Tabla de contenido
Válvula ET
1.
LA CLAVE 219 NO SE REQUIERE CON
EL VÁSTAGO DE 3/8 PULG.
39B4153−A
Figura 10. Sistema de empaque HIGH−SEAL
típico de grafito ULF
Lista de piezas
Los números de pieza se muestran sólo para las
piezas de reemplazo recomendadas. Para
conocer los números de pieza no mostrados,
contactar con la oficina de ventas de Emerson
Process Management.
Bonete (figuras 3 a 9 y figura 14)
Clave Descripción
1
Bonnet/ENVIRO−SEAL bellows seal bonnet
If you need a bonnet or an ENVIRO−SEAL
bellows seal bonnet as a replacement
part, order by valve size and stem
diameter, serial number, and desired
material.
2
Extension Bonnet Baffle
3
Packing Flange
3
ENVIRO−SEAL bellows seal packing flange
4
Packing Flange Stud
4
ENVIRO−SEAL bellows seal stud bolt
5
Packing Flange Nut
5
ENVIRO−SEAL bellows seal hex nut
6*
Packing set, PTFE
20
Nota
Número de pieza
see following table
Manual de instrucciones
TUERCA
HEXAGONAL
(CLAVE 212)
BRIDA DEL
EMPAQUE
(CLAVE 201)
ARANDELAS
ANTIEXTRUSIÓN
LIMPIADOR
INFERIOR
(CLAVE 218)
A6297−1 / IL
Figura 11. Sistema de empaque ENVIRO−SEAL
típico con empaque de teflón
ESPÁRRAGO
(CLAVE 200)
TUERCA
HEXAGONAL
(CLAVE 212)
BRIDA DEL
EMPAQUE
(CLAVE 201)
ANILLO DEL
EMPAQUE
(CLAVE 209)
ANILLO DEL
EMPAQUE
(CLAVE 210)
ANILLO DE
LA CAJA DE
EMPAQUE
(CLAVE 211)
39B4612/A
Figura 12. Sistema de empaque ENVIRO−SEAL
típico con empaque de grafito ULF
Clave Descripción
6*
ENVIRO−SEAL bellows seal packing set
PTFE for 9.5 mm (3/8 inch) stem (1 req'd
for single packing, 2 req'd for double
packing)
PTFE for NPS 2 with 12.7 mm (1/2 inch)
stem (2 req'd for double packing)
PTFE for NPS 3 and 4 with 12.7 mm
(1/2 inch) stem (2 req'd for double
packing)
*Piezas de reemplazo recomendadas
Junio de 2010
ESPÁRRAGO
(CLAVE 200)
CONJUNTO
DEL PAQUETE
DE RESORTE
(CLAVE 217)
ANILLOS DE
LINTERNA
(CLAVE 216)
CONJUNTO
DE EMPAQUE
(CLAVE 215)
ANILLO DE
LA CAJA DE
EMPAQUE
(CLAVE 211)
CONJUNTO
DEL PAQUETE
DE RESORTE
(CLAVE 217)
BUJE GUÍA
(CLAVE 207)
ARANDELAS
DEL EMPAQUE
(CLAVE 214)
BUJE GUÍA
(CLAVE 208)
Número de pieza
12A9016X012
12A9016X012
12A8832X012
Tabla de contenido
