Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
con la pieza, equivalente al diámetro del electrodo
utilizado, y mantener esta distancia la más constante
posible, durante la ejecución de la soldadura; recordar
que la inclinación del electrodo, en el sentido de avance,
deberá ser de cerca de 20-30 grados (Fig. H).
- Al final del cordón de soldadura, llevar el extremo del
electrodo ligeramente hacia atrás, respecto a la
dirección de avance, por encima del cráter, para efectuar
el relleno; después levantar rápidamente el electrodo del
baño de fusión, para obtener el apagado del arco.
Aspectos del cordon de soldadura
7. MANTENIMIENTO
_________________________________________________________________________________
¡ATENCIÓN! ANTES DE EFECTUAR LAS
OPERACIONES DE MANTENIMIENTO, ASEGURARSE
DE QUE LA SOLDADORA ESTÉ APAGADA Y
DESCONECTADA DE LA RED DE ALIMENT ACIÓN.
_________________________________________________________________________________
MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO
L A S O P E R A C I O N E S D E M A N T E N I M I E N T O
EXTRAORDINARIO DEBEN SER EFECTUADAS
EXCLUSIVAMENTE POR PERSONAL EXPERTO O
CUALIFICADO EN EL ÁMBITO ELÉCTRICO-MECÁNICO.
_________________________________________________________________________________
¡ATENCIÓN! ANTES DE QUITAR LOS PANELES DE
LA SOLDADORA Y ACCEDER A SU INTERIOR
ASEGURARSE DE QUE LA SOLDADORA ESTÉ
APAGADA Y DESCONECTADA DE LA RED DE
ALIMENTACIÓN.
_________________________________________________________________________________
Los controles que se puedan realizar bajo tensión en el
interior de la soldadora pueden causar una descarga
eléctrica grave originada por el contacto directo con
partes en tensión y/o lesiones debidas al contacto
directo con órganos en movimiento.
-
Periódicamente y en cualquier caso con una cierta
frecuencia en función de la utilización y del nivel de polvo
del ambiente, revisar el interior de la soldadora y quitar el
polvo depositado en el transformador, reactancia y
rectificador mediante un chorro de aire comprimido seco
(máx. 10bar).
-
Evitar dirigir el chorro de aire comprimido a las tarjetas
electrónicas; si es necesario limpiarlas, usar un cepillo
muy suave y disolventes apropiados.
-
Aprovechar la ocasión para comprobar que las
conexiones eléctricas estén bien ajustadas y que los
cableados no presenten daños en el aislamiento.
-
Al final de estas operaciones volver a montar los paneles
de la soldadora ajustando a fondo los tornillos de
fijación.
-
Evitar absolutamente efectuar operaciones de
soldadura con la soldadora abierta.
8. BUSQUEDA DE DAÑOS
EN EL CASO DE FUNCIONAMIENTO INSATISFACTORIO,
Y ANTES DE EFECTUAR COMPROBACIONES MAS
SISTEMATICAS, O DIRIGIRSE A VUESTRO CENTRO DE
ASISTENCIA, COMPROBAR QUE:
-
La corriente de soldadura, regulada a través del
potenciómetro, con referencia a la escala graduada en
Amperios, sea adecuada al diámetro y al tipo de
Fig. I
electrodo utilizado.
-
Con el interruptor general en "ON", se enciende la
lámpara correspondiente; en caso contrario, el defecto
normalmente reside en la línea de alimentación (cables,
toma y/o clavija, fusibles, etc.).
-
No está iluminado el led amarillo que señaliza la
intervención de la seguridad térmica de sobretensión,
de tensión baja y la de cortocircuito.
-
Ha sido observada la relación de intermitencia nominal;
en caso de intervención de la protección termostática es
preciso esperar el enfriamiento natural de la máquina;
compruebe la funcionalidad del ventilador.
-
Controlar la tensión de línea : si el valor es demasiado
elevado o demasiado bajo la soldadora queda
bloqueada.
-
Compruebe que no hay cortocircuito a la salida de la
máquina; en tal caso proceda a la eliminación de este
inconveniente.
-
Las conexiones del circuito de soldadura se efectúan
correctamente, particularmente, que la pinza del cable
de masa esté efectivamente conectada a la pieza, y sin
interposición de materiales aislantes (Ej. Barnices).
-
El gas de protección usado sea correcto (Argón 99,5%)
y en la justa cantidad.
_______________(P)______________
MANUAL DE INSTRUÇÕES
CUIDADO! ANTES DE UTILIZAR A MÁQUINA DE SOLDA
LER CUIDADOSAMENTE O MANUAL DE INSTRUÇÕES.
M Á Q U I N A S D E S O L D A R C O M A R C O PA R A
ELÉCTRODOS REVESTIDOS (MMA) PREVISTAS P ARA
USO INDUSTRIAL E PROFISSIONAL.
Nota: No texto a seguir será utilizada a frase "máquina de
solda" .
1.
SEGURANÇA GERAL PARA A
SOLDAGEM A ARCO
O operador deve ser suficientemente informado sobre o
uso seguro da máquina de solda e informado sobre os
riscos ligados aos procedimentos com soldagem a
arco, às relativas medidas de proteção e aos
procedimentos de emergência.
(Consultar também a "ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA IEC
ou CLC/TS 62081": INSTALAÇÃO E USO DAS
APARELHAGENS PARA SOLDAGEM A ARCO).
- Evitar os contatos diretos com o circuito de solda; a
tensão em vazio fornecida pela máquina de soldar
pode ser perigosa em algumas circunstâncias.
- A conexão dos cabos de solda, as operações de
verificação e de reparação devem ser executadas
com a máquina de soldar desligada e desconectada
da rede de alimentação.
- Desligar a máquina de soldar e desconectá-la da rede
de alimentação antes de substituir as partes
desgastadas pela tocha.
- Efetuar a instalação elétrica de acordo com as
normas e leis de prevenção e acidentes em vigor.
- A máquina de soldar deve ser ligada exclusivamente
- 21 -
Tabla de contenido
