Frigomat Titan 3S Manuales

Manuales y guías de usuario para Frigomat Titan 3S. Tenemos 2 Frigomat Titan 3S manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso Y Mantenimiento, Manual De Uso

Frigomat Titan 3S Manual De Uso Y Mantenimiento (204 páginas)

Marca: Frigomat | Categoría: Congeladores | Tamaño: 6.12 MB

Tabla de contenido

Italiano

4
- Importante
  2
- Tabla de Contenido
  4
- Trasporto, Movimentazione E Immagazzinamento
  5
- Ispezione Preliminare E Immagazzinamento
  5
- Dimensioni E Pesi Delle Macchine Imballate
  5
- Indicazioni Per la Messa Fuori Servizio
  5
- Marcatura E Segni Grafici
  6
- Norme Generali DI Sicurezza
  7
- Installazione
  8
- Impieghi
  8
- Limiti DI Impiego
  8
- Rumorosità
  8
- Dotazione Macchina
  8
- Messa in Funzione
  9
- Dispositivi DI Sicurezza
  12
- Funzionamento
  13
- Macchina
  13
- Pannello DI Controllo
  14
  - Ciclo Automatico
    15
  - Ciclo Semiautomatico
    15
- Produzione DI Gelato E Granita
  16
- Ciclo Automatico
  17
- Ciclo Semiautomatico con Controllo DI Consistenza
  18
- Estrazione
  24
- Manutenzione
  25
- Manutenzione Ordinaria
  25
- Manutenzione Straordinaria
  30
- Istruzioni Per L'identificazione Dei Guasti
  34
- Gestione Degli Allarmi
  34
- Ricerca Dei Guasti
  35
  - Important
    36
English

38
- Dimensions and Weights of Packaged Machines
  39
- Indications for Decommissioning
  39
- Preliminary Inspection and Storage
  39
- Transportation, Handling and Storage
  39
- Marking and Graphic Signs
  40
- General Safety Standards
  41
- Installation
  42
- Noise
  42
- Supplied with Machine
  42
- Use
  42
- Working Limits
  42
- Activation
  43
- Safety Devices
  46
- Machine
  47
- Operation
  47
- Control Panel
  48
  - Semi-Automatic Cycle
    49
- Automatic Cycle
  51
- Semi-Automatic Cycle with Consistency Control
  52
- Coffee Slush
  56
- Extraction
  58
- Maintenance
  59
- Routine Maintenance
  59
- Extraordinary Maintenance
  64
- Troubleshooting
  69
Français

72
- Dimensions et Poids des Machines Emballées
  73
- Indications pour la Mise Hors Service
  73
- Inspection Préliminaire et Stockage
  73
- Transport, Manutention et Stockage
  73
- Marquage et Signes Graphiques
  74
- Regles Generales de Securite
  75
- Equipement Machine
  76
- Installation
  76
- Limites D'utilisation
  76
- Niveau Sonore
  76
- Utilisations
  76
- Mise en Marche
  77
- Dispositifs de Securite
  80
- Fonctionnement
  81
- Machine
  81
- Panneau de Contrôle
  82
  - Cycle Semi-Automatique
    83
- Production de Glace et de Granité
  84
- Cycle Automatique
  85
- Cycle Semi-Automatique Avec Contrôle de la Consistance
  86
- Granité Normal
  88
- Granité au Café
  90
- Extraction
  92
- Maintenance
  93
- Maintenance Ordinaire
  93
- Maintenance Extraordinaire
  98
  - Calibrage de la Consistance Sur la Carte Omega
    100
- Gestion des Alarmes
  102
- Instructions pour L'identification des Pannes
  102
- Recherche des Pannes
  103
Deutsch

106
- Anleitungen für die Außerbetriebnahme
  107
- Maße und Gewicht der Verpackten Maschinen
  107
- Transport, Handling und Lagerung
  107
- Kennzeichnungen und Bildliche Darstellungen
  108
- Allgemeine Sicherheitsnormen
  109
- Einsatzbereich
  110
- Einschränkungen des Einsatzbereichs
  110
- Installation
  110
- Lärmbelastung
  110
- Maschinenausstattung
  110
- Inbetriebnahme
  111
- Sicherheitsvorrichtungen
  114
- Betrieb
  115
- Maschine
  115
- Automatikzyklus
  119
- Halbautomatischer Zyklus mit Konsistenzkontrolle
  120
- Ausgabe
  126
- Ordentliche Wartung
  127
- Wartung
  127
- Alarmverwaltung
  136
- Fehlersuche
  137
Español

140
- Indicaciones para la Puesta Fuera de Servicio
  141
- Inspección Preliminar y Almacenamiento
  141
  - Dimensiones y Pesos de las Máquinas Embaladas
    141
- Marcado y Signos Gráficos
  142
- Normas Generales de Seguridad
  143
- Instalación
  144
- Límites de Uso
  144
- Ruidos
  144
- Suministro de la Máquina
  144
- Usos
  144
- Puesta en Funcionamiento
  145
- Dispositivos de Seguridad
  148
  - Dispositivo de Seguridad contra el Sobrecalentamiento del Motor del Agitador
    148
- Funcionamiento
  149
- Máquina
  149
- Panel de Control
  150
  - Led Granizado
    150
  - Ciclo Automático
    151
  - Ciclo Semiautomático
    151
  - Granizado Normal (Gr1)
    151
  - Granizado de Café
    151
- Producción de Helado y Granizado
  152
- Ciclo Automático
  153
- Ciclo Semiautomático con Control de Consistencia
  154
  - Semiautomático
    155
  - Confirmación
    155
  - Granizado
    156
- Granizado al Café
  158
  - Los LED de las Teclas up , CONFIRMACIÓN
    158
  - GRANIZADO de CAFÉ Siempre Se Puede
    159
- Extracción
  160
- Mantenimiento
  161
- Mantenimiento Ordinario
  161
  - Prelavado
    161
  - Desmontaje y Limpieza de la Puerta
    162
  - Desmontaje y Limpieza del Agitador
    163
  - Desinfección de las Partes Fijas
    164
  - Desinfección del Cilindro
    164
  - Enjuague y Secado
    165
- Mantenimiento Extraordinario
  166
- Gestión de las Alarmas
  170
  - Descripción
    170
  - Schema Circuito Frigorifero
    175
- Instrucciones para Identificar Anomalías
  170

Frigomat Titan 3S Manual De Uso (157 páginas)

Marca: Frigomat | Categoría: Heladoras | Tamaño: 2.53 MB

Tabla de contenido

Italiano

5
- Importante
  4
- Tabla de Contenido
  5
- 1 Trasporto, Movimentazione E Immagazzinamento
  
  6
- 2 Marcatura E Segni Grafici
  
  7
- 3 Installazione
  
  9
  - Impieghi
    9
  - Limiti DI Impiego
    9
  - Dotazione Macchina
    9
  - Messa in Funzione
    9
- 4 Dispositivi DI Sicurezza
  
  12
- 5 Funzionamento
  
  13
  - Comandi
    13
  - Pannello DI Controllo
    14
  - Produzione DI Gelato
    16
    
    Ciclo Automatico
    16
    
    Ciclo Semi - Automatico
    17
  - Produzione DI Granita
    18
- 6 Manutenzione
  
  19
  - Manutenzione Ordinaria
    19
    
    Pulizia E Sanitizzazione
    19
    
    Impianto Frigorifero
    21
  - Manutenzione Straordinaria
    22
    
    Impianto Elettrico
    22
    
    Programmazione Scheda Elettronica OMEGA
    23
    
    Funzioni Speciali
    24
- 7 Istruzioni Per L'identificazione Dei Guasti
  
  27
  - Gestione Degli Allarmi
    27
  - Ricerca Dei Guasti
    28
  - Important
    30
English

31
- 1 Transport, Handling and Storage
  
  32
  - Preliminary Inspection
    32
  - Machine Unpacking
    32
  - Packing Dimensions
    32
- 2 Marking and Graphics
  
  33
- 3 Installation
  
  35
  - Field of Use
    35
  - Limits of Use
    35
  - Machine Outfit
    35
  - Commissioning
    35
- 4 Safety Devices
  
  38
- 5 Operations
  
  39
  - Controls
    39
  - Control Panel
    40
  - Ice-Cream Production
    42
    
    Automatic Cycle
    42
  - Granita Production
    44
    
    Coffee Granita
    44
    
    Granita Siciliana
    44
- 6 Maintenance
  
  45
  - Routine Maintenance
    45
    
    Cleaning and Sanitization
    45
    
    Maintenance of Agitator and Gaskets
    47
    
    Refrigerating Unit
    47
  - Extraordinary Maintenance
    48
    
    Refrigerating Unit
    48
  - Electric System
    48
    
    OMEGA Electronic Card Programming
    49
    
    Special Functions
    50
- 7 Trouble-Shooting
  
  53
Français

57
- 1 Transport, Manutention et Stockage
  
  58
  - Inspection Préliminaire
    58
  - Déballage de la Machine
    58
  - Dimensions Emballage
    58
- 2 Marquage et Signes Graphiques
  
  59
  - Installation
    61
    
    Utilisations
    61
    
    Limites D'utilisation
    61
    
    Equipement Machine
    61
- 4 Dispositifs de Securite
  
  64
- 5 Fonctionnement
  
  65
  - Commandes
    65
  - Tableau de Commandes
    66
  - Production de Glace
    68
    
    Cycle Automatique
    68
    
    Cycle Semi-Automatique
    69
  - Production de Granite
    70
    
    Granite Cafe
    70
    
    Granite Sicilien
    70
- 6 Entretien
  
  71
  - Entretien Ordinaire
    71
    
    Nettoyage et Assainissement
    71
    
    Entretien de L'agitateur et Garnitures
    73
    
    Installation Frigorifique
    73
  - Entretien Extraordinaire
    74
    
    Installation Frigorifique
    74
  - Groupe Electrique
    74
    
    Programmation Carte Electronique OMEGA
    75
    
    Fonctions Speciales
    76
- 7 Instructions pour L'identification des Pannes
  
  79
  - Gestion des Alarmes
    79
  - Recherche des Pannes
    80
Deutsch

83
- 1 Transport, Maschinenversetzung und Lagerung
  
  84
  - Einleitende Kontrolle
    84
  - Auspacken der Maschine
    84
  - Verpackungsmaße
    84
- 2 Markierungen und Zeichen
  
  85
- 3 Installation
  
  87
  - Einsatzbereich
    87
  - Begrenzung des Einsatzbereiches
    87
  - Maschinenausstattung
    87
  - Inbetriebnahme
    87
- 4 Sicherheitsvorrichtungen
  
  90
- 5 Betrieb
  
  91
  - Einzelteile
    91
  - Kontrolltafel
    92
  - Eisproduktion
    94
    
    Halbautomatischer Zyklus
    95
  - Gramolateproduktion
    96
    
    Sizilianische Gramolate
    96
- 6 Wartung
  
  97
  - Normalwartung
    97
    
    Reinigung und Sanitisation
    97
    
    Wartung Rühwerk und Dichtung
    99
    
    Kühlanlage
    99
  - Aussergewöhnliche Wartung
    100
    
    Kuhlanlage
    100
  - Elektrische Anlage
    100
    
    Programmierung der Elektronischen OMEGA Karte
    101
    
    Spezielle Funktionen
    102
- 7 Hinweise zur Fehlersuchei
  
  105
  - Alarmerkennung
    105
  - Fehlersuche
    106
Español

109
- 1 Transporte, Desplazamiento y Almacenaje
  
  110
  - Inspección Preliminar
    110
  - Desembalaje de la Máquina
    110
  - Dimensiones Embalaje
    110
- 2 Marca y Señales Gráficas
  
  111
- 3 Instalación
  
  113
  - Empleos
    113
  - Límites de Empleo
    113
  - Dotación Máquina
    113
  - Puesta en Función
    113
- 4 Dispositivos de Seguridad
  
  116
- 5 Funcionamiento
  
  117
  - Mandos
    117
  - Panel de Control
    118
    
    Pulsador EXTRACCIÓN/CONFIRMACIÓN VALOR
    118
    
    Pulsador PRODUCCIÓN AUTOMÁTICA
    119
    
    Pulsador PRODUCCIÓN SEMI-AUTOMÁTICA en la Función de PRODUCCIÓN SEMIAUTOMÁTICA la Máquina
    119
    
    Para Entrar en el Modo PRODUCCIÓN SEMIAUTOMÁTICA
    119
  - Produccion de Helado
    120
    
    Ciclo Automatico
    120
    
    Ciclo Semi-Automatico
    121
    
    Producción de Granizado
    122
    
    Granizado Cafe
    122
    
    Limpieza
    122
    
    Granizado Siciliana
    122
- 6 Mantenimiento
  
  123
  - Mantenimiento Ordinario
    123
    
    Limpieza y Esterilización
    123
    
    Mantenimiento Guarniciones
    125
    
    Instalación Frigorífica
    125
  - Mantenimiento Extraordinario
    126
    
    Instalacion Frigorifica
    126
  - Instalacion Electrica
    126
  - Programacion Tarjeta Electronica "OMEGA
    127
    
    Tabla Programación Tarjeta "Omega" Paso Descripción Mín MáX T1 T2 T3S
    128
    
    Funciones Especiales
    128
    
    Visualización Set/Tiempo
    128
    
    Inicialización Forzada (Reset)
    130
- 7 Instrucciones para la Identificación de las Averías
  
  131
  - Gestión de Los Alarmas
    131
  - Descripción
    131
  - Búsqueda de las Averías
    132
    
    8. Anhang
    136
    
    Ersatzteile
    136

Productos relacionados

Frigomat Categorias

Heladoras

Congeladores Equipos de Laboratorio Electrodomésticos de Cocina Equipo Comercial de Alimentos

Más Frigomat manuales

Frigomat Titan 3S Manuales

Frigomat Titan 3S Manual De Uso Y Mantenimiento (204 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

English

Français

Deutsch

Español

Frigomat Titan 3S Manual De Uso (157 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Trasporto, Movimentazione E Immagazzinamento

2 Marcatura E Segni Grafici

3 Installazione

4 Dispositivi DI Sicurezza

5 Funzionamento

6 Manutenzione

7 Istruzioni Per L'identificazione Dei Guasti

English

1 Transport, Handling and Storage

2 Marking and Graphics

3 Installation

4 Safety Devices

5 Operations

6 Maintenance

7 Trouble-Shooting

Français

1 Transport, Manutention et Stockage

2 Marquage et Signes Graphiques

4 Dispositifs de Securite

5 Fonctionnement

6 Entretien

7 Instructions pour L'identification des Pannes

Deutsch

1 Transport, Maschinenversetzung und Lagerung

2 Markierungen und Zeichen

3 Installation

4 Sicherheitsvorrichtungen

5 Betrieb

6 Wartung

7 Hinweise zur Fehlersuchei

Español

1 Transporte, Desplazamiento y Almacenaje

2 Marca y Señales Gráficas

3 Instalación

4 Dispositivos de Seguridad

5 Funcionamiento

6 Mantenimiento

7 Instrucciones para la Identificación de las Averías

Productos relacionados

Frigomat Categorias