Service
{
Bei Anfragen zu Ersatzteilen oder bei technischen Fragen, wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragspartner.
h
Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
p
Service après-vente
Pour toute demande de renseignement concernant les pièces de rechange ou pour toute question tech-
h
nique, veuillez contacter votre partenaire contractuel.
Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression.
d
BE
Service
N
Neem voor vragen over reserveonderdelen of technische vragen contact op met uw contractpartner.
Onderworpen aan technische veranderingen en drukfouten.
d
BE
Serwis
Zapytania dotyczące części zamiennych lub kwestii technicznych należy kierować do autoryzowanych
P
przedstawicieli producenta.
Instrukcja może zostać zmieniona pod kątem technicznym i zawierać błędy drukarskie.
B
oden, einem Tisch oder hän-
gen Sie sie an dem Seil (Teil
Servis
B) auf.
Máte-li dotazy ohledně náhradních dílů nebo technické dotazy, kontaktujte svého smluvního partnera.
j
•
Um ein optimales Leuchtergebnis
Technické změny a chyby tisku jsou vyhrazeny.
(wie im Abschnitt Funktionsweise
beschrieben) zu
Servis
e
rhalten, achten Sie darauf, dass
Ak potrebujete informácie o náhradných dieloch alebo máte nejaké technické otázky, obráťte sa na svojho
die Leuchte mindestens 6-8
W
zmluvného partnera.
Stunden Sonnenlicht
Technické zmeny a tlačové chyby vyhradené.
Servicio técnico
Para cualquier consulta acerca de piezas de repuesto o dudas técnicas, póngase en contacto con su socio
}
contractual.
Sujeto a modificaciones técnicas y errores de impresión.
Assistenza
~
Per domande su parti di ricambio o questioni tecniche, contattate la parte contraente.
h
Soggetto a modifiche tecniche ed errori tipografici.
Service
For inquiries about spare parts or technical questions, please contact your contractual partner.
t
Subject to technical changes and printing errors.
Service
Kontakt din leverandør, hvis du har spørgsmål om reservedele eller tekniske spørgsmål.
l
Der tages forbehold for tekniske ændringer og trykfejl.
Szerviz
A tartalék alkatrészekkel és műszaki kérdésekkel kapcsolatban kérjük, forduljon szerződéses partneréhez.
|
A műszaki változtatás jogát és a nyomdai hibák lehetőségét fenntartjuk.
Service
U
Kontakta din återförsäljare för frågor om reservdelar eller tekniska frågor.
SE
Med förbehåll för tekniska ändringar och tryckfel.
83
