Braille Star 40
Manejo del sistema Braille
Suponiendo que Usted ha dado el número 25 a la columna que indica la posición del
texto encontrado en el display. Ahora Usted busca la palabra "Ayuda". Usted encuentra la
palabra „Ayuda" en la columna 36. El editor ajusta el display Braille de tal manera que la
palabra „Ayuda" aparece a partir de la columna 25. La próxima búsqueda de la palabra
„Ayuda" dá como resultado que la palabra se encuentra en la columna 10. Esta vez el
sistema no va a ajustar la posición de la palabra encontrada porque ella se encuentra a la
izquierda de la columna número 25.
5.2.22 Instrucciones importantes sobre el editor
El editor le ofrece herramientas confortables y poderosas. Pero al mismo tiempo es
importante manejarlas correctamente. Este capítulo contiene muchas indicaciones útiles
para el uso del editor.
1. Manejo de archivos:
El editor puede administrar archivos con un máximo de 3 MB de tamaño. Esto
significa que, en principio, archivos de hasta 3 MB pueden ser abiertos. Significa
que Usted puede abrir un archivo de hasta 3 MB de tamaño o hasta 5 archivos con
un tamaño máximo de 3 MB en total.
Tan pronto Usted empiece a editar un archivo, va aser generado un archivo
temporario donde van a ser guardados los cambios hechos. Entre más páginas
(pages) o sectores sean modificadas, más grande va a ser el espacio de memoria
necesario para el archivo temoporario. Por eso le aconsejamos seguir las
siguientes pautas:
-
Evite guardar muchos archivo pequeños en la memoria flash. Por ejmeplo, si
Usted está escribiendo la oración que acaba de leer y la guarda en un archivo,
éste requiere 8 kb de memoria. El sector más pequeño para guardar un archivo
en el sistema de archivos comprende 8 kb. De esta manera está perdiendo
espacio muy valioso que sólo va a ser recuperado después de haber borrado el
archivo. Por eso es preferible recoger datos familiarizados entre sí, en un sólo
archivo, como por ejemplo direcciones, notas, números telefónicos, citas, etc.
La función para la búsqueda incrementada (ver capítulo 5.2.12.1) es una
herramienta que le ayuda a encontrar rápidamente información buscada,
también en archivos de grandes dimensiones. Usted puede ir más allá y
coleccionar datos de tópicos diferentes, en un solo archivo. Cada tópico puede
ser marcado con marcadors de lectura (bookmarks) o textos específicos a los
que puede saltar. Debe asegurarse de que estos textos específicos sólo
aparezcan una vez en el archivo correspondiente. Esto es fácil de realizar
utilizando ciertas combinaciones de caracteres que nunca aparecen en forma
natural como un prefijo o un sufijo. Por ejemplo: „**Citas" und „*#todolist". Si
Usted alguna vez olvida el nombre dado a cierto tópico, sólo tiene que buscar la
combinación especial de caracteres (por ejemplo *#), repitiendo la búsqueda
hasta que haya encontrado la sección deseada.
-
Siempre asegure sus archivos en cortos intervalos de tiempo. Esto no sólo
previene la pérdida de datos importantes, sino que le permite, si es necesario,
Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
Seite 71