Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Utilización del menú en pantalla
Menú principal
Config.
(Configración)
1
*
Tenga cuidado cuando ajuste este elemento del menú. Si esto no coincide con la relación de aspecto de la pantalla de su
televisor, la pantalla del menú y la de reproducción no aparecerán adecuadamente o no se mostrarán en absoluto en el
televisor. Cuando suceda esto, consulte "Recuperación de los ajustes del televisor" más abajo.
*
2
Esta unidad podrá reproducir señales de los sistemas PAL y NTSC, pero su televisor deberá estar de acuerdo con el sistema
utilizado en el disco.
Recuperación de los ajustes del televisor
Cuando la pantalla no aparezca adecuadamente debido a los ajustes del televisor, realice los pasos siguientes para recuperar los
ajustes.
1 Pulse DVD/CD.
2 Mantenga pulsado s durante 5 segundos. En el visualizador de CinemaStation aparece NTSC<->PAL .
3 Para cambiar el ajuste, pulse e . En el visualizador de CinemaStation aparece NTSC/PAL SET .
Cuando haya realizado la conexión con AV MONITOR OUT (Modelos para Reino Unido y Europa solamente)
1 Realice los pasos 1 y 2 de arriba.
2 Vuelva a pulsar s. En el visualizador de CinemaStation aparece YUV<->RGB.
3 Para cambiar el ajuste, pulse e . En el visualizador de CinemaStation aparece YUV/RGB SET.
96
Submenú
Elemento de ajuste
Acceso
Bloqueo de disco
Nivel bloqueo
Introd. PIN
(Ingresar PIN)
Cambiar PIN
TV*
1
Formato TV
(Forma TV)
Sistema TV
Salida de vídeo
Idioma
Subt. estándar
(Subtítulo default)
País
Idioma de menús
Audio estándar
(Audio default)
Audio
Salida digital
(Menú audio)
Característi.
PBC
(Funciones)
Contenido del ajuste
Ajusta la activación/desactivación del bloqueo
del disco. Página 83
Ajusta el nivel de 0 a +8. Página 82
Introduce la contraseña. Página 81
Cambia la contraseña. Página 82
Ajusta según el tamaño de la pantalla de su TV.
4:3 panorámica
4:3 buzón
Panorámica (Widescreen)
Ajuste el sistema de señales de vídeo*
acuerdo con su televisor. Ajuste a AUTO cuando
utilice un televisor compatible con NTSC y PAL.
(Modelos para Reino Unido y Europa solamente)
Ajusta la señal de salida del jack AV MONITOR
OUT a YUV o RGB.
Establezca el idioma que utilice normalmente
para seleccionar subtítulos. Cuando reproduzca
un disco, los subtítulos aparecerán en el idioma
seleccionado en primer lugar. Cuando el disco no
contenga el idioma de subtítulos seleccionado,
los subtítulos de ese idioma no aparecerán.
Seleccione el país en el que vaya a utilizar
CinemaStation.
Establezca el idioma para el menú en pantalla.
Establezca el idioma que utilice normalmente para
seleccionar audio. Cuando reproduzca un disco,
oirá el sonido en el idioma seleccionado en primer
lugar. Cuando el disco no contenga el idioma
seleccionado, se reproducirá en otro idioma.
Seleccione la señal de salida par ael jack
OPTICAL OUT. El sonido de los altavoces
cambiará dependiendo del ajuste para este
elemento del menú.
Todas: Da salida a todos los tipos de señales
digitales que CinemaStation pueda reproducir.
Sólo PCM: Da salida a señales decodificadas con
Pro Logic solamente.
Activa/desactiva el control de reproducción. Si lo
desactiva, el menú del disco no aparecerá en la
pantalla del televisor.
2
de
