Braille Star 40
Manejo del sistema Braille
5.2.13 Reemplazar (SPC+1235 = Chord r)
Si Usted desea buscar y reemplazar citas (letras, palabras), pulse <SPC+1235> (Chord r).
Tal y como en la búsqueda de memoria Usted recibirá un mensaje para ingresar las
letras/palabras deseadas. El mensaje 'Reemplazar:' aparece en el sistema Braille.
Ingrese las citas buscadas. Al pulsar <Enter>, Usted indicará que ha terminado de
ingresar datos y luego aparece el mensaje 'Reemplazar X por:'. X es el término que
Usted ha ingresado. Ingrese el con que quiere que sea reeplazado el texto buscado. El
proceso de búsqueda se inicia cuando pulse la tecla Enter otra vez. Cuando el texto
buscado haya sido encontrado por primera vez, el cursor será posicionado en ese lugar
del texto. Ahora Usted tiene las siguientes opciones;
• Pulsar un <s> , para reemplazar el texto encontrado por el texto de reemplazo.
• Si pulsa <n>, salta al lugar donde se encuentra la próxima palabra que coincide
con el texto buscado, sin haber reemplazado la palabra que encontró
anteriormente.
• Si pulsa <g> para un reemplazo global, entonces el texto encontrado y todas las
palabras subsecuentemente encontradas que coincidan con el texto buscado van a
ser reemplazadas automáticamente sin que aparezca un diálogo. Mientras tanto
aparece un mensaje 'Reemplazando, por favor espere...'.
• Después de que el editor haya alcanzado el final del archivo, éste indicará cuantas
palabras fueron reemplazadas. Entonces aparece el mensaje 'n reemplazos'
donde n significa el número de reemplazos hechos.
Durante el proceso de reemplazo no se diferencia entre mayúsculas y minúsculas. El
Reemplazar sólo es posible de adelante hacia atrás, es decir, de la posición del cursor
hacia el final del texto.
5.2.14 Abrir archivos adicionales
En el editor se pueden abrir más de un archivo a la vez. Para abrir un archivo desde el
editor Usted tiene dos métodos a su disposición:
1. Sin protección para sobeescribir: El archivo puede ser editado después de ser
abierto.
2. En modo Lectura: El archivo tiene una protección para sobeescribir, y no puede ser
editado.
Los siguientes métodos sirven para abrir un archivo en el editor:
1. La función <SPC+135> (Chord o) abre un archivo que puede ser editado. El
sistema Braille muestra el mensaje: 'Abrir archivo:'
Alternativamente Usted puede abrir un archivo en modo sólo Lectura con la función
<SPC+1357> (Chord O). Este archivo no puede ser modificado. Esto es iindicado
por el mensaje 'Visualizar: ' .
2. Ingrese el nombre del archivo que debe ser abierto. Recuerde por favor, que el
nombre del archivo debe ser exactamente escrito como ha sido guardado en el
sistema Braille. De otra manera el archivo no puede ser encontrado y no puede ser
abierto.
3. Pulse la tecla <Enter> para abrir el archivo.
Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
Seite 61