Cuidados Suplementares; Acessórios Sob Encomenda; Painel De Controlo Do Gerador (Fig. E) - Telwin Etronithy 400 Manual De Instrucciones

CUIDADOS SUPLEMENTARES

- TOMBAMENTO: colocar o aparelho de solda sobre
uma superfície horizontal com capacidade adequada
à massa; caso contrário (p. ex. pavimentações
inclinadas, desniveladas etc.) existe o perigo de
tombamento.
- USO IMPRÓPRIO: é perigosa a utilização do aparelho
de solda para qualquer trabalho diferente daquele
previsto (p. ex. descongelamento de tubagens da
rede hídrica).
- É proibido erguer o aparelho de solda se não tiverem
sido previamente desmontados o cilindro de gás, o
alimentador de fio e todos os cabos/tubos de
interligações ou de alimentação (se presentes).
A única modalidade admitida de elevação é aquela
prevista no capítulo "INSTALAÇÃO" deste manual.
2. INTRODUÇÃO E DESCRIÇÃO GERAL
INTRODUÇÃO
Este modelo é um gerador de corrente constante para
soldadura por arco com alimentação trifásica.
As características específicas deste sistema de regulação,
tais como alta velocidade e precisão da regulação, conferem
à máquina excelentes qualidades na soldadura de todos os
eléctrodos revestidos.
ACESSÓRIOS SOB ENCOMENDA
- Kit soldadura MMA;
- Comandos à distância: com pedal; com 1 potenciómetro;
com 2 potenciómetros (somente versão com I2
max=500A);
- Tig system DC-HF (somente versão com I2 max=350A).
3.DADOS TÉCNICOS
PLACA DE DADOS
Os principais dados relativos ao uso e às prestações da
máquina de solda são resumidos na placa de características
com o seguinte significado:
1- Norma EUROPÉIA de referência para a segurança e a
fabricação das máquina de solda a arco.
2- Símbolo da estrutura interna da máquina de solda.
3- Símbolo do procedimento de soldagem previsto.
4- Símbolo S: indica que podem ser executadas operações
de soldagem num ambiente com risco acrescido de
choque elétrico (p.ex. muito próximo de grandes massas
metálicas).
5- Símbolo da linha de alimentação:
1~: tensão alternada monofásica;
3~: tensão alternada trifásica.
6- Grau de proteção do invólucro.
7- Dados característicos da linha de alimentação:
- U : Tensão alternada e freqüência de alimentação da
1
máquina de solda (limites admitidos ±10%).
- I : Corrente máxima absorvida da linha.
1 max
- I : :Corrente efetiva de alimentação.
1eff
8- Prestações do circuito de soldagem:
- U : tensão máxima em vazio (circuito de soldagem
0
aberto).
- I /U : Corrente e tensão correspondente normalizada
2 2
que podem ser distribuídas pela máquina de solda
durante a soldagem.
- X : Relação de intermitência: indica o tempo durante o
qual a máquina de solda pode distribuir a corrente
correspondente (mesma coluna). Expressa-se em %, na
base de um ciclo de 10min (p.ex. 60% = 6 minutos de
trabalho, 4 minutos de parada; e assim por diante).
No caso em que fatores de utilização (de placa, referidos a
40°C ambiente) sejam ultrapassados se determinará a
intervenção da proteção térmica (a máquina de solda
permanece em stand-by até quando a sua temperatura
retorna nos limites admitidos .
- A/V-A/V: Indica a série de regulação da corrente de
soldagem (mínimo - máximo) à correspondente tensão de
arco.
9- Número de matrícula para a identificação da máquina de
Fig. A
solda (indispensável para a assistência técnica, pedido
de peças de reposição, busca da origem do produto).
10- :Valor dos fusíveis com acionamento retardado
que devem ser instalados para proteger a linha.
11- Símbolos referidos a normas de segurança cujo
significado está contido no capítulo 1 "Segurança geral
para a soldagem a arco".
Nota: O exemplo de placa reproduzido é indicativo do
significado dos símbolos e dos dígitos; os valores exatos dos
dados técnicos da máquina de solda em seu poder devem
ser detectados diretamente na placa da própria máquina de
solda.
OUTROS DADOS TÉCNICOS:
- MÁQUINA DE SOLDA: ver tabela 1 (TAB.1)
- PINÇA PORTA ELETRODO: ver tabela 2 (TAB.2)
O peso da máquina de solda está descrito na tabela 1
(TAB. 1)
4. DESCRIÇÃO DO APARELHO DE SOLDA
DISPOSITIVOS DE CONTROLO, REGULAÇÃO E
CONEXÃO (versão com I2=350A)
Gerador de corrente (Fig. B)
no lado traseiro
1- cabo de alimentação com fixador de cabo
no lado dianteiro
2- interruptor geral ON/OFF com intertrava para troca de
tensão de alimentação.
3- painel de controlo (ver descrição)
4- conector para conexão do comando à distância (comando
sob encomenda).
5- tomada rápida negativa (-) para cabo de massa.
6- tomada rápida positiva (+) para cabo de corrente de
soldadura.
Painel de controlo do gerador (Fig. C)
1- LED VERDE: indica que o aparelho de solda está
conectado à rede e está pronto para o funcionamento.
2- LED de sinalização da intervenção da protecção térmica
devido a excesso de temperatura do aparelho de solda.
3- potenciómetro de regulação de excesso de corrente de
desencadeamento "HOT START".
4- potenciómetro de regulação da corrente de soldadura.
5- potenciómetro de regulação "ARC FORCE". Em valores
mínimos obtém-se uma dinâmica de soldadura excelente
para eléctrodos "maleáveis" (por ex. rútilos, inox), com
valores elevados obtém-se uma dinâmica de soldadura
excelente para eléctrodos "rígidos (por ex. ácidos,
básicos, celulósicos).
6- Botão de consenso de comando à distância "LOCAL-
REMOTE".
DISPOSITIVOS DE CONTROLO, REGULAÇÃO E
CONEXÃO (versão com I2 max=500A)
Gerador de corrente (Fig. D)
no lado traseiro
1- cabo de alimentação com fixador de cabo
no lado dianteiro:
2- Interruptor geral ON/OFF
3- painel de controlo (ver descrição)
4- conector a 14p para conexão do comando à distância
(comando sob encomenda).
5- tomada rápida negativa (-) para cabo de massa.
6- tomada rápida positiva (+) para cabo de corrente de
soldadura.

PAINEL DE CONTROLO DO GERADOR (FIG. E)

1- LED condições normais (output activo)
2- LED Alarme (o output da máquina está bloqueado)
No ecrã (4) aparece uma mensagem de alarme. A
restauração da máquina é automática quando é
eliminada a causa do alarme.
Quando ocorre um alarme são indicadas as mensagens a
seguir:
-AL 1: intervenção da protecção térmica dos
componentes magnéticos.
- AL 2: intervenção da protecção térmica da electrónica
- 25 -