Tabla de contenido
Braille Star 40
Manejo del sistema Braille
• Sonido de error: (varios sonidos de aviso consecutivos) : le avisa de que está
saliendo un mensaje de error.
5.2.3 Ingresar y borrar texto
Con ayuda de las teclas de ingreso Usted puede ingresar datos Braille (escritura de
puntos). Tan pronto haya escrito un caracter válido, este caracter aparecerá en el display
en la posición del cursor. El cursor es representado por los puntos 7+8 en el display
Braille. . Si ha ingresado un caracter, el cursor se mueve a la siguiente posición. Después
de que ha ingresado un caracter en la última posición del display, el cursor regresa a la
primera posición del Braille. La longitud de la línea no es limitada mientras ingrese texto.
Pulsando la tecla <Enter> Usted puede especificar el final de la línea en cualquierl
momento.
Para borrar algún símbolo, Usted puede pulsar la tecla retroceso (Backspace),
<SPC+12>) para borrar el caracter a la izquierda del cursor, o pulsar la tecla Delete
(borrar/eliminar) , <SPC+45> para eliminar el caracter en la posición del cursor. Si la
función de eliminar no funciona porque se encuentra al final o al principio del archivo de
texto, Usted escuchará un sonido de aviso, el cual indica que esa acción no es posible.
Usted puede ingresar la fecha corriente en el texto pulsando <Ctrl+d> o <SPC+145>,
mientras que para ingresar la hora actual pulsa <Ctrl+t> o <SPC+2345>.
5.2.4 Leer texto
Para leer un texto, Usted puede pulsar la tecla <B> para navegar hacia la izquierda y con
<F> navegar hacia la derecha. Si hay un teclado externo conectado al sistema Braille,
Usted puede usar también las teclas de navegación del teclado. Un sonido de error indica
que ha llegado al principio o la final del texto. La función específica de las teclas de lectura
puede ser configurada de manera personalizada en el menú Setup del editor. .
Si ha leído el texto y desea regresar a la posición del cursor, pulse la tecla <ESC> .
Alternativamente puede ingresar texto o ejecutar otras acciones. El sistema Braille
automáticamente muestra la zona en la que se encuentra el cursor. De otra manera Usted
puede mover el cursor a su posición actual de lectura utilizando la teclas CR (cursor
routing) y continuar haciendo cambios allí. ..
Si una palabra no cabe completamente al final de una línea, Usted puede configurar el
editor en el menú Setup para que la palabra automáticamente sea retenida y aparezca
completa sólo después de haber pasado a la próxima línea, con las teclas de lectura hacia
el final del archivo.
Además tiene la posibilidad de mostrar el caracter actual en diferentes formas de ASCII
(hexadecimal, representation octal). Esta función se activa con las teclas <SPC+1457>
(Chord D). Para cancelar ese display simplemente pulse la tecla <ESC>.
El editor dispone también de un modo Lectura automática. En este modo, el texto corre
hacia adelante automáticamente hasta completar una línea en el display. . La velocidad
de lectura se puede ajustar de manera personalizada, en el menú configuración del editor.
Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
Seite 53
Tabla de contenido
