Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. KENNZEICHNUNGEN UND BILDLICHE DARSTELLUNGEN
Die Maschine verfügt über ein Typenschild sowie einige Piktogramme; eine Kenntnis
derselben gewährleistet zusammen mit diesem Handbuch eine sicherere Anwendung.
5 - DEUTSCH
Schild der Maschinendaten
Das auf der Rückseite aufgeklebte Schild ermöglicht die
Kennzeichnung des Modells und enthält folgende Hinweise:
Name und Adresse des Herstellers; Modell und Version der
Maschine; Seriennummer; elektrische Nenneigenschaften;
Art und Gewicht des verwendeten Gases; Baujahr.
Hinweis
Anbringungspunkte für die Hebeausrüstungen.
Das folgende Schild zeigt die Punkte, an denen die
Hebehaken angebracht werden müssen, damit diese
Tätigkeit auf sichere Weise ausgeführt werden kann.
Lösen
Sie
mit
einem
seitlichen Maschinenverkleidungen und positionieren Sie
die Hebeausrüstungen an den entsprechenden Punkten;
vergewissern Sie sich dabei, dass diese während des
Anhebens nicht zufällig austreten können.
Achtung!
Die
Wartung
muss
ausgeführt werden. Das folgende Schild an der
rückwärtigen
Verkleidung
außerordentliche Wartung und/oder Reparatur und
überträgt diese Eingriffe ausschließlich an befugtes
Personal,
dessen
vorgesehenen Feld eingetragen wird.
Achtung!
Nicht mit den Händen berühren.
Das folgende Schild an der rückwärtigen Verkleidung der
luftgekühlten Maschinen weist darauf hin, dass die
Reinigungseingriffe am Wärmetauscher ausschließlich mit
einem Pinsel oder Sauggerät ausgeführt werden dürfen.
Achtung!
Hochspannung im Geräteinneren; Stromschlaggefahr.
Das folgende Schild wird an der Abdeckung des
Schaltkastens angebracht und weist den Bediener
darauf hin, dass der Deckel niemals entfernt werden
darf, um - evtl. auch tödliche - Stromschläge zu
vermeiden. Auch in diesem Fall muss jede Wartung der
Maschinenteile
von
vorgenommen werden.
Kreuzschraubendreher
von
qualifiziertem
untersagt
Kontaktadresse
evtl.
qualifiziertem
die
Personal
eine
im
dafür
Personal
