Scheppach HS100S Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 300

e) Säädä halkaisukiila tässä käyttöohjeessa olevan
kuvauksen mukaan. Väärät etäisyydet, asennot ja
suuntaukset voivat johtaa siihen, että halkaisukiila
ei tehokkaasti estä paluuiskua.
f) Jotta halkaisukiila voisi toimia, sen on vaiku-
tettava työkappaleeseen. Halkaisukiila on te-
hoton, jos leikataan työkappaleita, jotka ovat niin
lyhyitä, että halkaisukiila ei voi vaikuttaa niihin.
Näissä olosuhteissa halkaisukiilan avulla ei voi
estää paluuiskua.
g) Käytä vain halkaisukiilaan sopivaa sahante-
rää. Jotta halkaisukiila toimisi oikein, täytyy sa-
hanterän halkaisijan sopia vastaavaan halkaisukii-
laan, sahanterän runko-osan (ns. sahanlehden) on
oltava halkaisukiilaa ohuempi ja hampaan levey-
den on oltava halkaisukiilan paksuutta suurempi.
Turvallisuusohjeet sahaustoimenpiteitä varten
a) m VAARA: Älä laita sormiasi tai käsiäsi sa-
hanterien lähelle tai sahausalueelle. Huomion
herpaantuminen hetkeksikin tai otteen lipsahtami-
nen voi aiheuttaa käden joutumisen sahanterään
ja erittäin vakavia vammoja.
b) Ohjaa työkalua vain sahanterän tai leikkuu-
työkalun pyörimissuuntaa vastaan. Jos työ-
kappaletta ohjataan sahanterän pyörimissuuntaan
pöydän yläpuolella, työkappale ja kädet voivat tulla
vedetyiksi sahanterään.
c) Kun sahaat pitkittäissuuntaan, älä koskaan
käytä viisteen sahausvastetta työkappaleen
ohjaamiseen. Ja kun sahaat poikittaissuun-
taan viisteen sahausvasteen kanssa, älä
koskaan käytä sen lisäksi rinnakkaisvastetta
pitkittäissäätöön.
samanaikaisesti rinnakkaisvasteella ja viisteen
sahausvasteella lisää sahanterän juuttumisen to-
dennäköisyyttä ja aiheuttaa paluuiskun.
d) Ohjaa työkappaletta
aina kiinnityskiskon ja sahanterän välistä.
Käytä työnnintä, kun kiinnityskiskon ja sahan-
terän välinen etäisyys on alle 150 mm, ja käytä
työntöosaa, kun etäisyys on alle 50 mm. Nämä
työvälineet auttavat pitämään kädet turvallisen
etäisyyden päässä sahanterästä.
e) Käytä vain mukana toimitettua valmistajan
työnnintä tai sellaista osaa, joka on valmistet-
tu ohjeiden mukaan. Työnnintä käytettäessä kä-
den ja sahanterän välinen etäisyys pysyy riittävän
suurena.
300 | FI
Työkappaleen ohjaaminen
pitkittäissahauksessa
www.scheppach.com
f) Älä koskaan käytä vahingoittunutta tai sahan-
terän viiltämää työnnintä. Vioittunut työnnin voi
murtua ja aiheuttaa sen, että käsi joutuu sahan-
terään.
g) Älä koskaan työskentele "vapain käsin".
Käytä aina rinnakkaisvastetta tai viisteen sa-
hausvastetta työkappaleen asettamiseen ja
ohjaamiseen. "Vapain käsin" tarkoittaa, että työ-
kappaletta tuetaan tai ohjataan rinnakkaisvasteen
tai viisteen sahausvasteen sijaan käsillä. Vapain
käsin sahaaminen johtaa suuntavirheisiin, juuttu-
miseen ja paluuiskuun.
h) Älä koskaan tartu sahanterään sen ympäriltä
äläkä tartu pyörivään sahanterään. Tarttuminen
työkappaleen taakse voi aiheuttaa odottamatto-
man kosketuksen pyörivään sahanterään.
i) Tue pitkät ja/tai leveät työkappaleet takaa ja/tai
sahapöydän sivulta niin, että ne pysyvät vaa-
kasuorassa. Pitkillä ja/tai leveillä työkappaleilla
on taipumus kallistua sahapöydän reunalla, mikä
johtaa hallinnan menettämiseen, sahanterän juut-
tumiseen ja paluuiskuun.
j) Ohjaa työkappaletta tasaisesti. Älä taivuta tai
väännä työkappaletta. Jos sahanterä juuttuu,
sammuta sähkötyökalu, irrota virtapistoke ja
poista juuttumisen syy. Sahanterän juuttuminen
työkappaleen vuoksi voi aiheuttaa paluuiskun tai
moottorin sakkaamisen.
k) Älä poista leikattua materiaalia, kun saha on
käynnissä. Sahattu materiaali voi juuttua kiinni
sahanterän ja vastekiskon väliin ja aiheuttaa sitä
poistettaessa sormien joutumisen sahanterään.
Kytke saha pois päältä ja odota, kunnes sahanterä
on pysähtynyt, ennen kuin poistat materiaalin.
l) Käytä paksuudeltaan alle 2 mm:n työkappalei-
den pitkittäisleikkaamiseen lisärinnakkaisvas-
tetta, joka koskee pöydän pintaan. Ohuet työ-
kappaleet voivat kiilautua rinnakkaisvasteen alle ja
aiheuttaa paluuiskun.
Paluuisku - syyt ja vastaavat turvallisuusohjeet
Paluuisku on työkappaleen äkillinen reaktio sahante-
rän juuttumis- tai jumittumistilanteessa tai sen vuoksi,
että sahanterä jää kiinni viistossa leikkauksessa työ-
kappaleeseen tai kun työkappaleen osa juuttuu sahan-
terän ja rinnakkaisvasteen tai muun kiinteän esineen
väliin.