battioni Pagani BALLAST 3500 Manual De Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 273

‫دليل تعليمات‬
BALLAST ‫االستخدام والصيانة لسلسلة مضخة‬
‫رموز السالمة الضرورية التي ينبغي على جهة تصنيع‬
.‫نظام التشغيل إظهارها في مكان العمل وبالقرب من مضخة الضغط الدوارة ذات الريش‬
‫كرحتم‬ ‫يلاع‬ ‫رطخ‬
‫ءازجأ‬ ‫ةرارحلا ةجرد‬ ‫قحس‬
‫لمع لاجم يف لخدت ال‬
‫يتلا ةنايصلا‬
‫ءدبلا لبق ليلدلا اذه ةءارق‬
‫بنجت .نادراك حمر كرحتملا‬
‫أجزة الحماية الشخصية التي‬
‫ةراود تارفش مادختسا يف‬
‫اهب مايقلا نيعتي‬
‫ءازجأ عم لمعلا سبالم ءادترا‬
‫غارف ةخضم‬ ‫يكون استعمالها ضرور ي ً ا وإلزام ي ً ا‬
‫نأ نكمي يتلا تاحوللا وأ‬
‫ليصوتلا لصحت‬
‫تعليمات اتجاه دوران المقبض الختيار مرحلة‬
‫الشفط أو الضغط‬
‫شروط وقيود االستخدام - قائمة بالمخاطر المحتملة‬
‫ وتعديالته الالحقة، بينما في الدول األخرى تتم عملية‬CE/42/2006 ‫يجب أن تتم عملية تركيب المضخة، في دول االتحاد األوروبي، طبق ً ا للتوجية رقم‬
.‫التركيب في ضوء القواعد والتشريعات المحلية المتعلقة باألمان في كل دولة على حدة‬
.‫لقد تم تصميم مضخة الضغط الدوارة ذات الريش بغرض استخدامها في خلق نوع من الضغط داخل الخزان المتصل بها‬
‫يجب عدم تسرب، ألي سبب من األسباب، أية سوائل أو غبار أو مواد صلبة من أي نوع إلى داخل‬
‫مضخة الضغط الدوارة ذات الريش حيث يؤدي ذلك إلى كسرها. وبالتالي يكون من الضروري تجهيز‬
.‫نظام التشغيل بصمامات أمان عالية الكفاءة‬
‫ي ُ منع من ع ً ا با ت ً ا استخدام مضخة الضغط الدوارة ذات الريش في أي أغراض أخرى غير تلك المشار إليها‬
.‫أعاله في الدليل من قبل جهة التصنيع وبالتالي تكون مصدر خطر شديد على حياتكم الشخصية‬
‫ال تستخدم مضخة الضغط الدوارة ذات الريش في نقل السوائل أو المواد القابلة الشتعال و/أو االنفجار‬
.‫أو المواد التي تطلق غازات قابلة لالشتعال‬
.‫ال تستخدم مضخة الضغط الدوارة ذات الريش في مكان قد يكون معرض لالنفجار ولو بشكل جزئي‬
‫ال تقم مطل ق ً ا بإزالة وسائل الحماية المجهزة بها مضخة الضغط الدوارة ذات الريش وتحقق دائ م ً ا من مدى‬
.‫كفاءتها في كل مرة يتم فيها استعمال الماكينة‬
.‫ينبغي القيام بكافة أعمال الصيانة وغيرها من األعمال األخرى فقط عندما تكون الماكينة في حالة توقف‬
:‫قد يؤدي عدم االلتزام بالتعليمات المشار إليها في هذا الدليل إلى التعرض لألخطار التالية‬
‫• خطر كسر وتلف مضخة الضغط الدوارة ذات الريش الناتج عن تكدس مجموعة من المضخات فوق بعضها البعض أثناء عملية التحريك‬
.‫والنقل‬
.‫• خطر تداخل وتشابك مكونات نقل الحركة في حالة إزالة وسائل الحماية الضرورية‬
،‫• أخطار ذات طبيعة حرارية نتيجة درجة الحرارة التي قد تصل إليها مضخة الضغط الدوارة ذات الريش‬
،‫• خطر ضوضائي ناجم عن الضوضاء الصادرة عن المنتج نفسه أو نتيجة عدم استخدام وسائل حماية شخصية‬
،‫• خطر على حياة المشغل في مرحلة اختبار المضخة مع فصل أنابيب الشفط والطرد عن المضخة‬
‫• خطر التآ كل الذي يرجع إلى عمود دعم المضخة الهيدروليكية في حالة تشغيل مضخة الضغط الدوارة ذات الريش‬
،‫بينما تكون المضخة الهيدروليكية مفكوكة‬
.‫• خطر قذف المواد الصلبة والسوائل بطريقة عشوائية في حالة حدوث كسر خطير في مضخة الضغط الدوارة ذات الريش‬
255 ‫صفحة رقم‬