Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
Pour éviter les blessures, portez toujours des gants lors-
que vous manipulez l'appareil de chauffage. Ne touchez
jamais un appareil de chauffage en fonctionnement ou
chaud, car vous risquez de vous brûler gravement.
Cet appareil de chauffage n'est pas conçu pour être utilisé
sur des sols nobles ou fragiles. Utilisez un tapis de protec-
tion contre la chaleur sur un sol sensible à la chaleur.
N'utilisez l'appareil de chauffage qu'en conformité avec les
prescriptions locales et les ordonnances fédérales.
AVERTISSEMENT Risque d'électrocution !
N'utilisez que la prise de terre conforme aux normes élec-
triques nationales.
Ne déplacez jamais l'appareil de chauffage tant qu'il est
encore chaud.
Ne jamais transporter l'appareil de chauffage avec du
combustible dans le réservoir.
Ne remplissez JAMAIS le réservoir de combustible de l'ap-
pareil de chauffage lorsque celui-ci est en marche ou en-
core chaud. Cet appareil de chauffage est EXTRÊMEMENT
CHAUD pendant son fonctionnement.
Les dépôts de carburant doivent être éloignés d'au moins
8 mètres des appareils de chauffage, torches, générateurs
portables ou autres sources d'inflammation.
N'utilisez que la puissance électrique (tension et fréquen-
ce) indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil de
chauffage.
TOUJOURS débrancher l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.
ne JAMAIS laisser l'appareil de chauffage sans surveillance
N'utilisez l'appareil que sur des surfaces planes et stables.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des
personnes de qualification similaire afin d'éviter tout dan-
ger.
Utilisation conforme à la destination
Ce radiateur diesel à chauffage direct est principalement destiné au chauffage ou
au séchage temporaire de locaux et de bâtiments non fermés et très grands. En
particulier les chantiers. Les locaux doivent toujours être suffisamment aérés et
ventilés. L'utilisation à des fins agricoles (par exemple dans des granges, pour le
séchage de la paille) est strictement interdite ! Lors de l'utilisation de l'appareil, il
faut toujours respecter les prescriptions locales en matière de construction et de
protection contre les incendies ainsi que les protections électriques nécessaires.
Cet appareil ne doit être utilisé que conformément à sa destination. En cas de
non-respect des dispositions des prescriptions générales en vigueur ainsi que des
dispositions du présent mode d'emploi, le fabricant ne peut être tenu responsable
des dommages.
Montage
Avant de pouvoir utiliser l'appareil, il faut monter la grille de sécurité, la tôle
de protection contre la chaleur, ainsi que la poignée.
Vous trouverez une représentation illustrée à ce sujet aux pages 6-7 de ce
manuel.
Procédez comme suit pour le montage :
1.
Fixez la grille de protection (B) à la tête chauffante à l›aide des
éléments de liaison correspondants (E). (p. 6, figures 1-2).
2.
Fixez la tôle de protection thermique (C) à l'arrière de la tête chauf-
fante à l'aide des éléments de fixation correspondants (F). Veillez à
l'ordre/au positionnement correct des éléments de fixation comme
indiqué sur l'illustration détaillée (p. 6, image 3).
3.
Montez la poignée (D) avec les éléments de fixation (G) sur l'appareil
de chauffage (A) (p. 7, image 4).
22
Exploitation
AVERTISSEMENT !
L'appareil de chauffage ne doit être utilisé qu'avec du diesel !
Pour éviter tout risque d'incendie ou d'explosion, n'utilisez que du diesel. N'utilisez PAS
d'essence, de naphte, de diluant pour peinture, d'alcool ou d'autres liquides inflammables.
Pour un fonctionnement à basse température, il convient d'utiliser de
l'antigel.
Installez l'aérotherme en position verticale sur une surface solide et non
inflammable, à une distance sûre des environnements humides et des
matériaux inflammables.
AVERTISSEMENT !
Lisez attentivement le chapitre „SÉCURITÉ" avant de mettre l'appareil en
service !
1.
Respectez toujours les consignes de sécurité et les instructions de ce
manuel à chaque étape.
2.
Remplissez le réservoir de diesel lors de la première mise en service.
Vérifiez le contenu du réservoir à chaque utilisation ultérieure et
faites l'appoint si nécessaire. Ensuite, fermez toujours le bouchon du
réservoir !
3.
Branchez la fiche d'alimentation sur une prise de courant installée et
protégée par un fusible conformément aux instructions.
-
Veillez à ce que l'appareil soit complètement éteint lorsque vous
le branchez.
-
Assurez-vous que le câble est complètement déroulé.
-
Assurez-vous que la tension de l'appareil (voir plaque signaléti-
que) et la tension du réseau correspondent.
-
Veillez à ce que le câble d'alimentation passe toujours derrière
l'appareil - jamais devant l'appareil !
4.
Allumez l'appareil en plaçant l'interrupteur „I/O (arrêt/marche)" sur
„I (marche)". L'appareil devrait alors commencer à fonctionner en
quelques secondes. Si ce n'est pas le cas, veuillez lire la section „Dé-
pannage".
Remarque
Si le générateur s'arrête/ne fonctionne plus en raison d'un manque de carburant,
éteignez-le complètement (mettez l'interrupteur „I/O (arrêt/marche)" sur „O (arrêt)".
Refaites le plein et rallumez l'appareil.
Remarque
Lorsque vous mettez l'appareil de chauffage en service pour la première fois, une
odeur peut se dégager. Ceci est normal et s'atténuera.
Remarque
L'angle de soufflage de la soufflerie de chauffage peut être varié et bloqué par les
vis de blocage (7).
CLOSE
OPEN
