Tabla de contenido
Exportación de archivos WAV e importación de CD de audio o archivos WAV
5
Cuando haya terminado de realizar los
ajustes, desplace el cursor hasta el botón
EXEC y pulse la tecla [ENTER].
Aparecerá una ventana emergente, en la que se le
pedirá que confirme la operación.
6
Para realizar la operación de importación,
desplace el cursor hasta el botón OK y
pulse la tecla [ENTER].
Empezará la importación. Si desplaza el cursor sobre
el botón CANCEL y pulsa la tecla [ENTER], se
anularán todas las operaciones de importación.
SUGERENCIA
• Incluso aunque pulse la tecla [ENTER], puede pulsar la tecla
[UNDO/REDO] para regresar al estado anterior a la
importación mientras no haya ejecutado operaciones de
edición o grabación desde la importación.
NOTA
• No puede ejecutar la operación de importación si la AW1600
está en funcionamiento.
Importación desde la unidad de
CD-RW
Puede importar (cargar) datos de CD (CD-DA) o archivos
WAV desde un CD-ROM o CD-R en una pista de audio de
la AW1600 . Después de la importación, estos datos
pueden ser manipulados de la misma forma que cualquier
otra pista de audio grabada.
1
Si desea importar desde un CD de audio,
pulse varias veces o mantenga pulsada la
tecla [UTILITY] de la sección Work Navigate
12
y utilice las teclas del CURSOR [ ]/[ ]
para acceder a la página D.IN • HDD de la
pantalla UTILITY.
Inmediatamente después de encender la AW1600, se
ajustará para impedir la grabación digital desde una
fuente externa o la importación desde un CD. Antes de
poder importar, deberá desactivar esta prohibición
desde la página D.IN • HDD de la pantalla UTILITY.
2
Mueva el cursor hasta el botón DIGITAL
REC y pulse la tecla [ENTER].
Aparecerá un mensaje en el que se solicita
confirmación sobre la aceptación de las leyes de
derechos de autor (copyright).
140
AW1600 Manual de instrucciones
3
Lea detenidamente "Aviso de Copyright"
(¡ p. 6) y, si acepta los términos, desplace
el cursor hasta el botón OK y pulse la tecla
[ENTER].
El botón cambiará de OFF a ON y se activará la
grabación digital e importación desde un CD.
NOTA
• El botón DIGITAL REC recuperará el ajuste OFF cada vez
que encienda el equipo.
4
Inserte un CD en una unidad de CD-RW.
Puede importar datos desde los siguientes tipos de
soportes.
G Datos de audio (CD-DA)
• CD de audio
• CD-Extra (sólo la primera sesión de CD-DA)
• CD con formato de modo mezclado (sólo datos
CD-DA de la segunda y las siguientes pistas)
G Archivos WAV
• CD-ROM, CD-R, CD-RW* en formato ISO9660
Nivel 1
• CD con formato de modo mezclado
* En el nombre del directorio y el nombre de archivo no
se pueden utilizar caracteres que no sean
alfanuméricos en mayúsculas o el carácter "_" (guión
bajo).
5
En la sección Work Navigate, pulse
repetidamente o mantenga pulsada la tecla
[TRACK] y utilice las teclas del CURSOR
[ ]/[ ] para acceder a la página CD
IMPORT de la pantalla TRACK.
El botón READ CD INFO podrá verse en la parte
central de la pantalla.
6
Pulse la tecla [ENTER].
La pantalla indicará "Read CD info...", y los datos se
leerán desde el CD insertado en la unidad de CD-RW.
Según la fuente desde la que se importen los datos, la
pantalla cambiará de la siguiente forma.
G Cuando importe desde un CD/CD-Extra de
audio
1
5 6
2
3
4
7
Tabla de contenido
