Telwin TECHNOLOGY TIG 222 AC/DC Manuales

Manuales y guías de usuario para Telwin TECHNOLOGY TIG 222 AC/DC. Tenemos 1 Telwin TECHNOLOGY TIG 222 AC/DC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Telwin TECHNOLOGY TIG 222 AC/DC Manual De Instrucciones (148 páginas)

Marca: Telwin | Categoría: Sistemas de Soldadura | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Residual Risks
5
Introduction And General Description
5
Optional Accessories
6
Data Plate (Fig. A)
6
Other Technical Data
6
Block Diagram
6
Tig Welding
8
Mma Welding
9
Tabla de Contenido
10
Sicurezza Generale Per La Saldatura Ad Arco
10
Accessori a Richiesta
11
Dati Tecnici
11
Targa Dati (Fig. A)
11
Altri Dati Tecnici
11
Descrizione Delle Saldatrici
11
Schema a Blocchi
11
Dispositivi DI Controllo, Regolazione E Connessione
11
Pannello Posteriore (FIG. C)
11
Pannello Anteriore (FIG. D)
11
Pannello Anteriore (FIG. D1)
12
Modalià ATTIVAZIONE E DISATTIVAZIONE Gruppo Raffreddamento
13
Installazione
13
Allestimento
13
Assemblaggio Cavo DI Ritorno-Pinza (FIG. E)
13
Assemblaggio Cavo DI Saldatura-Pinza Portaelettrodo (FIG. F)
13
Ubicazione Della Saldatrice
13
Collegamento Alla Rete
13
Spina E Presa
13
Connessioni del Circuito DI Saldatura
13
Saldatura TIG
13
Saldatura TIG DC
14
Saldatura TIG AC
14
Procedimento
14
Saldatura Mma
14
Manutenzione
14
Manutenzione Ordinaria
14
Torcia
14
Manutenzione Straordinaria
14
Ricerca Guasti
14
Règles Générales De Sécurité Pour Le Soudage À L'arc
15
Précautions Supplémentaires - Toute Opération de Soudage
15
Tension entre Porte-Électrode Ou Torches
15
Risques Résiduels
15
Introduction Et Description Generale
15
Introduction
15
Accessoires Disponibles Sur Demande
16
Données Techniques
16
Plaquette Informations (Fig. A)
16
Autres Informations Techniques
16
Description Du Poste De Soudage
16
Schéma Fonctionnel
16
Dispositifs de Contrôle, Réglage Et Connexion
16
Panneau Postérieur (FIG. C)
16
Tableau Antérieur FIG. D
16
Tableau Antérieur (FIG. D1)
17
Modalité D'activation Et D'exclusion Groupe Refroidissement Eau G.R.A. (si Prévu)
18
Installation
18
Assemblage Câble de Retour - Pince (FIG. E)
18
Assemblage Câble de Soudage - Pince Porte-Électrode (FIG. F)
18
Positionnement Du Poste de Soudure
18
Branchement Au Réseau D'alimentation Secteur
18
Fiche Et Prise
18
Connexions Du Circuit de Soudage
18
Soudage TIG
18
Soudage MMA
18
Soudage: Description Du ProcéDé
19
Soudage Tig
19
Amorçage HF Et LIFT
19
Soudage TIG CC
19
Soudage TIG CA
19
ProcéDé
19
Soudage Mma
19
Exécution
19
Entretien
19
Entretien de Routine
19
Recherche Des Pannes
20
Seguridad General Para La Soldadura Por Arco
21
Accesorios Suministrados Bajo Solicitud
22
Datos Técnicos
22
Chapa de Datos (Fig. A)
22
Otros Datos Técnicos
22
Descripción De La Soldadora
22
Esquema de Bloques
22
Dispositivos de Control, Regulación y Conexión
22
Cuadro Trasero (FIG. C)
22
Cuadro Delantero FIG. D
22
Cuadro Delantero (FIGURA D1)
23
Modalidad de ACTIVACIÓN y DESACTIVACIÓN Grupo Refrigeración
24
Instalación
24
Preparación
24
Ensamblaje del Cable de Retorno-Pinza (FIG. E)
24
Ensamblaje del Cable de Soldadura-Pinza Portaelectrodo, (FIG. F)
24
Ubicación de la Soldadora
24
Conexión a la Red
24
Enchufe y Toma
24
Conexiones del Circuito de Soldadura
24
Soldadura TIG
24
Soldadura: Descripción Del Procedimiento
25
Soldadura Tig
25
Cebado HF y LIFT
25
Soldadura TIG DC
25
Soldadura TIG AC
25
Procedimiento
25
Soldadura Mma
25
Mantenimiento
25
Mantenimiento Ordinario
25
Soplete
25
Busqueda De Daños
26
Einführung Und Allgemeine Beschreibung
28
Einführung
28
Auf Anfrage Erhältliches Zubehör
28
Technische Daten
28
Typenschild Mit Den Gerätedaten (Abb. A)
28
Sonstige Technische Daten
28
Beschreibung Der Schweissmaschine
28
Blockschaltbild
28
Überwachungs-, Einstellungs- Und Anschlussvorrichtungen
28
Rückwärtiges Paneel (ABB. C)
28
Vorderes Bedienfeld (ABB. D1)
29
Vorgehensweise Für Die AKTIVIERUNG Und DEAKTIVIERUNG Des
30
Wasserkühlaggregats G.R.A. (Falls Ein Solches Vorhanden Ist)
30
Installation
30
Einrichtung
30
Zusammensetzen Stromrückleitungskabel Und Klemme (ABB. E)
30
Zusammensetzen Schweißkabel Und Elektrodenklemme (ABB. F)
30
Aufstellung Der Schweissmaschine
30
Netzanschluss
30
Stecker Und Buchse
30
Anschlüsse Des Schweissstromkreises
30
Schweissen: Verfahrensbeschreibung
31
Wig-Schweissen
31
HF- Und LIFT-Zündung
31
WIG DC-Schweißen
31
WIG-AC-Schweißen
31
Vorgehensweise
31
Mma Schweissen
31
Arbeitsvorgang
31
Wartung
32
Planmässige Wartung
32
Brenner
32
Ausserordentliche Wartung
32
Fehlersuche
32
Общая Техника Безопасности При Дуговой Сварке ........................................ 33 5.3.1 Вилка И Розетка
33
ВВЕДЕНИЕ ........................................................................................................................ 34 5.4.1 Сварка TIG
34
Технические Данные
34
БЛОК-СХЕМА .................................................................................................................... 34 6.1.3 Сварка TIG AC
34
Задняя Панель (РИС. C)
34
Передняя Панель РИС. D
34
Применение Не По Назначению
34
Введение И Общее Описание
34
Принадлежности, Поставляемые По Заказу
34
Устройства Управления, Регулировка И Соединения
34
Табличка Данных (Рис. А)
34
Сборка ............................................................................................................................. 36 8. Поиск Неисправностей
36
Передняя Панель (РИС. D1)
36
Воды G.R.A. (Если Предусмотрено)
36
Установка
36
Сборка Кабеля Возврата - Зажима (РИС.E)
36
Сборка Кабеля/Сварки - Зажима Держателя Электрода (РИС.F)
36
Расположение Аппарата
36
Подсоединение К Электрической Сети Питания
36
Соединение Контура Сварки
36
Операции Сварки При Постоянном Токе
37
Сварка: Описание Процедуры
37
Сварка Tig
37
Возбуждение HF И LIFT
37
Сварки TIG DC
37
Процедура
37
Выполнение
37
Режим ВКЛЮЧЕНИЯ И ВЫКЛЮЧЕНИЯ Узла Охлаждения 7.1 ПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
38
Горелка
38
Внеплановое Техобслуживание
38
Тех Обслуживание
38
Поиск Неисправностей
38
Acessórios Fornecidos Sob Encomenda
40
Dados Técnicos
40
Placa de Dados (Fig. A)
40
Outros Dados Técnicos
40
Descrição Do Aparelho De Soldar
40
Esquema Em Blocos
40
Dispositivos de Controlo, Regulação E Conexão
40
Painel Traseiro (FIG. C)
40
Painel Dianteiro FIG. D
40
Painel Dianteiro (FIG. D1)
41
Modalidade ATIVAÇÃO E DESATIVAÇÃO Do Grupo de Resfriamento
42
Instalação
42
Montagem Do Cabo de Retorno-Pinça (FIG. E)
42
Montagem Do Cabo de Soldagem-Pinça Porta Eletrodo (FIG. F)
42
Localização Da Máquina de Solda
42
Ligação À Rede
42
Plugue E Tomada
42
Ligações Do Circuito de Soldagem
42
Soldadura TIG
42
Soldagem Mma
42
Desencadeamento HF E LIFT
43
Soldadura TIG DC
43
Soldadura TIG AC
43
Procedimento
43
Soldagem Mma
43
Manutenção
43
Manutenção Ordinária
43
Tocha
43
Manutenção Extraordinária
43
Busca Defeitos
44
Γενικη Ασφαλεια Για Τη Συγκολληση Τοξου
45
ΣΧΕΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΑΝΑ ΜΟΝΑΔΕΣ ..................................................................................... 46 6.1.4 Διαδικασία
46
Εισαγωγη Και Γενικη Περιγραφη
46
Εισαγωγη
46
Εξαρτηματα Κατα Παραγγελια
46
Τεχνικα Στοιχεια
46
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΠΙΝΑΚΑ (Εικ. A)
46
Αλλα Τεχνικα Στοιχεια
46
Περιγραφη Του Συγκολλητη
46
Συστηματα Ελεγχου, Ρυθμισησ Και Συνδεσησ
46
Πίσω Πλαίσιο (ΕΙΚ. C)
46
Μπροστινός Πίνακας (ΕΙΚ. D1)
47
Νερού G.R.A. (Αν Προβλέπεται)
48
Εγκατασταση
48
Συναρμολογηση
48
Συναρμολόγηση Καλωδίου Επιστροφής-Λαβίδας (ΕΙΚ. Ε)
48
Συναρμολόγηση Καλωδίου Συγκόλλησης-Λαβίδας Ηλεκτροδίου (ΕΙΚ. F)
48
Τοποθετηση Του Συγκολλητη
48
Συνδεση Στο Δικτυο
48
Ρευματολητησ Και Πριζα
48
Συνδεσεισ Κυκλωματοσ Συγκολλησησ
48
Συγκόλληση TIG
48
Συγκολληση: Περιγραφη Διαδικασιασ
49
Συγκολληση Tig
49
Εμπύρευμα HF Και LIFT
49
Συγκόλληση TIG DC
49
Συγκόλληση TIG AC
49
Συγκολληση Mma
49
Äéáäéêáóßá Óõãêüëëçóçò
49
Συντηρηση
49
Τακτικη Συντηρηση
50
Τρόπος ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Και ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Ψυκτική Μονάδα 7.1.1 Λάμπα
50
Εκτακτη Συντηρηση
50
Øáîéìï Âëáâçó
50
Algemene Veiligheid Voor Het Booglassen
51
Inleiding En Algemene Beschrijving
51
Inleiding
51
Accessoires Geleverd Op Aanvraag
52
Technische Gegevens
52
Kentekenplaat (Fig. A)
52
Andere Technische Gegevens
52
Beschrijving Van De Lasmachine
52
Blokjesschema
52
Besturings-, Regel- en Aansluitorganen
52
Achterpaneel (FIG. C)
52
Voorpaneel FIG. D
52
Voorpaneel (FIG. D1)
53
Modus INSCHAKELEN en UITSCHAKELEN Waterkoelingsgroep G.R.A. (Indien Aanwezig)
54
Installatie
54
Inrichting
54
Assemblage Retourkabel- Tang (FIG. E)
54
Assemblage Laskabel -Tang Elektrodenhouder (FIG. F)
54
Plaatsing Van de Lasmachine
54
Aansluiting Op Het Net
54
Stekker en Contact
54
Verbindingen Van Het Lascircuit
54
TIG-Lassen
54
Ontsteking HF en LIFT
55
TIG DC-Lassen
55
TIG AC-Lassen
55
Procedure
55
Mma-Lassen
55
Werkwijze
55
Onderhoud
55
Gewoon Onderhoud
55
Toorts
55
Buitengewoon Onderhoud
55
Probleemoplossingen
56
Az Ívhegesztés Általános Biztonsági Szabályai
57
Bevezetés És Általános Ismeretek
58
Bevezetés
58
Külön Igényelhető Extra Felszerelés
58
Műszaki Adatok
58
Adat-Tábla
58
Egyéb Műszaki Adatok
58
A Hegesztő Bemutatása
58
Részegységek Vázlata
58
Ellenőrző, Szabályozó És Csatlakoztató Berendezések
58
Hátsó Panel (C ÁBRA)
58
Elülső Panel (D1 ÁBRA)
59
Vízhűtő Egység AKTIVÁLÁSI És KIKAPCSOLÁSI Módozata (Ha Van)
60
Üzembehelyezés
60
Összeszerelés
60
A Csipesz És a Visszakötő Kábel Összeszerelése (E ÁBRA)
60
Az Elektródafogó Csipesz És Hegesztőkábel Összeszerelése (F ÁBRA)
60
A Hegesztő Elhelyezkedése
60
Hálózatra Kapcsolás
60
Villásdugó És Csatlakozó
60
A Hegesztőáramkör Összekötése
60
TIG Hegesztés
60
HF És LIFT Ívgyújtás
61
TIG DC Hegesztés
61
TIG AC Hegesztés
61
Eljárás
61
Mma Hegesztés
61
Karbantartás
61
Szokásos Karbantartás
61
Fáklya Karbantartás
61
RendkíVüli Karbantartás
61
Meghibásodások Keresése
62
Măsuri Generale De Siguranţă În Cazul Sudurii Cu Arc
63
Alte Riscuri
63
Introducere ŞI Descriere Generală
63
Date Tehnice
64
Placă Indicatoare
64
Alte Date Tehnice
64
Descrierea Aparatului De Sudură
64
Schemă Bloc
64
Dispozitive de Control, Reglare ŞI Conectare
64
Panoul Posterior (FIG. C)
64
Panoul Anterior FIG. D
64
Panoul Anterior (FIG. D1)
65
Modalitatea ACTIVARE ȘI DEZACTIVARE Grup de Răcire Apă G.R.A. (Dacă Este Prevăzută)
66
Instalare
66
Pregătire
66
Asamblarea Cablului de Masă - Cleşte (FIG. E)
66
Asamblarea Cablului de Sudură - Cleşte Portelectrod (FIG. F)
66
Poziţionarea Aparatului de Sudură
66
Conectarea la Reţeaua de Alimentare
66
Ştecăr ŞI Priză
66
Conectările Circuitului de Sudură
66
Sudura TIG
66
Sudura TIG CC
67
Sudura TIG CA
67
Procedeu
67
Sudarea Mma
67
Întreţinere
67
Întreţinere Obişnuită
67
Întreţinerea Pistoletului de Sudură
67
Întreţinerea Specială
67
Depistarea Defectelor
67
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Bågsvetsning
68
Tillbehör Som Levereras På Beställning
69
Tekniska Data
69
Informationsskylt (Fig. A)
69
Andra Tekniska Data
69
Beskrivning Av Svetsen
69
Blockschema
69
Kontroll-, Reglerings- Och Anslutningsanordningar
69
Bakre Panel (FIG. C)
69
Främre Panel FIG. D
69
Främre Panel (FIG. D1)
70
Tillvägagångssätt För Att AKTIVERA Och AVAKTIVERA
71
Installation
71
Iordningställning
71
Montering Av Återledarkabel-Tång (FIG. E)
71
Montering Av Svetskabel-Elektrodhållartång (FIG. F)
71
Placering Av Svetsen
71
Anslutning Till Elnätet
71
Stickpropp Och Uttag
71
Anslutning Av Svetskretsen
71
TIG-Svetsning
71
TIG DC-Svetsning
72
TIG AC-Svetsning
72
Tillvägagångssätt
72
Mma-Svetsning
72
Svetsning
72
Underhåll
72
Ordinarie Underhåll
72
Skärbrännare
72
Extraordinärt Underhåll
72
Felsökning
72
Almene Sikkerhedsnormer Vedrørende Lysbuesvejsning
73
Indledning Og Almen Beskrivelse
73
Tilbehør, Der Kan Bestilles
73
Tekniske Data
74
Specifikationsmærkat (Fig. A)
74
Andre Tekniske Data
74
Beskrivelse Af Svejsemaskinen
74
Blokdiagram
74
Kontrol-, Regulerings- Og Tilslutningsanordninger
74
Bagpanel (FIG. C)
74
Forpanel FIG. D
74
Forpanel (FIG. D1)
75
Tilstanden AKTIVERING Og DEAKTIVERING
76
Installation
76
Opstilling
76
Samling Af Returkabel-Tang (FIG. E)
76
Samling Af Svejsekabel-Elektrodetang (FIG. F)
76
Placering Af Svejsemaskinen
76
Tilslutning Til Netforsyningen
76
Stik Og Stikkontakt
76
Svejsekredsløbets Forbindelser
76
TIG-Svejsning
76
TIG-Jævnstrømsvejsning
77
TIG-Vekselstrømsvejsning
77
Fremgangsmåde
77
Mma-Svejsning
77
Svejseproceduren
77
Vedligeholdelse
77
Ordinær Vedligeholdelse
77
Brænder
77
Ekstraordinær Vedligeholdelse
77
Fejlfinding
77
Generell Sikkerhet For Buesveising
78
Tekniske Data
79
Dataplate (Fig. A)
79
Andre Tekniska Data
79
Beskrivelse Av Sveisebrenneren
79
Blokkdiagram
79
Enheter For Kontroll, Regulering Og Kopling
79
Bakre Panel (FIG. C)
79
Panel Foran FIG. D
79
Panel Foran (FIG. D1)
80
Modalitet For OPPSTART Og DEAKTIVERING G.R.A Gruppe For Avkjøling Av Vann (Hvis Installert)
81
Installasjon
81
Montering
81
Montering Av Returkabeln-Klemme (FIG. E)
81
Montering Av Sveisekabel-Elektrodholderklemme (FIG. F)
81
Plassering Av Sveiseren
81
Kopling Til Nettet
81
Kontakt Og Uttak
81
Koplinger Av Sveisekretsen
81
TIG-Sveising
81
TIG-Sveising AC
82
Prosedyre
82
Mma-Sveising
82
Sveiseprosedyre
82
Vedlikehold
82
Almindelig Vedlikehold
82
Sveisebrenner
82
Ekstraordinært Vedlikehold
82
Feilsøking
82
Kaarihitsauksen Yleinen Turvallisuus
83
Johdanto Ja Yleiskuvaus
83
Erikseen Tilattavat Lisävarusteet
84
Tekniset Tiedot
84
Tyyppikilpi (Kuva A)
84
Muut Tekniset Tiedot
84
Hitsauslaitteen Kuvaus
84
Yleiskaavio
84
OHJAUS- , SÄÄTÖ- Ja KYTKENTÄLAITTEET
84
Takapaneeli (KUVA C)
84
Etupaneeli KUVA D
84
Etupaneeli (KUVA D1)
85
Vesijäähdytteisen Laitteen G.R.A. AKTIVOINTI- Ja KÄYTÖSTÄ
86
Asennus
86
Valmistelu
86
Paluukaapelin/Puristimen Asennus (KUVA E)
86
Holkkikaapelin Asennus (KUVA F)
86
Hitsauskoneen Sijoittaminen
86
Kytkentä Verkkoon
86
Pistoke Ja Pistorasia
86
Hitsauspiirin Kytkennät
86
TIG -Hitsaus
86
TIG AC -Hitsaus
87
Menettely
87
Mma-Hitsaus
87
Hitsausmenettely
87
Huolto
87
Tavallinen Huolto
87
Poltin
87
Erikoishuolto
87
Vikahaku
87
Základní Bezpečnostní Pokyny Pro Obloukové Svařování
88
Zbytková Rizika
88
Úvod a Základní Popis
88
Volitelné Příslušenství Dodávané Na Přání
89
Technické Údaje
89
Identifikační Štítek
89
Další Technické Údaje
89
Popis Svařovacího Přístroje
89
Blokové Schéma
89
Kontrolní, Regulační a Spojovací Prvky
89
Zadní Panel (OBR. C)
89
Přední Panel OBR. D
89
Přední Panel (OBR. D1)
90
RežIM AKTIVACE a DEAKTIVACE Jednotky Vodního Chlazení (G.R.A.) (Je-Li Součástí)
91
Instalace
91
Montáž
91
Montáž Zemnicího Kabelu-Kleští (OBR. E)
91
Montáž Svařovacího Kabelu-Držáku Elektrody (OBR. F)
91
Umístění Svařovacího Přístroje
91
Připojení Do Sítě
91
Zástrčka a Zásuvka
91
Zapojení Svařovacího Obvodu
91
Svařování TIG
91
Svařování TIG DC
92
Svařování TIG AC
92
Postup
92
Svařování Mma
92
Údržba
92
Řádná Údržba
92
Svařovací Pistole
92
Mimořádná Údržba
92
Odstraňování Poruch
92
Základné Bezpečnostné Pokyny Pre Oblúkové Zváranie
93
Úvod a Základný Popis
93
Voliteľné Príslušenstvo Dodávané Na Želanie
94
Technické Údaje
94
Identifikačný Štítok
94
Ďalšie Technické Údaje
94
Popis Zváracieho Prístroja
94
Bloková Schéma
94
Kontrolné, Regulačné a Spojovacie Prvky
94
Zadný Panel (OBR. C)
94
Predný Panel OBR. D
94
Frekvencia
95
Predný Panel (OBR. D1)
95
RežIM AKTIVÁCIE a DEAKTIVÁCIE Jednotky Vodného Chladenia (G.R.A.) (Ak Je Súčasťou)
96
Inštalácia
96
Montáž
96
Montáž Zemniaceho Kábla-Klieští (OBR. E)
96
Montáž Zváracieho Kábla-Držiaka Elektródy (OBR. F)
96
Umiestnenie Zváracieho Prístroja
96
Pripojenie Do Siete
96
Zástrčka a Zásuvka
96
Zapojenie Zváracieho Obvodu
96
Zváranie TIG
96
Zváranie TIG DC
97
Zváranie TIG AC
97
Postup
97
Zváranie Mma
97
Údržba
97
Riadna Údržba
97
Zváracia Pištoľ
97
Mimoriadna Údržba
97
Odstraňovanie Porúch
97
Splošna Varnost Pri Obločnem Varjenju
98
Uvod In Splošni Opis
98
Tehnični Podatki
99
Podatkovna Ploščica
99
Drugi Tehnični Podatki
99
Opis Varilnega Aparata
99
Blokovne Sheme
99
Naprave Za Krmiljenje, Uravnavanje In Povezovanje
99
Zadnja Plošča (Slika C)
99
Sprednja Plošča (Slika D)
99
Sprednja Plošča (Slika D1)
100
Način AKTIVACIJE In DEAKTIVACIJE Sklopa Za Hlajenje Vode G.R.A. (Če Je Predviden)
101
Namestitev
101
Sestavljanje
101
Pritrditev Izhodnega Kabla - Klešèe (SLIKA E)
101
Pritrditev Varilne Žice Ter Klešèe Za Nosilec Elektrode (SLIKA F)
101
Umestitev Varilnega Aparata
101
Prikljuèitev V Omrežje
101
Vtikaè In Vtiènica
101
Povezave Varilnega Tokokroga
101
Varjenje TIG
101
VARJENJE TIG AC (Izmenični Tok)
102
Postopek
102
Varjenje Mma
102
Vzdrževanje
102
Vzdrževanje Elektrodnega Držala
102
Posebno Vzdrževanje
102
Iskanje Okvar
102
Opća Sigurnost Za Lučno Varenje
103
Ostali Rizici
103
Uvod I OpćI Opis
103
Dodatna Oprema Po Narudžbi
104
Tehnički Podaci
104
Pločica Sa Podacima
104
Ostali Tehnički Podaci
104
Opis Stroja Za Varenje
104
Nacrt Blokova
104
Uređaji Za Upravljanje, Regulaciju I Spajanje
104
Stražnja Ploča (FIG. C)
104
Prednja Ploča FIG. D
104
Prednja Ploča (FIG. D1)
105
Način UKLJUČIVANJA I ISKLJUČIVANJA Sustava Za Hlađenje Vodom (G.R.A). (Ako Je Predviđen)
106
Postavljanje Stroja
106
Priprema
106
Sastavljanje Povratnog Kabla-Hvataljke (FIG. E)
106
Sastavljanje Kabla Za Varenje-Hvatajke Za Držanje Elektrode (FIG. F)
106
Položaj Stroja Za Varenje
106
Priključivanje Na Strujnu Mrežu
106
Utikač I Utičnica
106
Priključivanje Kruga Varenja
106
Varenje TIG
106
Varenje TIG DC
107
Varenje TIG AC
107
Procedura
107
Varenje Mma
107
Servisiranje
107
Redovno Servisiranje
107
SERVISIRANJE Plamenik
107
Izvanredno Servisiranje
107
Potraga Za Kvarovima
107
Bendri Saugumo Reikalavimai Lankiniam Suvirinimui
108
Įvadas Ir Bendras Aprašymas
108
Pasirenkami Priedai
109
Techniniai Duomenys
109
Duomenų Lentelė
109
Kiti Techniniai Duomenys
109
Suvirinimo Aparato Aprašymas
109
Blokų Schema
109
Valdymo Įtaisai, Reguliavimas Ir Prijungimas
109
Galinis Skydas (C PAV.)
109
Priekinis Skydas D PAV
109
Priekinis Skydas (D1 PAV.)
110
Aušinimo Vandeniu Bloko (G.R.A.) ĮJUNGIMO Ir ATJUNGIMO Tvarka (Jei Numatytas)
111
Instaliavimas
111
Paruošimas
111
Atgalinio Kabelio- Gnybto Surinkimas (PAV. E)
111
Suvirinimo Kabelio- Elektrodų Laikiklio Gnybto Surinkimas (PAV. F)
111
Suvirinimo Aparato Pastatymas
111
Prijungimas Prie Tinklo
111
Kištukas Ir Lizdas
111
Suvirinimo Kontūro Sujungimai
111
TIG Suvirinimas
111
TIG Suvirinimas Nuolatine Srove
112
TIG Suvirinimas Kintamąja Srove
112
Procesas
112
Mma Suvirinimas
112
PriežIūra
112
Nuolatinė PriežIūra
112
Degiklio PriežIūra
112
Specialioji Techninė PriežIūra
112
Gedimų Paieška
112
Tehnilised Andmed
114
Andmeplaat
114
Ülejäänud Tehnilised Andmed
114
Keevitusaparaadi Kirjeldus
114
Plokkide Skeem
114
Kontroll-, Seadistus- Ja Ühendusseadmed
114
Tagapaneel (JOON. C)
114
Esipaneel JOON. D
114
Esipaneel (JOON D1)
115
RežIIM SISSELÜLITAMINE Ja VÄLJALÜLITAMINE Vee
116
Paigaldamine
116
Montaaž
116
Tagasisidekaabli/Klemmi Montaaž (PILT E)
116
Keevituskaabli-Elektroodihoidjaklemmi Montaaž (PILT F)
116
Keevitusaparaadi Asukoht
116
Ühendus Vooluvõrku
116
Pistik Ja Pistikupesa
116
Keevitussfääri Ühendused
116
TIG-Keevitus
116
TIG AC-Keevitus
117
Toimimisviis
117
Mma-Keevitus
117
Keevitus
117
Hooldus
117
Põleti Hooldus
117
Erakorraline Hooldus
117
Veaotsing
117
Papildierīces PēC Pasūtījuma
119
Plāksne Ar Datiem
119
Vadības, Regulēšanas un Savienošanas Ierīces
119
Metināšanas Kontūra Savienojumi
121
Metināšanas Aparāta Novietošana
121
Pieslēgšana Pie Tīkla
121
Tig Metināšana
121
Mma Metināšana
122
Tehniskā Apkope
122
Общи Правила За Безопасност При Дъгово Заваряване
123
БЛОК - СХЕМА ............................................................................................................... 124 6.1.3 Заваряване ВИГ(TIG) АC
124
Увод И Общо Описание
124
Увод
124
Аксесоари, Доставяни По Заявка На Клиента
124
Технически Данни
124
Табела С Данни
124
Други Технически Данни
124
Описание На Електрожена
124
Уреди За Контрол, Регулиране И Свързване
124
Заден Панел (ФИГ. C)
124
Преден Панел (ФИГ. D1)
126
Охлаждане С Вода (G.R.A.) (Ако Е Предвидено)
126
Инсталиране
126
Съединяване На Изходен Кабел - Щипка (Фиг. Е)
126
Съединяване На Заваръчния Кабел - Ръкохватка За Електроди (Фиг. F)
126
Местоположение На Електрожена
126
Свързване С Мрежата
126
Вилка И Контакт За Включване
126
Свързване На Заваръчната Система
127
Заваряване ВИГ(TIG)
127
Заваряване ММА
127
Заваряване: Описание На Процедурата
127
Tig (Виг) Заваряване
127
Запалване HF И LIFT
127
Заваряване ВИГ(TIG) DC
127
Изпълнение
127
Заваряване Мма
128
Изпълнение
128
Поддръжка
128
Режим АКТИВИРАНЕ И ДЕАКТИВИРАНЕ На Групата За 7.1 ОБИКНОВЕННА ПОДДРЪЖКА
128
Поддръжка На Горелката
128
Извънредна Поддръжка
128
Откриване На Повреди
128
Ogólne Bezpieczeństwo Podczas Spawania Łukowego
129
Wprowadzenie I Ogólny Opis
130
Wprowadzenie
130
Akcesoria Na Żądanie
130
Dane Techniczne
130
Tabliczka Znamionowa
130
Pozostałe Dane Techniczne
130
Opis Spawarki
130
Schemat Blokowy
130
Urządzenia Sterujące, Regulacje I Połączenie
130
Panel Tylny (RYS. C)
130
Panel Przedni (RYS.D1)
131
Instalacja
132
Przygotowanie
132
Montaż Przewodu Powrotnego-Zacisk Kleszczowy (RYS. E)
132
Montaż Przewodu Spawania-Uchwyt Elektrody (RYS. F)
132
Ustawienie Spawarki
132
Podłączenie Do Sieci
132
Wtyczka I Gniazdo
132
Podłączenia Obwodu Spawania
132
Spawanie Metodą TIG
132
Spawanie Metodą MMA
133
Spawanie: Opis Procesu
133
Spawanie Tig
133
Zajrzenie HF I LIFT
133
Spawanie Metodą TIG DC
133
Spawanie Metodą TIG AC
133
Proces Spawania
133
Konserwacja
134
Rutynowa Konserwacja
134
Konserwacja Uchwytu Spawalniczego
134
Nadzwyczajna Konserwacja
134
Wyszukiwanie Usterek
134
Certificado de Garantia
148
Certyfikat Gwarancji
148

Productos relacionados

Telwin Categorias

Sistemas de Soldadura Cargadores de Batería Equipo de Pruebas Accesorios de Soldaduras Arrancadores Remotos

Más Telwin manuales