Elektrodin Koteloiden Sterilointi; Laitteen Ja Käsikappaleen Johdon Puhdistus; Sähkökirurginen Analysaattori - Coltene PerFect TCS II Manual De Usuario

124
Teho vs. kuorma asetuksessa ja tilassa
60.00
50.00
40.00
30.00
20.00
10.00
0.00
100 200
Kuormitusvastus (ohmia)
CUT 3
LEIK-
KAUS 3
PerFect TCS II -laitteen lähtöteho vs. kuormitusvastus
®
Avoimen piirin lähtöjännite
PerFect TCS II -laitteen kuormittamaton
®
lähtöjännite vs. asetus

Elektrodin koteloiden sterilointi

Varmistaaksesi turvallisen ja moitteettoman käytön steriloi jokainen
elektrodin kotelo ennen ensimmäistä käyttökertaa ja jokaisen
käyttökerran jälkeen.
1. Poista kaikki lika elektrodin kotelosta harjalla ja saippuavedellä.
Älä taivuta vaijeria.
2. Puhdista ultraäänipuhdistimessa (kuten Coltènen/
Whaledentin BioSonic -ultraäänipuhdistimessa) yleiskäyttöön
®
tarkoitetulla, valmistajan käyttöohjeen mukaan valmistetulla
ammoniakittomalla liuoksella. Poista ja huuhtele huolellisesti.
3. Sterilisering: Pakkes i en FDA-godkendt eller CE-mærket
sterilemballage før sterilisering. Steriliseringen kan udføres vha.
en af de følgende cyklusser:
• I en type N-autoklave ved 132 °C i 15 minutter med en tørretid
på 20 minutter.
• I en type B-autoklave ved 132 °C i 4 minutter med en tørretid
på 20-30 minutter.
• I en type B-autoklave ved 134 °C i 3 minutter med en tørretid
på 20-30 minutter.
Brug ikke tørvarme, kold sterilisering eller kemisk damp
(chemiclave). Kontrollér, at området er tørt, før enheden samles.
500 600 1000 2000
CUT 6 COAG 3 COAG 6
LEIK- KOAGU- KOAGU-
KAUS 6 LOINTI 3 LOINTI 6
Tehoasetus
LEIKKAUS KOAGULOINTI
FI
Laitteen ja käsikappaleen johdon puhdistus
1. Käsikappaleen johdon voi pyyhkiä puhtaaksi 70-prosenttisella
etyylialkoholilla kostutetulla tupolla laitteesta irrottamisen
jälkeen. Kuivaa liittimen alue ennen käyttöä huolellisesti
puhaltamalla liittimeen varovasti ilmaa.
2. Laitteen voi pyyhkiä puhtaaksi 70-prosenttisella etyylialkoholilla
kostutetulla tupolla laitteen virtalähteestä irrottamisen jälkeen.
Varmista ennen käyttöä, että laite on täysin kuiva.
3. Dispersiivisen elektrodin voi pyyhkiä puhtaaksi 70-prosenttisella
etyylialkoholilla kostutetulla tupolla laitteesta irrottamisen
jälkeen. Varmista ennen käyttöä, että laite on täysin kuiva.
Sähkökirurgisten laitteiden huoltoon koulutetun ja
radiotaajuisista palovammoista tietoisen teknikon
on suoritettava seuraava testi.
VAROITUS
Sähkökirurginen analysaattori
Kun PerFect TCS II -laitteen suorituskykyä mitataan sähkökirurgisella
®
analysaattorilla, teho on todennäköisesti odotettua pienempi.
Analysaattorin tulopiirin kapasitiivinen lataus alentaa PerFect
-laitteen lähtöpiiriä. Mittaus voidaan silti suorittaa tekemällä suora
kytkentä PerFect TCS II -laitteeseen sen sivulla olevalla BNC-
®
liittimellä mukana toimitetun kaapelin käyttämisen sijaan. Kun
kaapelia ei käytetä, lähtökapasitanssi laskee 250 pF:llä. Tarvitaan
lisäkapasitanssi, jotta kokonaislähtökapasitanssi (analysaattorin
tulopiiri plus lisätty kapasitori) nousee 250 pF:ään. Lähtöön lisätyn
kapasitorin jännitteen on oltava vähintään 1 000 V.
Sähköiskuvaaran välttämiseksi:
• Älä peukaloi PerFect
• Tarkista, että PerFect
johtimiseen maadoitettuun virtalähteeseen. Älä
VAROITUS
käytä sovittimia, jotka poistavat maadoituksen.
Korkeataajuisen kirurgisen laitteen käytön aiheutta-
ma häiriö voi vaikuttaa haitallisesti muiden sähkölait-
teiden toimintaan. Jos häiriötä esiintyy, katkaise virta
tai lisää etäisyyttä epäiltyyn laitteeseen. Kytkentä
toiseen virtapiiriin voi myös vähentää häiriötä. Katso
VAROITUS
lisätietoja osiosta 6.
• Sähkökirurgiaa ei saa käyttää noin 4,5 metriä lä-
hempänä henkilöitä, joilla on aktiivisia implant-
teja, kuten tahdistin, kokleaarinen implantti tai
hermojen simulaattori, sillä näiden laitteiden toi-
minta voi häiriintyä tai laitteet voivat vikaantua
korjauskelvottomiksi.
• Pidä samalla alueella tapahtuvien leikkausten vä-
VAROITUS
lillä 10–15 sekunnin jäähtymistauko, jotta kuu-
muus hajaantuu turvallisesti ja tahattomat ku-
dosvauriot vältetään.
PerFect TCS II -laite
®
® TCS II
TCS II -laitetta tai sen osia.
®
TCS II on kytketty kolmi-
®