Tabla de contenido
Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
La tabla de la distribución del teclado (keyboard layout) apropiado para su país ha sido
cargado en su sistema Braille. Usted puede cambiar este archivo y también modificarlo o
crear uno nuevo y luego cargarlo al sistema Braille. Esto significa que la distribución de
teclado (keyboard layout) existente va a ser sobreescrito.
6.2
Teclas del teclado
En esta sección va a encontrar comentarios sobre algunas características del uso de un
teclado externo. Esto se debe a que hay teclas en el teclado que no tienen ningún sentido
cuando se trabaja con el sistema Braille.
6.2.1 Caracteres alfanuméricos
No hay características especiales en lo que ser refiere a las letras y los números del área
central del teclado.
6.2.2 Bloque de números
Las teclas del bloque de números funcionan como las teclas alfanuméricas. La tecla NUM
no tiene ninguna función. Todas las teclas excepto ENTER pueden ser asignadas al
caracter que desee. En las tablas que van con el sistema, estas teclas tienen asignadas
valores numéricos.
Alternativamente, cualquier caracter deseado puede ser implementado con la segunda
función ALT+xxx (donde xxx puede ser un número entre 0 y 256). Estas funcines ALT son
usadas para generar caracteres que no son accesibles directamente en la tabla de
distribución del teclado.
6.2.3 Teclas de función
Las teclas de función no tienen ninguna función en combinación con el sistema Braille.
6.2.4 Teclas de navegación
Las teclas de navegación se refieren tanto al bloque de 6 teclas como a las teclas cursor
localizadas entre la sección principal y el bloque numérico. Estas teclas conservan sus
funciones sind restricciones. Por favor note que la tecla „POS1" implementa el comando
Chord <SPC+13>, la tecla „End" el comando Chord <SPC+46>. Si pulsa al mismo tiempo
la tecla (Ctrl), „POS1" ejecuta el comando <SPC+123> y la tecla „End" el comando
<SPC+456>.
6.2.5 Teclas especiales
Hay diversas teclas especiales en muchos teclados, lo que está descrito a continuación.
Por favor note que en algunos teclados la tecla Shift derecha no funciona en conjunto con
la tecla Alt derecha. La tecla Shift izquierda puede ser usada en su lugar para estas
combinaciones..
Shift
ShiftLock / CapsLock Después de pulsar la tecla la segunda función va a permanecer
ALT izquierda
Seite 78
Activa la segunda función hasta que se suelte la tecla.
activa hasta que pulse la tecla Shift o ShiftLock otra vez. Todas la
teclas cambian a su segunda función, no sólo las teclas de letras.
Ninguna función. Mientras mantenga la tecla pulsada puede
Braille Star 40
Teclado externo
Tabla de contenido
