Safety Information
EC 適合宣言
弊社Atlas Copco Industrial Technique AB(スウェーデ
ン、ストックホルム、S-105 23)は、本製品(名称、タ
イプ、およびシリアル番号あり、フロントページ参
照) が 、機械指令2006/42/ECの重要要件を満たし、統
合する最終的な機械装置が当該指令に準拠することを
宣言されるまで供用してはならないことを宣言しま
す。本製品は、次の指令にも準拠しています。
2006/42/EC, 2011/65/EU, 2014/30/EU
適用する整合規格:
EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:2008, EN
61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007, EN 61010-1
技術的ファイルは下記へご請求ください:
Atlas Copco Industrial Technique、品質マネージャ(スウ
ェーデン、ストックホルム)
ストックホルム、2013 年7月1日
Tobias Hahn, 代表取締役
発行者による署名
RoHSおよびWEEE
有害物質の制限 (RoHS)に関する情報:
本製品およびその情報は、RoHS指令(2011/65/EU)の
要件を満たしています。
電気・電子機器廃棄物(WEEE)に関する情報:
本製品およびその情報は、WEEE指令(2012/19/EU)
の要件を満たしており、この指令に従って取り扱う必
要があります。
本製品および/またはそのバッテリーにはバツ印のつい
たゴミ箱のマークがあります(下図参照)。
この記号は、本製品内の部品をWEEE指令に従って取
り扱わなければならないことを示しています。これら
の部品はスペアパーツリストで「WEEE指令」として
表示されています(注意参照)。
製品全体、またはWEEE部品は、取り扱いのために
「お客様センター」に送ることができます。
詳細については、ウェブサイト
http://www.atlascopco.com/を参照してください。
製品 - リンクを選択してダウンロードし、EU RoHS指
令とWEEE指令(英語のみ)をクリックします。
設置
設置
ツールは、適正な ドライブユニットを介して、230V/
50Hz もしくは単相 115V/ 60Hz の電源に接続されま
す。ドライブユニットの指示を参照してください。
54
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 2718 00
ツールケーブルの取り付け:
• ケーブルタイプが適正であることを確認してくだ
さい。
• コネクタのふたつの非対称的に位置づけられたス
ロットを使用して、ツールのヘッドにフィットす
るように、ケーブルコネクタを接続してくださ
い。
• ロックナットを締め付けてください。
• ケーブルコネクタ部を引く、押す、回す等して適
正に接続されていることを確認してください(適
正であれば動きはないはずです)。
取り扱い
運転
ツールの予期しない動作で、作業者の傷害につながら
ないよう、ツールが正常な状態で、コントローラが使
用前に正しくプログラムされていることを確認してく
ださい。
ツールハンドルの上にある機能ランプを見て、ツール
が正しい回転方向にセットされていることを確認して
ください。
ソフトスタート機能はネジ頭のネジ山への進入を円滑
にします。
ソフトスタートの持続時間は調節可能です。ドライブ
ユニットのマニュアルを参照してください。
ツールにはシグナルライトが搭載されています。
• 緑 = 締め付けOK
• 黄色 = 警告-低トルク
• 赤 = 警告-高トルク
• 橙=機能インジケータ
• 青=機能インジケータ
ESD トラブルの予防
ツールおよびコントローラ内のコンポーネントおよび
コントローラは、静電気に敏感です。将来的な故障を
予防するためにも、ESD 認証の作業環境でサービスや
メンテナンスが行われるようにしてください。下記の
サービスに適正な作業環境の数値を参照してくださ
い。
ETF SL21-04-i06-T25