicar Grand Space (3D Mode)
66
Mode
66
Ajustes de Teclado
67
Especificar a qué Afectará la Transposición de Teclas (Modo Transpose)
67
Cambiar la Afinación del Tono en Intervalos de Octavas (Octave Shift)
67
Cambiar la Temporización de Los Sonidos Según la Fuerza Aplicada al Pulsar las Teclas (Hammer Response)
67
Teclado
67
Cambio de Octava
67
Ajustes de Pedal
68
Cambiar Cómo Se Aplican Los Efectos del Pedal Damper (Damper Pedal Part)
68
Cambiar el Funcionamiento de Los Pedales (Center/Left Pedal Function)
68
Center/Left Pedal Function
68
Damper/Center/Left Pedal Part
68
Pedal
68
Ajustes de Afinación
69
Afinación
69
Ajustar el Tono con Otros Instrumentos (Master Tuning)
69
Ajustar la Afinación (Temperament)
69
Afinación Estirada
70
Especificar la Tónica
70
Ajustes Relacionados con el Sonido
71
Producir la Resonancia de las Cuerdas cuando Se Tocan las Teclas (String Resonance)
71
Reproducir la Resonancia por Simpatía al Pulsar el Pedal Damper (Damper Resonance)
71
Reproducir Sonidos cuando Se Sueltan las Teclas (Key off Resonance)
71
Ajustes del Metrónomo
72
Cambiar el Metrónomo (Metronome Sound)
72
Ajuste de la Cuenta atrás
72
Countdown
72
Escuchar una Claqueta Antes de la Melodía (Countdown)
72
Metrónomo
72
Seleccionar el Sonido de la Cuenta atrás (Countdown Sound)
72
Seleccionar la Parte que Empezará la Cuenta atrás (Countdown Part)
73
Ajustes de Reproducción de Canciones
73
Accomp Track
73
Cambiar la Parte que Se Enmudecerá cuando Pulse el Botón [Accomp] (Accomp Track)
73
Reproducción de Canciones
73
Ajustes MIDI
74
Evitar Notas Dobladas al Conectar un Secuenciador (Local)
74
Local Control
74
MIDI
74
Ajustes del Canal de Transmisión MIDI (Canal de Transmisión MIDI)
75
Canal de Transmisión MIDI
75
Composer MIDI out
75
Enviar Datos de Interpretación Grabados a un Dispositivo MIDI (Composer MIDI Out)
75
Otros Ajustes
76
Cómo Utilizar V-LINK
76
Utilizar la Función V-LINK (V-LINK)
76
Cambiar el Ajuste de la Memoria Externa (External Memory Mode)
77
Cambiar Los Ajustes del Controlador USB (USB Driver)
77
Controlador USB
77
External Memory Mode
77
Ajustar el Volumen (Master Gain)
78
Botón de Pista
78
Cambiar las Partes Asignadas a Los Botones de Pista Durante la Reproducción de SMF (Track Assign)
78
Cambiar Los Tonos Recomendados VIMA TUNES (Recommended Tone)
79
Recordar
79
Recordar Los Ajustes (Memory Backup)
79
Cancelar la Función Panel Lock
80
Desactivar Los Botones (Panel Lock)
80
Factory Reset
80
Restablecer Los Ajustes a Su Estado Original (Factory Reset)
80
Conectar a Otros Dispositivos
81
Conectar a Equipos de Audio
81
Conectar Altavoces y Emitir Sonidos
81
Equipos de Audio
81
Conectar Altavoces
81
Desactivar el Equipo
81
Reproducir Los Sonidos de un Dispositivo de Audio a Través del HP203
82
Conectar a Dispositivos MIDI
83
Conectar un Secuenciador MIDI al HP203
83
Dispositivos MIDI
83
Producir Sonidos de un Modulo de Sonido MIDI al Reproducir el HP203
83
Qué es MIDI
83
Realizar la Conexión
83
Conector MIDI
84
Conectar un Ordenador
84
Computer
84
Ordenador
84
Solucionar Problemas
85
Mensajes de Error
88
Lista de Tonos
89
Lista de Canciones Internas
96
Parámetros Guardados en Memory Backup
97
Parámetros
97
Archivos de Música que Puede Utilizar el HP203
98
El HP203 Permite Utilizar Los Siguientes Archivos de Música
98
Formato GS
98
General MIDI
98
General MIDI 2
98
Piano Digital
99
Diagrama de Implementación MIDI
99
Especificaciones Principales
100
Especificaciones
100
Índice
102
Información
109
Declaration of Conformity
111
Productos relacionados
Roland HP-2e
Roland HP201
Roland HP 237R e
Roland HP204
Roland HP-236
Roland HP207
Roland HPi-5
Roland HP305
Roland HP 337e
Roland HP-11
Roland Categorias
Teclados Electrónicos
Sintetizadores
Equipo de Musica
Instrumentos Musicales
Tambores
Más Roland manuales