Tabla de contenido
Tamaño de la tubería de gas natural
Para determinar el tamaño correcto de la
tubería de gas natural, encuentre la clasifica-
ción de kW del generador en la columna
izquierda y siga la pista hacia la derecha. El
número a la derecha es la longitud máxima
(medida en pies / metros) permitida para los
tamaños de tubería en la parte superior. Los
tamaños de tubería se miden según el diáme-
tro de tamaño comercial para incluir todos los
conectores, válvulas (deben ser de flujo com-
pleto), codos, tubos en T o ángulos.
Tamaño
(5 a 7 pulg. de columna de agua)
de la
tubería
(mm /
pulg.)
13 / 0.5 19 / 0.75
10 kW
3.1 / 10 18.3 / 60 61 / 200 228.6 / 750
14/18 kW
—
20 kW
—
22 a 26 kW
—
Tamaño de tuberías de propano líquido
Para determinar el tamaño correcto de la
tubería de gas de propano líquido, encuentre
la clasificación de kW del generador en la
columna izquierda y siga la pista hacia la
derecha. El número a la derecha es la longi-
tud máxima (medida en metros / pies) permi-
tida para los tamaños de tubería en la parte
superior. Los tamaños de tubería se miden
según el diámetro de tamaño comercial para
incluir todos los conectores, válvulas (deben
ser de flujo completo), codos, tubos en T o
ángulos. Consulte la Tabla B.3.2 en NFPA 54
o la Tabla A.2.2 en ICC IFGC, Longitudes
equivalentes de válvulas y conectores de
tuberías, para conocer los valores correctos
que se agregarán a la longitud total de la tube-
ría de combustible.
Tamaño de la
tubería
(mm /pulg.)
10 kW
14/18 kW
20 a 26 kW
Pautas de instalación para generadores enfriados por aire de 60 Hz
Tabla 5-1.
Tamaño de la tubería de gas natural
Para 1.24 a 1.74 kPa
Distancias permitidas entre tuberías (m / pies)
25 / 1
32 / 1.25
3.1 / 10 16.7 / 55 60.9 / 200 137.1 / 450
3.1 / 10 10.7 / 35 42.3 / 140 91.4 / 300
3.1 / 10
9.1 / 30
35.1 / 115 76.2 / 250
Tabla 5-2.
Tamaño de tuberías de propano líquido
(10 a 12 pulg. de columna de agua)
Distancias permitidas entre tuberías (m / pie)
13 / 0.5
9.1 / 30
—
—
Conexiones de gas / Conversión de combustible
NOTA: Consulte la Tabla B.3.2 en NFPA 54 o
la Tabla A.2.2 en ICC IFGC, Longitudes equi-
valentes de válvulas y conectores de tuberías,
para conocer los valores correctos que se
agregarán a la longitud total de la tubería de
combustible. Las tablas se basan en una
tubería negra schedule 40. Si se instala otro
sistema de tuberías, siga las tablas de tamaño
de tuberías para el sistema de tuberías selec-
cionado.
(3.5 a 5 pulg. de columna de agua)
38 / 1.5
19 / 0.75
—
6.1 / 20
NOTA: Los tamaños de tubería se miden
desde la salida del regulador de segunda
etapa a la válvula de cierre de combustible. La
tabla se basa en una tubería negra schedule
40. Si se instala otro sistema de tuberías, siga
las tablas de tamaño de tuberías para el sis-
tema de tuberías seleccionado.
NOTA: El tamaño mínimo recomendado del
tanque de propano líquido es de 946 L (250
gal). Comuníquese con el proveedor de pro-
pano líquido para medir correctamente desde
el tanque de propano líquido al generador. Se
permiten los tanques verticales, que se miden
en libras (o kilogramos), si tienen el tamaño
adecuado para el generador. No conecte el
generador a un tanque de propano líquido de
20 o 30 lb (9 o 14 kg).
Para 2.49 a 2.99 kPa
19 / 0.75
53.3 / 175
24.4 / 80
12.2 / 40
Para 0.87 a 1.24 kPa
25 / 1
32 / 1.25 38 / 1.5
18.3 / 60 53.3 / 175
—
9.1 / 30 38.1 / 125 61 / 200
—
3.1 / 10
18.3 / 60 38.1 / 125
—
3.1 / 10
18.3 / 60 38.1 / 125
25 / 1
121.9 / 400
106.7 / 350
182.9 / 600
53.3 / 175
167.6 / 550
—
32 / 1.25
—
23
Tabla de contenido
