Promedon Ophira Instrucciones De Uso página 64

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14
‫ایمپلنت نبایستی با اجسام نوک تیز، برنده و اره مانند در تماس باشد زیرا هرگونه آسیب، پارگی و‬
‫اوفیرا به صورت استریل و بدون پیروژن عرضه می شود. بسته بندی حاوی یک جعبه ی مقوایی‬
‫و یک پاکت می باشد. پاکت محتوی مینی اسلینگ و در بلیستر وسیله ی جراحی قرار دارد. اگر‬
.‫شرایط اتاق عمل باید باروش ها و مقررات بیمارستانی- اداری و دولتی محلی مطابقت داشته باشد‬
‫بعد از استفاده، محصول وبسته بندی باید مطابق باروشها و مقررات بیمارستانی- اداری و دولتی‬
.‫) تاثیر نمی گذارد و از آن تاثیر نمی پذیرد‬MR( ‫این ایمپلنت روی محیط رزونانس مغناطیسی‬
.‫قبل از عمل جراحی بایستی عوارض احتمالی استفاده از مینی اسلینگ با بیمار مطرح گردد‬
‫مصرف پروتز می تواند باعث عوارضی شوند که مربوط به درجاتی از عدم تحمل هر بیمار به جسم‬
‫خارجی گذاشته شده در بدن باشد. بعضی عوارض ممکن است منجر به خارج کردن مینی اسلینگ‬
‫عفونت هایی که به آنتی بیوتیک جواب نمی دهند منجر به خارج کردن بخشی و یا تمام پروتز‬
‫بعضی از بیماران ممکن است درد در ناحیه ی واژن را بعد از عمل تجربه نمایند. درمان با مسکن‬
:‫سایر عوارضی که در اثر مصرف این اسلینگ و یا سایر اسلینگ ها گزارش شده عبارتند از‬
‫تشکیل بافت فیبروز در اطراف مینی اسلینگ، عکس العمل فیزیولوژیک طبیعی در قبال جسم‬
‫در صورت بیرون زدگی مینی اسلینگ، که معمو ال ً در اثر عفونت عارض می شود، ممکن است الزم‬
‫شود که بخشی از ایمپلنت خارج شود. این عمل بوسیله ی بریدن قسمتی از مش پلی پروپلین که‬
‫پرومدون از کلیه ی جراحان درخواست می نماید که بروز هرگونه عوارضی که به مصرف اوفیرا‬
‫قبل از جراحی، جراح مسئول است درباره ی عوارضی که ممکن است در اثر کارگذاری مینی‬
‫به بیمار بایستی هشدار داده شود که حاملگی های آینده می تواند اثرات جراحی مینی اسلینگ‬
‫را از بین ببرد و بنابراین ممکن است بی اختیاری بازگردد. پیشنهاد می شود بیمار از بلند کردن‬
‫اجسام سنگین و انجام تمرین های سخت (مثل دوچرخه سواری، دویدن و امثال آن) در خالل سه‬
.‫یا چهار هفته ی بعد از جراحی همچنین مقاربت، بمدت حداقل یکماه خودداری نماید‬
‫به بیمار بایستی هشدار داده شود که اسلینگ کار گذاشته شده ایمپلنتی دائمی است و اینکه هر‬
.‫نوع عارضه ی همراه ایمپلنت ممکن است به جراحی اصالحی احتیاج داشته و یا نداشته باشد‬
64
.‫حداکثر احتیاط برای جلوگیری از آلودگی بایستی صورت گیرد‬
.‫پاکت یا بلیستر آسیب دیده باشند، از مصرف مینی اسلینگ خودداری شود‬
.‫بعد از گذشت تاریخ مصرف درج شده روی بسته بندی استفاده نشود‬
‫ها و ضدالتهاب ها ممکن است برای تسکین درد کافی باشد‬
.‫مربوط می شود را به شرکت و یا نماینده ی آن گزارش دهند‬
.‫اسلینگ اوفیرا ایجاد شود، به بیمار یا همراهان او اطالع رسانی کند‬
:‫بیمار در صورت بروز عالئم زیر بایستی بالفاصله با جراح تماس بگیرد‬
)‫• اختالل در دفع ادرار( درد یا اشکال در حین ادرار کردن‬
.‫یا زدگی ممکن است باعث عوارض بعدی شوند‬
:‫احتیاطات در حمل و نقل و نگهداری‬
:‫نگه داری بایستی شرایط زیر را داشته باشد‬
.‫• درجه حرارت: درجه ی حرارت معمولی اتاق‬
)MR( ‫محیط رزونانس مغناطیسی‬
.‫• دفع چرک، موارد لزج و یا خونابه‬
.‫• آسیب به عروق خونی یا اعصاب‬
.‫• وجود فیستول در ناحیه ی واژن‬
.‫بیرون زده است، صورت می گیرد‬
‫• ترشح موارد لزج، خونابه یا چرک‬
‫• خونریزی و سایر ناراحتی ها‬
‫حتیاطات‬
.‫محلی امحاء شود‬
‫نگه داری‬
‫عوارض احتمالی‬
.‫• عفونت در محل برش‬
.‫• فرسایش مجرا و یا واژن‬
.‫• درد در ناحیه ی واژن‬
.‫• التهاب واژن‬
.‫• عدم ثبات مثانه‬
.‫• تنگی مجرای ادرار‬
.‫خارجی می باشد‬
‫اطالعات برای بیماران‬
‫• درد ناحیه ی واژن‬
.‫شوند‬
.‫گردند‬
‫• تب‬
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

S-38-afDpn-mn

Tabla de contenido