Gude SG 131 A-SYN Traducción Del Manual Original página 26

DEUTSCH
20
Achtung! Vergiftungsgefahr / Erstickungsgefahr
• Beim Schweißen entstehen erhebliche Mengen
an Rauchen und Gasen. Sorgen Sie daür, dass
Rauche und Gase stets durch eine geeignete Ö
nung abziehen können. Führen Sie aber niemals
Sauersto zu. Dies erhöht die Brandgeahr.
Bei Verwendung von Schweißtransormatoren zum
Schweißen unter erhöhter elektrischer Geährdung,
wie z. B. in engen Räumen aus elektrisch leitähigen
Wandungen (Kessel, Rohre, usw.), in heißen Räumen
(Durchschwitzen der Arbeitskleidung), dar die
Ausgangsspannung des FülldrahtSchweißgerätes im
Leerlau nicht höher als 48 V~ (Eektivwert) sein. Das
Gerät kann somit augrund seiner Ausgangspannung
im Leerlau in diesem Fall betrieben werden.
Schutzkleidung
Achtung! Unfallgefahr aufgrund von
sprühenden Funken
Die sprühenden Schweißunken können schmerz
hate Brandverletzungen hervorruen.
Beachten Sie deshalb unbedingt olgende Hin
weise:
• Tragen Sie stets eine Lederschürze.
• Verwenden Sie Lederhandschuhe.
• Tragen Sie beim Schweißen über Kop eine
geeignete Kopbedeckung.
• Lassen Sie die Hosenbeine über die Schuhe allen.
• Tragen Sie estes und isolierendes Schuhwerk.
Während der Arbeit muss der Schweißer an seinem
ganzen Körper durch die Kleidung und den Gesichts
schutz gegen Strahlen und gegen Verbrennungen
geschützt sein. An beiden Händen sind Stulpenhand
schuhe aus einem geeignetem Sto (Leder) zu tragen.
Sie müssen sich in einem einwandreien Zustand
benden.
Zum Schutz der Kleidung gegen Funkenug und
Verbrennungen sind geeignete Schürzen zu tragen.
Wenn die Art der Arbeiten z. B. Überkopschweißen,
es erordert, ist ein Schutzanzug und wenn nötig
auch entsprechender Kopschutz zu tragen.
Die verwendete Schutzkleidung und das gesamte
Zubehör muss der Verordnung "Persönliche Schutz
ausrüstung" entsprechen (2016/425).
Klasse A (IEC 60974-10):
Wenn Sie das Gerät in Wohnbereichen, in denen die
Stromversorgung über ein öentliches Niederspan
nungsVersorgungssystem erolgt, einsetzen möch
ten, kann der Einsatz eines elektromagnetischen
Filters notwendig sein, der die elektromagnetischen
Störungen so weit reduziert, dass sie ür den Benutzer
nicht mehr als störend empunden werden.
In Industriegebieten oder anderen Bereichen, in de
nen die Stromversorgung nicht über ein öentliches
NiederspannungsVersorgungssystem erolgt, kann
das Gerät verwendet werden.
Geräte der Klasse A sind nicht ür den Gebrauch in
Wohnbereichen, in denen die Stromversorgung über
ein öentliches NiederspannungsVersorgungssy
stem erolgt, vorgesehen, da es dort bei ungünstigen
Netzverhältnissen Störungen verursachen kann.
Sie müssen als Benutzer sicherstellen, wenn nötig in
Rücksprache mit Ihrem Energieversorgungsunterneh
men, dass Ihr Anschlusspunkt, an dem Sie das Gerät
betreiben möchten, die oben genannte Anorderung
erüllt. Der Anwender ist ür Störungen verantwort
lich, die vom Schweißen ausgehen.
SYMBOLE
Zur Verringerung eines Verletzungsrisikos
Betriebsanleitung lesen.
Vor Benutzung erden
Warnung / Achtung!
Warnung vor geährlicher elektrischer
Spannung
Schweißmaske benutzen!
Tragen Sie immer spezielle Schweißhand
schuhe.
Sicherheitsschuhe mit Schnittschutz,
grifger Sohle und Stahlkappe tragen!
Schutzschürze benutzen
Vor Durchührung jeglicher Arbeiten am
Gerät immer den Stecker aus der Steck
dose ziehen.
Lagern Sie das Gerät trocken und rostge
schützt.
Halten Sie Kinder von der Maschine ern.