de alarma común, que proporciona contactos
para un indicador de alarma externo opcional
proporcionado por el cliente.
El relé de alarma común está normalmente
abierto hasta que ocurre una alarma, que
activa el relé para cerrar los contactos.
Los terminales para el relé de alarma común
se proporcionan en el mazo de cables, cerca
del enchufe del controlador (hilos 209 y 210).
La clasificación del contacto es solo para
carga resistiva:
Clasificación del
contacto
Requisitos de batería
12 voltios, Grupo 26R batería húmeda
540CCA como mínimo o Grupo 35 AGM
650CCA como mínimo. N.º de pieza 0H3421S
recomendada.
NOTA: 12 voltios, Grupo 26R batería húmeda
540CCA como mínimo o Grupo 35 AGM
650CCA como mínimo. N.º de pieza 0H3421S
recomendada.
Instalación de la batería
ADVERTENCIA
Explosión. Las baterías emiten gases tóxicos
mientras se cargan. Mantenga alejados el fuego y las
chispas. Use equipo de protección al trabajar con
baterías. No hacerlo puede ocasionar la muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA
Riesgo de quemaduras. Las baterías contienen ácido
sulfúrico y pueden causar quemaduras químicas graves.
Use equipo de protección al trabajar con baterías.
No hacerlo puede ocasionar la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
Explosión. Las baterías emiten gases tóxicos.
Siempre conecte primero el cable positivo de la
batería para evitar chispas. No hacerlo puede
ocasionar la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
Riesgo de quemadura. No abra o mutile las baterías.
Las baterías contienen solución de electrolito que puede
causar quemaduras y ceguera. Si el electrolito entra en
contactocon la piel o los ojos, enjuague con agua y
busque atención médicade inmediato.
• (Solo baterías 26R no selladas) Llene la
batería con el líquido electrolítico ade-
cuado, si es necesario.
• Cargue completamente la batería antes de
instalarla.
Realice los siguientes pasos antes de instalar
y conectar la batería:
1. Verifique
que
APAGADO.
Pautas de instalación para generadores enfriados por aire de 60 Hz
200 mA a 12 V CC
(000137a)
(000138a)
(000133)
(000163a)
el
generador
esté
2. Cierre el suministro de alimentación de
energía eléctrica hacia el interruptor de
transferencia.
3. Retire el fusible de 7.5 A del panel de
control del generador.
Conexión de la batería
ADVERTENCIA
Explosión. Las baterías emiten gases tóxicos.
Siempre conecte primero el cable positivo de la
batería para evitar chispas. No hacerlo puede
ocasionar la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN
Daños en el equipo. No realice las conexiones
de la batería a la inversa. Si lo hace, el equipo
podría resultar dañado.
Consulte la
6-2. Los cables de la batería
Figura
(A, B) se conectaron al generador en la fábrica.
B
–
Figura 6-2. Conexiones de los cables de la
batería
Realice lo siguiente para conectar los cables a
los bornes de la batería:
1. Conecte el cable rojo positivo de la batería
(A: desde el contactor del arrancador) al
borne positivo de la batería. Apriete a 8
Nm (70 lb-pulg.).
2. Conecte el cable negro negativo de la
batería (B: desde la conexión a tierra del
bastidor) al borne negativo de la batería.
Apriete a 8 Nm (70 lb-pulg.).
3. Instale la cubierta roja de los bornes de la
batería (enviada con las piezas sueltas).
NOTA: Aplique grasa dieléctrica a los bornes
de la batería para evitar la corrosión.
NOTA: En áreas donde las temperaturas dis-
minuyen a menos de -18 °C (0 °F), se reco-
mienda
un
calentador
almohadilla, para facilitar el arranque en cli-
mas fríos. El calentador de batería está dispo-
nible como parte de un kit para climas fríos (n.°
de pieza G007101-0) a través de un IASD.
NOTA: No se requiere un calentador de bate-
ría para las baterías tipo AGM.
Conexiones eléctricas
(000133)
(000167a)
A
+
001832
de
batería
tipo
31