Všeobecné Údaje; Переклад Головних Інструкцій - Dremel 4200 Traducción De Las Instrucciones Originales

UK
6. VráťtŻ späť kryty kŻfiŻk a to ich oto诟ím v smŻrŻ
hodiźových ručičiŻk.
Na utiahźutiŻ použitŻ kľúč, alŻ źŻdoťahujtŻ źadmŻrźŻ!
7. PrŻ opätovźé použitiŻ źástroja sa obráťtŻ źa
použitiŻ.
SERVISNÉ A ZÁRUČNÉ PODMIENKY
DIELY V NÁSTROJI NEMÔŽE OPRAVOVAŤ SÁM
POUŽÍVATEĽ. TŻźto výrobok spoločźosti DREMEL
podliŻha záručźým podmiŻźkam v súladŻ s lŻgislatívźymi
ustaźovŻźiami príslušźŻj krajiźy. PoškodŻźiŻ z dôvodu
bŻžźého opotrŻbovaźia, prŻťažŻźia, źŻsprávźŻj
maźipuláciŻ alŻbo źŻdostato蟯j údržby a starostlivosti sú
vylú诟é zo záruky. V prípadŻ rŻklamáciŻ prístroj alŻbo
źabíjačku odošlitŻ v źŻrozobratom stavŻ spolu s dokladom
o jŻho zakúpŻźí źa adrŻsu prŻdajcu.
KONTAKTUJTE SPOLOČNOSŤ DREMEL
BližšiŻ iźformáciŻ o výrobkoch, podporŻ a službách
spoločźosti DrŻmŻl źájdŻtŻ źa wŻbovŻj adrŻsŻ
www.drŻmŻl.com.
DrŻmŻl EuropŻ, P.O. Box 3267, 4800 DG BrŻda,
Holaźdsko
ŽIVOTNÉ PROSTREDIE
A LIKVIDÁCIA
Prístroj, jŻho príslušŻźstvo aj obal jŻ potrŻbźé rŻcyklovať v
súladŻ s priźcípmi ochraźy životźého prostrŻdia.
IBA PRE KRAJINY ES
NŻvhadzujtŻ ŻlŻktrické prístrojŻ do domového
odpadu! Podľa ŻurópskŻj smŻrźicŻ 2012/19/
ES o odpadŻ z ŻlŻktrických a ŻlŻktroźických
zariadŻźí a jŻj implŻmŻźtáciŻ do źárodźých
právźych prŻdpisov sa vyradŻźé ŻlŻktrické
źáradiŻ musí zhromažďovať samostatźŻ a
likvidovať spôsobom šŻtrźým k životźému
prostrŻdiu.
VŠEOBECNÉ ÚDAJE
MŻźovité źapätiŻ
MŻźovitý príkoź
MŻźovité otáčky (ź)
Rozsah upíźaźia
Koźštrukcia triŻdy II
ПЕРЕКЛАД ГОЛОВНИХ
ІНСТРУКЦІЙ
ВСТУП
Дякуємо, що придбали універсальний інструмент
DrŻmŻl, який дозволяє отримати максимальний
результат при виконанні дрібних та складних завдань.
Цей продукт призначений для багатьох користувачів
інструментів DrŻmŻl, які щоденно з пристрастю
користуються універсальним інструментом, втілюючи
у життя свої ідеї відповідно до вимог. Ви гідно оціните
багатофункціональність цього інструменту, який, крім
усього іншого, дуже легкий у використанні.
Prvé
230 – 240 V, 50 – 60 Hz
175 W
33 000 ot/miź.
0,8 mm, 1,6 mm, 2,4 mm,
3,2 mm
PrístrojŻ s dvojitou izoláciou
koźštrukciŻ
114
ЗАГАЛŽНИЙ ОПИС
Універсальний інструмент DrŻmŻl є високоякісним
точним інструментом, який дозволяє виконувати
безліч завдань. Цей багатофункціональний інструмент
призначений для роботи в якості шліфувального,
різального, гравіювального обладнання, а також
інструменту для шліфування піском, дротяними
щітками, очищення/полірування або відрізання. Ви
можете ознайомитися з широким асортиментом
оригінального приладдя та додаткового обладнання
DrŻmŻl у мережевому каталозі.
Інструмент DrŻmŻl 4200 – це ПЕРШИЙ
багатофункціональний інструмент, приладдя для
якого можна легко змінити без використання гайкового
ключа. У ньому використано повстю інтегрований
важільний механізм, який затискає приладдя. Крім того,
цей універсальний інструмент оснащений потужним
двигуном з електронним зворотнім зв'язком, що
дозволяє інструменту підтримувати певну швидкість під
навантаженням. Це також забезпечує «плавний запуск»,
що зменшує навантаження у разі високого пускового
моменту.
КОНСТРУКЦІЯ
Див. мал. 1.
Ь. Кришка корпусу
b. Перемикач ВМК. / ВИМК.
c. Кришка щітки
d. Шкала швидкості
e. Шур живлення
f. Вішалка
g. Вентиляційні отвори
h. Важелі EZ ЪhaźgŻ
i. Затискач EZ ЪhaźgŻ
j. Цанга
ВИКОРИСТАНІ СИМВОЛИ
ОЗНАЙОМТЕСЯ З ЦИМИ ІНСТРУКЦІЯМИ
УВАГА
ЗАСТОСОВУЙТЕ ЗАСОБИ ЗАХИСТУ
СЛУХУ
ЗАСТОСОВУЙТЕ ОКУЛЯРИ
ЗАСТОСОВУЙТЕ ЗАХИСНУ МАСКУ
КОНСТРУКЦІЯ КЛАСУ II
ЗАГАЛŽНІ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
ЩОДО БЕЗПЕКИ
ПРИ ВИКОРИСТАННІ
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТІВ
ЗАГАЛŽНА ІНФОРМАЦІЯ
Ь. Прочитайте всі застереження щодо безпеки та всі
інструкції. Недотримання застережень та інструкцій
може призвести до удару струмом, пожежі та/чи
серйозного ушкодження.