Tabla de contenido
Válvula ET
Estilos de conexión final
Válvulas de hierro fundido
Bridadas: bridas de cara plana CL125 ó de cara
elevada CL250 según ASME B16.1
Válvulas de acero y de acero inoxidable
Bridadas: bridas de cara elevada CL150, 300 y 600 ó
de junta tipo anillo según ASME B16.5
Atornillada o de zócalo soldado: todos los espesores
ASME B16.11 disponibles que son consistentes con
la CL600 según ASME B16.34
Soldadura a tope: consistentes con ASME B16.25
Presión de entrada máxima
Válvulas de hierro fundido
Bridadas: consistentes con valores de
presión−temperatura CL125B ó 250B según
ASME B16.1
Válvulas de acero y de acero inoxidable
Bridadas: consistentes con valores de
presión−temperatura CL150, 300 y 600
ASME B16.34
Atornilladas o soldadas: consistentes con valores de
presión−temperatura CL600 según ASME B16.34
1. No se deben exceder los límites de presión/temperatura que se indican en este manual y cualquier limitación de norma o código aplicable para la válvula.
2. Ciertas selecciones de materiales de montaje del bonete pueden requerir que se atenúe un conjunto de válvula easy−e CL600. Contactar con la oficina de ventas de Emerson Process
Management.
Tabla 2. Clasificaciones de cierre disponibles según
ANSI/FCI 70−2 y IEC 60534−4
Diseño de válvula
Todos excepto los que
tienen jaula Cavitrol III
ET con jaula Cavitrol III
de una etapa
ET con jaulas Cavitrol III
de dos etapas
ET con anillos
antiextrusión de PEEK
ET con puerto de
3,4375 a 7 pulgadas
ET y EAT
Reemplazable,
con internos TSO
asiento blando
(cierre hermético)
1. Esta es una clase especial de fugas no ANSI/FCI.
2. El cierre de clase V requiere anillo de sello con carga en el resorte, tapón
con asiento en curva y anillo de asiento oblicuo (no disponible con jaula de
apertura rápida de puerto de 8 pulgadas). No disponible con los internos 4,
29 y 85.
2
(1)
(2)
según
Asiento
Clase de cierre
V − prueba de aire
Teflón
V − prueba de agua
(estándar)
(opcional)
IV
Metal
V (opcional)
IV (estándar)
Metal
V (opcional)
Metal
V
V a 316 _C (600
Metal
_F)
Blando o de
VI
metal
(1)
TSO
protegido
Tabla 1. Especificaciones
Clasificaciones de cierre
Ver la tabla 2
Características de caudal
Lineal (todas las jaulas), apertura rápida (todas las
jaulas excepto Whisper Trimt, WhisperFlot y
Cavitrolt) o igual porcentaje (todas las jaula excepto
Whisper Trim, WhisperFlo y Cavitrol)
Direcciones de caudal
Jaula lineal, de apertura rápida o de igual
porcentaje: normalmente hacia abajo
Jaulas Whisper Trim y WhisperFlo: siempre hacia
arriba
Jaula Cavitrol: siempre hacia abajo
Pesos aproximados
TAMAÑO DE
VÁLVULA, NPS
1 y 1−1/4
1−1/2
2
2−1/2
3
4
6
8
Descripción
Estas válvulas de un solo puerto tienen guía en la jaula,
internos de cambio rápido y acción balanceada de
empujar hacia abajo para cerrar el tapón de la válvula.
Las configuraciones de las válvulas son como se indica
a continuación:
(2)
ET−−Válvula de globo (figura 1) con asiento de metal a
teflón (estándar para todas las jaulas excepto Cavitrol
III) para requisitos de cierre exigentes, o asiento de
metal a metal (estándar para jaulas Cavitrol III, opcional
para todas las demás) para mayores temperaturas.
EAT−−La versión en ángulo de la válvula ET, se usa
para facilitar la instalación de la tubería o en
aplicaciones donde se requiere una válvula
autodrenante.
Manual de instrucciones
Junio de 2010
PESO
kg
lbs.
14
20
39
45
100
54
125
77
170
159
350
408
900
30
45
67
Tabla de contenido
