Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Kopiëren van een videocamera naar een videorecorder
DVR-S200 WB56620
POWER
POWER
AUDIO
ANGLE
/DTS
SELECT
MATRIX 6.1
REPEAT
NIGHT
SW
CENTER
AMP
DVD/CD
VCR
MD/CD-R
TUNER
MOVIE
MUSIC
SPORTS
CINEMA
Aansluiten met een SCART-kabel (Alleen voor de modellen voor Groot-Brittannië en
Continentaal Europa)
Sluit uw CinemaStation niet via een videorecorder op uw videomonitor aan. De
kopieerbeveiligingstechnologie die in uw CinemaStation is ingebouwd kan dan namelijk de
weergave van bepaald videomateriaal blokkeren.
CinemaStation
Opmerking
• Als u een videobron weergeeft waarvan de signalen gecodeerd e.d. zijn, om te voorkomen dat het materiaal gekopieerd wordt,
kan het beeld vervormd zijn als gevolg van deze signalen.
Raadpleeg de handleiding van de videocamera en de
videorecorder voor de bediening van die apparaten.
POWER
TV
SUBTITLE
STEREO
A-B
SURR
SHIFT
VIDEO 1
VIDEO 1
VIDEO 2
VIDEO 2
GAME
Videorecorder
Schakel de TV in.
Schakel de videocamera en de videorecorder in.
Schakel de TV-ingangsfunctie in.
Schakel bijvoorbeeld over naar video-ingang 1 als uw
CinemaStation op video-ingang 1 van de TV is
aangesloten.
Druk op POWER om uw CinemaStation in te
schakelen.
Druk op VIDEO 1 of VIDEO 2, afhankelijk van de
aansluitingen waarop de videocamera is
aangesloten.
Uw CinemaStation kan nu het videosignaal invoeren
(videocamera).
Opmerking
• Druk op VIDEO voor de modellen voor Groot-Brittannië en
Continentaal Europa.
Maak de videorecorder gereed voor opnemen.
Schakel bijvoorbeeld de ingangsfunctie van de
videorecorder over naar "extern".
Begin met de weergave van de videocamera en
start dan met opnemen op de videorecorder.
Gebruik van andere apparatuur
TV
49
