Branchement Au Réseau D'alimentation Secteur - Telwin Etronithy 400 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20
cellulosiques).
6- Gareur pour réglage distance "LOCAL REMOTE".
DISPOSITIFS DE CONTRÔLE, RÉGULATION ET
CONNEXION (version I max=500A uniquement).
2
Générateur de courant (Fig. D)
Sur le côté postérieur :
1- câble d'alimentation avec bloc-câble
sur le côté antérieur :
2- interrupteur général ON/OFF.
3- panneau de contrôle (voir description).
4- connecteur à 14p pour connexion commande à distance
(commande sur demande).
5- prise rapide négative (-) pour câble de masse.
6- prise rapide positive (+) pour câble courant de soudage.
PANNEAU DE CONTROLE DU GENERATEUR (FIG. E)
1- DEL conditions normales (sortie active).
2- DEL alarme (sortie de la machine bloquée).
Sur l'écran (4) s'affiche un message d'alarme. Le
rétablissement du fonctionnement de la machine est
automatique dès disparition de la cause de l'alarme. Lors
d'une alarme sont indiqués les messages suivants:
- AL1: intervention protection thermique des
composants magnétiques.
- AL2: intervention protection thermique partie
électronique de puissance (chopper).
- AL 3: surtension ligne d'alimentation.
- AL 4: sous-tension ligne d'alimentation.
- AL 11: absence de phase.
3- DEL "PHASE FAILURE": indique l'absence de phase.
4- Ecran alphanumérique à 4 chiffres
Indications:
Courant de soudage en ampères.
La valeur indiquée a été définie avec la machine à vide,
tandis qu'il s'agit de la valeur mesurée (réelle) durant le
soudage.
5- Manette de:
- commande encodeur:
Permet la définition et le réglage "sous charge" du
courant de soudage (de 5A min. à la limite maximale de
configuration du modèle de machine).
6- Touche de sélection du type d'électrode de soudage:
permet de sélectionner les régulations configurées des
paramètres de soudage (force de l'arc...) en fonction de
l'électrode enrobée utilisée.
7- Touche de sélection d'activation de commande à
distance (DEL
REMARQUE: La sélection "A DISTANCE " (remote) n'est
possible que si une commande à distance est
effectivement connectée au connecteur prévu.
8-
Réactance électronique
Force de l'arc; plage de régulation : 0÷100%.
5. INSTALLATION
______________________________________________
ATTENTION! EFFECTUER EXCLUSIVEMENT LES
OPÉRATIONS D'INSTALLATION ET TOUS LES
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES AVEC LE POSTE DE
SOUDAGE ÉTEINT ET ISOLÉ DE LA LIGNE
D'ALIMENTATION SECTEUR.
LES RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES DOIVENT
EXCLUSIVEMENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN
PERSONNEL EXPERT OU QUALIFIÉ.
______________________________________________
INSTALLATION (Fig. F)
Déballer la machine et procéder au montage des parties
contenues.
Assemblage masque de protection (Fig. G)
Assemblage câble de retour - pince (FIG. H)
Assemblage câble de soudage - pince porte-électrode
)
(FIG. I)
MODE DE SOULÈVEMENT DU POSTE DE SOUDAGE
Le soulèvement du poste de soudure DOIT être effectué
comme indiqué à la Fig. L
Cette prescription est valable lors de la première installation
et pour toute la durée de vie du poste de soudure.
Remarque: Avant de procéder au soulèvement, démonter la
bonbonne de gaz, le dispositif d'alimentation du fil, les câbles
et les tuyaux de connexion et d'alimentation; s'assurer que
les câbles, courroies et chaînes utilisés pour le soulèvement
n'endommagent pas les parties accessoires du poste de
soudure.
POSITIONNEMENT DU POSTE DE SOUDAGE
Choisir un lieu d'installation ne comportant aucun obstacle
face à l'ouverture d'entrée et de sortie de l'air de
refroidissement (circulation forcée par ventilateur, si prévu);
s'assurer qu'aucune poussière conductrice, vapeur
corrosive, humidité, etc., n'est aspirée.
Laisser un espace dégagé minimum de 250mm autour de la
machine.
______________________________________________
ATTENTION: Installer le poste de soudure sur une
surface horizontale d'une portée correspondant à son
poids pour éviter tout risque de déplacement ou de
renversement.
______________________________________________
BRANCHEMENT AU RÉSEAU D'ALIMENTATION
SECTEUR
- Avant de procéder aux raccordements électriques,
contrôler que les informations figurant sur la plaquette de
la machine correspondent à la tension et à la fréquence de
réseau disponibles sur le lieu d'installation.
- Le poste de soudage doit exclusivement être connecté à
un système d'alimentation avec conducteur de neutre
branché à la terre.
- Pour garantir la protection contre le contact indirect,
utiliser des interrupteurs différentiels de type suivant :
- Type B (
- Pour répondre aux exigences de la Norme EN 61000-3-11
(Flicker), il est conseillé de connecter le poste de soudage
aux points d'interface du réseau d'alimentation présentant
une impédance inférieure à Zmax =0,15 ohm.
Fiche et prise
Brancher une fiche normalisée (3P+T) de portée adéquate
au câble d'alimentation, et installer une prise de réseau
munie de fusibles ou d'un interrupteur automatique. La borne
de terre prévue doit être reliée au conducteur de terre (jaune-
vert) de la ligne d'alimentation. Le tableau (TAB.1) indique
les valeurs conseillées, exprimées en ampères, des fusibles
retardés de ligne sélectionnés en fonction du courant
nominal max. distribué par le poste de soudage et de la
tension nominale d'alimentation.
Changement de tension (version I
uniquement)
Pour les postes de soudure équipés d'une double tension
d'alimentation régler la vis de blocage de la poignée du
commutateur de tension dans la position correspondant à la
tension de ligne effectivement disponible (Fig. M).
Changement de tension (version I
uniquement)
Pour l'opération de changement de tension, accéder à
l'intérieur du poste de soudage en enlevant le panneau, et
préparer le bornier de changement de tension de façon à ce
que le branchement indiqué sur la plaquette signalétique
corresponde à la tension de réseau disponible.
Remonter soigneusement le panneau au moyen des vis
prévues.
Attention! Le poste de soudage a été configuré en usine
à la tension de gamme disponible la plus élevée, par ex.:
U1 400V Ü
Tension de prédisposition en usine.
- 13 -
) pour machines triphasées.
max=350A
2
max=500A
2
Fig. N
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido