Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Disposal
Dispose of the calibration and adjustment facility via
a certified specialist disposal company. Observe
and comply with the applicable regulations. If in
doubt, contact your municipal or local
administration.
The calibration and adjustment facility primarily
consists of the following materials:
• Steel
• Aluminium
• ABS plastic
• PETG plastic
Dispose of escaped grease and consumable
materials soiled with grease according to the
regulations applicable at the operating location.
The electronic components of the calibration and
adjustment facility must be disposed of separately.
WEEE registration No.: DE 70431151
WEEE = Waste Electrical and Electronic Equipment
Information on extension
lengths
The correct tightening torque with
unchanged extension lengths
Normal case
Torque wrench No. 730N/10 combined with square
plug-in tool No. 734/5 and socket wrench bit AF 13
mm.
Desired bolt tightening torque M
Torque wrench
dimension table:
Square plug-in tool
dimension table:
Torque wrench
No correction of the setting value on the torque
wrench required.
S=S
F
W=M
A
The correct tightening torque with
changed extension lengths
When tightening with plug-in tools whose extension
length S deviates from the standard extension
length SF, a corrected display or setting value must
be calculated for the torque wrench which is used.
ATTENTION! If adapters are combined with plug-in
tools or special tools, the sum of the extension
lengths=∑S must be used for the calculation. W
must be determined empirically for special tools
which are angled to the side.
Disposal
=40 N‧m
A
L
=336 mm,
F
S
=17.5 mm
F
S=17.5 mm
K
39
