35
Para los ejes Detroit, vea en la
cantes de eje aprobados y en la
pacidades de lubricante.
Para los ejes Meritor, vea en la
cantes de eje aprobados y en la
Tabla 5
las capacidades de lubricante.
Para los ejes Dana Spicer, vea en la
lubricantes de eje aprobados y en la
capacidades de lubricante.
5. Instale el tapón del orificio de llenado y apriételo
conforme a los valores siguientes:
• Para los ejes Detroit: 30 lbf·ft (41 N·m)
• Para los ejes Meritor: 35 lbf·ft (47 N·m).
• Para los ejes Dana Spicer: 50 lbf·ft (68
N·m).
6. En los ejes no-motores que usan rodamientos de
rueda lubricados con aceite, limpie la tapa del
cubo y el tapón para minimizar la posibilidad de
que entren el polvo y la mugre del camino al en-
samble. Retire el tapón y revise el nivel de
aceite. Si el nivel es bajo, agregue el líquido
usando el mismo lubricante recomendado para
el eje motor.
2
06/07/94
1. Respiraderos de funda de eje
2. Tapones de llenado de aceite del portador
3. Diferencial entre ejes
Figura 2, Ubicaciones de los tapones de orificio de
llenado y de los respiraderos de las fundas de los ejes
35/2
Tabla 1
los lubri-
Tabla 2
las ca-
Tabla 3
los lubri-
Tabla 4
o la
Tabla 6
Tabla 7
1
3
f350062a
Meritor
los
las
1
12/09/2010
1. Tapón de llenado de aceite
2. Tapón de drenado del aceite
3. Respiradero del eje
Figura 3, Tapones de llenado y drenado, y respiradero
A
08/17/2009
A. Correcto (nivel de lubricante en la parte inferior del
orificio de llenado)
B. Incorrecto (nivel de lubricante debajo del orificio de
llenado)
Figura 4, Revisión del nivel de lubricante del eje
Manual de mantenimiento 108SD y 114SD, Febrero 2015
Eje trasero
2
de los ejes Dana Spicer
B
3
f350531
f350061a
