Eje trasero
Precauciones de seguridad
PELIGRO
Al trabajar en un vehículo, estaciónelo, pare el
motor, ponga los frenos de estacionamiento y blo-
quee los neumáticos. Antes de trabajar en un
vehículo, póngale siempre torres de soporte de-
bajo de los largueros del chasis para asegurar
que el vehículo no pueda caer. No seguir estos
pasos podría dar por resultado lesiones graves o
la muerte.
35–01 Revisión del nivel de
lubricante del eje
CUIDADO
No mantener el nivel adecuado del lubricante re-
comendado en el eje trasero puede dar por resul-
tado daños a dicho eje.
1. Estacione el vehículo en una superficie a nivel,
pare el motor y ponga los frenos de estaciona-
miento. Bloquee los neumáticos.
2. Si el vehículo acaba de ser utilizado, espere
unos minutos para que el lubricante se asiente.
NOTA: Algunos ejes Detroit y Meritor tienen un
pequeño orificio roscado con tapón situado de-
bajo del orificio de llenado de aceite de la
funda. Este orificio más pequeño es para el
sensor de temperatura del lubricante solamente
y no debe utilizarse como orificio de llenado ni
de nivel.
3. Limpie el tapón del orificio de llenado de aceite,
ubicado en el portador o al costado de la funda
del eje y el área que lo rodea, luego retire el
tapón.
Para los ejes Detroit, vea la
ejes Meritor vea la
Spicer, vea la
Fig.
3.
IMPORTANTE: No es suficiente ver o tocar el
lubricante para saber si el nivel es el adecuado.
Debe estar a nivel con la parte inferior del orifi-
cio de llenado.
Manual de mantenimiento 108SD y 114SD, Febrero 2015
Figura
1, para los
Fig.
2, y para los ejes Dana
2
A
1
4
B
12/07/2010
A. Vista frontal
B. Vista desde atrás
1. Respiradero del eje
2. Manguera de respiración
3. Lumbrera del sensor de temperatura
4. Tapón del llenado de aceite
Figura 1, Eje en tándem Detroit (se muestra el eje
anterior)
4. Verifique el nivel de lubricante. El lubricante tiene
que estar a nivel con la parte inferior del orificio
de llenado. Vea la
Figura
agregue lubricante.
35
2
3
f350509a
4. Si el nivel está bajo,
35/1
