Yamaha DVR-S300 Manuales

Manuales y guías de usuario para Yamaha DVR-S300. Tenemos 1 Yamaha DVR-S300 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Yamaha DVR-S300 Manual De Instrucciones

Yamaha DVR-S300 Manual De Instrucciones (456 páginas)

Marca: Yamaha | Categoría: Sistema de Teatro en Casa | Tamaño: 14.36 MB

Tabla de contenido

English

5
- Important
  2
- Tabla de Contenido
  5
- Introduction
  
  6
  - Supplied Accessories
    9
- Functional Overview
  
  10
  - Top and Front Panels (DVR-S300)
    10
  - Rear Panel (DVR-S300)
    11
  - Rear Panel (NX-SW300)
    12
  - Rear Panel (NX-SW301)
    12
  - Remote Control (for DVR-S300)
    13
- Connections
  
  15
- System Connections
  
  18
- Other Connections
  
  23
- Getting Started
  
  27
  - Inserting Batteries into the Remote Control
    27
  - Using the Remote Control
    27
  - Setting a TV
    28
    
    Selecting the TV Type
    28
    
    Video Setup Page
    28
    
    Setting the TV Display
    29
    
    Selecting the Color System (U.K. and Europe Models Only)
    29
  - Setting Language Preferences
    30
  - Setting Speaker Channels
    31
  - Audio Setup Page
    31
- Disc Operation
  
  32
  - Playing Discs
    32
  - Basic Playback Controls
    32
  - Selecting Various Repeat Shuffle Functions
    33
  - Shuffle
    33
  - Other Operations for Video Playback
    34
    
    (DVD/VCD/Svcd)
    34
    
    Preview Function
    36
  - Playing Mp3/Jpeg/DIVX® Discs
    37
  - Playing MP3 Music and a JPEG Picture Simultaneously
    38
  - Playing Super Audio Cds
    38
  - Special Features for Picture Disc Playback
    39
- DVD Setup Menu Options
  
  40
  - General Setup Menu
    40
    
    DIVX ® VOD Registration Code
    41
    
    OSD Language
    41
    
    Screen Saver
    41
  - Audio Setup Menu
    42
  - Video Setup Menu
    43
    
    Video Setup Page
    43
    
    Selecting the Black Level (U.S. and Canada Models Only)
    44
    
    Closed Captions (U.S. and Canada Models Only)
    44
  - Preference Setup Menu
    45
    
    Preference Page
    45
    
    Audio, Subtitle and Disc Menus
    45
    
    Restricting Playback with Parental Control
    45
- Tuner Operations
  
  48
  - Tuning Radio Stations
    48
  - Presetting Radio Stations
    48
    
    Manual Presetting
    49
    
    Deleting a Preset Radio Station
    49
- Sound Controls
  
  50
  - Selecting Surround Sound
    50
  - Selecting Digital Sound Effects
    50
  - Adjusting the Treble/Bass Level
    50
  - Adjusting the Volume Level
    51
  - Night Listening Mode
    51
  - Switching to Active Mode
    51
  - Switching to Standby Mode
    51
- Other Functions
  
  52
- Troubleshooting
  
  54
- Glossary
  
  56
- Specifications
  
  58
Français

61
- Introduction
  
  65
  - Accessoires Fournis
    65
- Description des Elements
  
  66
- Raccordements
  
  71
- Raccordements de la Chaine
  
  74
- Autres Raccordements
  
  79
- Préparatifs
  
  83
- Fonctionnement du Lecteur de Disque
  
  88
  - Lecture de Disques
    88
  - Commandes de Lecture Simples
    88
    
    Répétée et Aléatoire
    89
  - Lecture Aléatoire
    89
- Autres Fonctions pour la Lecture VIDéo
  
  90
  - (DVD/VCD/Svcd)
    90
  - Lecture de Disques Mp3/Jpeg/DIVX
    93
  - Lecture de CD Super Audio
    94
    
    Contenant des Images
    95
- Options du Menu de Réglage DVD
  
  96
  - Menu de Réglage Général
    96
  - Économiseur D'écran
    97
  - Menu de Réglage Audio
    98
  - Réglage des Enceintes
    98
  - Menu de Réglage VIDéo
    99
  - Video Setup Page
    99
  - Menu de Réglage des Préférences
    101
    
    Preference Page
    101
    
    Menus Son, Sous-Titres et Disque
    101
    
    Restriction de la Lecture Par le Contrôle Parental
    101
- Fonctionnement du Tuner
  
  104
  - Accord des Stations Radio
    104
  - Préréglage des Stations Radio
    104
  - Préréglage Manuel
    105
- Commandes du Son
  
  106
  - Sélection du Son D'ambiance
    106
  - Sélection des Effets Sonores Numériques
    106
  - Réglage du Niveau de L'aigu et du Grave
    106
  - Réglage du Volume
    107
  - Modes D'écoute Tardive
    107
  - Commutation du Mode Actif
    107
  - Commutation du Mode de Veille
    107
- Autres Fonctions
  
  108
- Guide de Dépannage
  
  110
- Glossaire
  
  112
- Spécifications
  
  114
Deutsch

117
- Einleitung
  
  121
  - Mitgeliefertes Zubehör
    121
- Funktionsbeschreibung
  
  122
  - Oberseite und Frontblende (DVR-S300)
    122
  - Rückwand (DVR-S300)
    123
  - Rückwand (NX-SW300)
    124
  - Rückwand (NX-SW301)
    124
  - Fernbedienung (für DVR-S300)
    125
- Anschlüssse
  
  127
- Systemanschlüsse
  
  130
- Andere Anschlüsse
  
  135
- Erste Schritte
  
  139
  - Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung
    139
  - Verwendung der Fernbedienung
    139
  - Anschließen eines Fernsehers
    140
    
    Wahl des TV-Typs
    140
    
    Video Setup Page
    140
  - Einstellung der Bevorzugten Sprache
    142
    
    General Setup Page
    142
    
    Preference Page
    142
  - Einstellung der Lautsprecherkanäle
    143
- Disc-Betrieb
  
  144
- DVD-Setupmenü-Optionen
  
  152
  - Allgemeines Setup-Menü
    152
  - Audio-Setup-Menü
    154
  - Video-Setup-Menü
    155
  - Video Setup Page
    155
  - Menü für Einstellung der Bevorzugungen
    157
    
    Preference Page
    157
    
    Audio-, Untertitel- und Disc-Menüs
    157
    
    Restriktion der Wiedergabe Mittels Kindersicherung
    157
- Bedienungsvorgänge für den Tuner
  
  160
  - Abstimmen auf Radiosender
    160
  - Abstimmen auf Radiofestsender
    160
    
    Manuelle Vorabstimmung
    161
    
    Abrufen eines Festsenders
    161
    
    Löschen eines Festsenders
    161
- Klangregler
  
  162
  - Wahl des Surround-Sounds
    162
  - Wahl der Digitalen Klangeffekte
    162
  - Einstellung des Högen/Basspegels
    162
  - Einstellen des Lautstärkepegels
    163
  - Nachthörmodus
    163
  - Umschalten auf den Aktiven Modus
    163
  - Umschalten auf den Bereitschaftsmodus
    163
- Andere Funktionen
  
  164
- Störungsbeseitigung
  
  166
- Glossar
  
  168
- Technische Daten
  
  170
Svenska

173
- Presentation
  
  174
  - Medföljande Tillbehör
    177
- Funktionsöversikt
  
  178
  - Ovansida Och Frontpanel (DVR-S300)
    178
  - Bakpanel (DVR-S300)
    179
  - Bakpanel (NX-SW300)
    180
  - Bakpanel (NX-SW301)
    180
  - Fjärrkontroll (Till DVR-S300)
    181
- Anslutningar
  
  183
  - Uppställning Av Högtalare
    183
  - Placering Av Centerhögtalaren
    184
  - Fastmontering I en Vägg
    184
  - Placering Av Framhögtalare/ Surroundhögtalare
    185
  - Placering Av Subwoofern
    185
- Systemanslutningar
  
  186
- Övriga Anslutningar
  
  191
- Förberedelser
  
  195
  - Isättning Av Batterier I Fjärrkontrollen
    195
  - Användning Av Fjärrkontrollen
    195
  - TV-Inställningar
    196
    
    Val Av TV-Typ
    196
    
    Video Setup Page
    196
  - Språkinställningar
    198
    
    General Setup Page
    198
    
    Ljudspråk, Textningsspråk Och Skivmenyspråk
    198
    
    Preference Page
    198
  - Inställning Av Högtalarkanaler
    199
- Skivspelning
  
  200
  - Uppspelning Av en Skiva
    200
  - Repeteringsfunktioner
    201
  - Slumpvis Uppspelning
    201
    
    (Gäller Ej VR-Formaterade Skivor)
    201
  - Övrig Manövrering VID Videouppspelning
    202
    
    (DVD/VCD/Svcd)
    202
  - Uppspelning Av MP3/JPEG/ DIVX® -Skivor
    205
  - Samtidig Återgivning Av MP3-Musik Och JPEG-Bilder
    206
  - Uppspelning Av Super Audio CD-Skivor (SACD)
    206
  - Speciella Funktioner För Uppspelning Av
    207
    
    Bildskivor
    207
- 4 DVD-Spelarfunktioner
  
  200
- Bildskärmsmenyer
  
  208
- Radiomottagning
  
  216
  - Inställning Av Radiostationer
    216
  - Förvalslagring Av Radiostationer
    216
    
    Manuell Förvalslagring
    217
    
    Val Av en Förvalsstation
    217
    
    Radering Av en Förvalsstation
    217
- 6 Övrig Manövrering
  
  216
- Reglering Av Ljudåtergivning
  
  218
  - Val Av Surroundljud
    218
  - Val Av Digitala Ljudeffekter
    218
  - Justering Av Diskant- Och Basnivå
    218
  - Reglering Av Volymnivå
    219
  - Nattlyssningsläge
    219
    
    Inkoppling Av Aktivt Läge
    219
    
    Inkoppling Av Viloläge
    219
- Övriga Finesser
  
  220
- Felsökning
  
  222
- Ordlista
  
  224
  - Tekniska Data
    226
Italiano

229
- Introduzione
  
  230
  - Accessori in Dotazione
    233
- Descrizione Generale Delle Funzioni
  
  234
  - Pannelli Superiore E Anteriore (DVR-S300)
    234
  - Pannello Posteriore (DVR-S300)
    235
  - Pannello Posteriore (NX-SW300)
    236
  - Pannello Posteriore (NX-SW301)
    236
  - Telecomando (Per DVR-S300)
    237
- Collegamenti
  
  239
- Collegamenti del Sistema
  
  242
- Altri Collegamenti
  
  247
- Per Cominciare
  
  251
  - Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
    251
  - Uso del Telecomando
    251
  - Impostazione DI un Televisore
    252
  - Impostazione Della Lingua
    254
  - Impostazione Dei Canali Dei Diffusori
    255
- Uso Dei Dischi
  
  256
- Opzioni del Menu DI Impostazione Dei DVD
  
  264
  - Menu DI Impostazione Generale
    264
  - Lingua del Messaggi OSD
    265
  - Menu DI Impostazione Audio
    266
  - Menu DI Impostazione Video
    267
  - Menu DI Impostazione Delle Preferenze
    269
- Operazioni con Sintonizzatore
  
  272
  - Sintonizzazione DI Stazioni Radio
    272
  - Stazioni Preselezionate
    272
    
    Preimpostazione Manuale
    273
    
    Scelta DI una Stazione Radio Preimpostata
    273
    
    Cancellazione DI una Stazione Radio Preimpostata
    273
- Controlli Audio
  
  274
  - Scelta DI un Suono Surround
    274
  - Scelta DI Effetti Sonori Digitali
    274
  - Regolazione Degli Acuti/Bassi
    274
  - Regolazione del Volume DI Riproduzione
    275
  - Modalità DI Ascolto Notturno
    275
  - Passaggio Alla Modalità Attiva
    275
  - Passaggio Alla Modalità Standby
    275
- Altre Funzioni
  
  276
- Diagnostica
  
  278
- Glossario
  
  280
  - Formato Audio
    282
  - Dati Generali
    282
- Dati Tecnici
  
  282
Español

285
- Introducción
  286
- Accesorios Suministrados
  289
- Controles de Funcionamiento
  
  290
  - Paneles Superior y Delantero (DVR-S300)
    290
  - Panel Trasero (DVR-S300)
    291
  - Panel Trasero (NX-SW300)
    292
  - Panel Trasero (NX-SW301)
    292
  - Mando a Distancia (para DVR-S300)
    293
- Introducción
  
  290
- Conexiones
  
  295
- Conexiones del Sistema
  
  298
- Otras Conexiones
  
  303
- Primeros Pasos
  
  307
- Funcionamiento del Disco
  
  312
- Opciones del Menú de Preparación del DVD
  
  320
  - Menú de Preparación General
    320
    
    Código de Registro DIVX
    321
    
    Idioma OSD
    321
    
    Salvapantallas
    321
  - Menú de Preparación de Audio
    322
  - Audio Setup Page
    322
  - Menú de Preparación de Vídeo
    323
    
    Video Setup Page
    323
    
    Componente
    324
  - Menú de Preparación de Preferencias
    325
    
    Preference Page
    325
    
    Menús de Audio, Subtítulos y Discos
    325
    
    Restricción de Reproducción con Control de Los Padres
    325
- Operaciones con el Sintonizaor
  
  328
  - Sintonización de Emisoras de Radio
    328
  - Presintonización de Emisoras de Radio
    328
    
    Pulse B / a O Utilice el Teclado Numérico
    328
    
    Presintonización Manual
    329
    
    Selección de una Emisora de Radio Presintonizada
    329
    
    Eliminación de una Emisora de Radio Presintonizada
    329
- Controles del Sonido
  
  330
  - Selección del Sonido Surround
    330
  - Selección de Efectos de Sonido Digital
    330
  - Ajuste del Nivel de Agudos/Graves
    330
  - Ajuste del Nivel del Sonido
    331
  - Modo de Escucha Nocturna
    331
  - Cambio al Modo Activo
    331
  - Cambio al Modo de Espera
    331
- Otras Funciones
  
  332
- Solución de Problemas
  
  334
- Glosario
  
  336
- Especificaciones
  
  338
Dutch

341
- Meegeleverde Accessoires
  345
- Inleiding
  
  346
- Overzicht Bedieningsorganen
  
  346
  - Boven-En Voorpanelen (DVR-S300)
    346
  - Achterpaneel (DVR-S300)
    347
  - Achterpaneel (NX-SW300)
    348
  - Achterpaneel (NX-SW301)
    348
  - Afstandsbediening (Voor DVR-S300)
    349
- Aansluitingen
  
  351
- Overige Aansluitingen
  
  359
- Van Start
  
  363
  - Inzetten Van Batterijen in de Afstandsbediening
    363
  - Instellen Van de TV
    364
    
    Kiezen Van Het TV Type
    364
    
    Video Setup Page
    364
  - Instellen Van Uw Taalvoorkeuren
    366
  - Afspelen Van Discs
    368
- Bediening Discspeler
  
  368
  - Basisbediening Weergave
    368
  - Druk Op B / a of Gebruik de Cijfertoetsen
    368
  - Instellen Van Diverse Willekeurige Weergavefuncties
    369
  - Willekeurige Weergave
    369
  - (DVD/VCD/Svcd)
    370
  - Afspelen Van Mp3/Jpeg/DIVX® Discs
    373
  - Afspelen Van Super Audio CD's
    374
  - Speciale Functies Voor Discs Met Beeldbestanden
    375
- DVD Instelmenu Opties
  
  376
  - Algemeen Instelmenu
    376
    
    DIVX ® VOD Registratiecode
    377
    
    In-Beeld Display (OSD) Taal
    377
  - Audio Instelmenu
    378
  - Video Instelmenu
    379
  - Voorkeuren Instelmenu
    381
    
    Preference Page
    381
    
    Audio, Ondertiteling en Disc Menu's
    381
    
    Beperken Weergave Met Het Kinderslot (Ouderlijk Toezicht)
    381
- Bediening Van de Tuner
  
  384
  - Afstemmen Op Radiozenders
    384
  - Radiozenders Voorprogrammeren
    384
    
    Handmatig Voorprogrammeren
    385
    
    Kiezen Van Een Voorkeuzezender
    385
    
    Wissen Van Een Voorkeuzezender
    385
- Bediening Geluidsweergave
  
  386
  - Selecteren Van Digitale Geluidseffecten
    386
  - Toonregeling
    386
  - Regelen Van Het Volume
    387
  - Middernacht Luisterfunctie
    387
  - Omschakelen Ingeschakelde Stand
    387
  - Uit (Standby) Zetten
    387
- Overige Functies
  
  388
  - Bedienen Van andere Componenten
    388
  - Dimmen Van Het Display
    389
  - Instellen Van de Slaaptimer
    389
  - Opnemen Met Externe AV Apparatuur
    389
- Oplossen Van Problemen
  
  390
- Woordenlijst
  
  392
- Technische Gegevens
  
  394
Русский

397

Productos relacionados

Yamaha Categorias

Motocicletas Teclados Electrónicos Motores Fueraborda

Sistemas de Altavoces

Sistemas de Altavoces Receptores AV

Más Yamaha manuales