Inbetriebnahme - Regulierung; Drehrichtung; Schmiersystem Und Öleinstellung; Druckschmierung - battioni Pagani BALLAST 3500 Manual De Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

Bedienungsanleitung
für den Gebrauch und die Wartung der Serie BALLAST

5.1 DREHRICHTUNG

Vor der Inbetriebnahme des Vakuum Derhpumpe mit Lamellen ist zu kontrollieren, dass sich die
Zapfwelle (PTO) unbehindert drehen kann und dass die Drehrichtung mit dem Pfeil übereinstimmt.
Auf keinen Fall darf sich die Lamellendrehpumpe in die entgegengesetzte, als die für sie vorgesehene Richtung drehen (angezeigt durch
einen Pfeil), da dies die Beschädigung einiger Komponenten zur Folge haben könnte und außerdem der Betrieb der Pumpe gar nicht
möglich wäre.
6 - SCHMIERSYSTEM UND ÖLEINSTELLUNG
Für die Vakuum Derhpumpe mit Lamellen wurden zwei verschiedenartige Schmiersysteme entwickelt: (siehe Abbildung 3).

6.1 DRUCKSCHMIERUNG

Die Schmierung erfolgt sowohl während der Ansaug- als auch während der Kompressionsphase mit Hilfe einer im hinteren Teil angebrachten
und durch die Rotorwelle angetriebenen Zahnradpumpe. Die Zahnradpumpe saugt das Öl aus dem Tank an und führt es dem manuell
regulierten Dosierhahn zu. Das überschüssige Öl läuft über einen Schlauch vom Hahn in den Tank zurück. Die Druckschmierung kommt
serienmäßig bei den Modellen BALLAST 3500-4500-6000-7500-9000-11000-13500.

6.2 AUTOMATISCHE SCHMIERUNG

Mit diesem System erfolgt die Schmierung sowohl während der Ansaug- als auch der Kompressionsphase mit Hilfe einer Dosierkolbenpumpe
mit verstellbarer Förderleistung, die im hinteren Teil angebracht ist und durch den Rotor angetrieben wird. Das Öl wird direkt in den Vakuum
Derhpumpe mit Lamellen gespritzt, wodurch die manuelle Regulierung wegfällt und eine bedeutende Öleinsparung gewährleistet wird.
Die automatische Schmierung kann auf Wunsch bei den Modellen BALLAST 3500-4500-6000-7500-9000-11000-13500 und BALLAST
16000 geliefert werden.
Abbildung 3
6.3 ANZUWENDENDES ÖL
Die Lamellendrehpumpen werden OHNE Schmieröl im Tank geliefert.
Battioni Pagani EMPFIEHLT für die interne Schmierung den Gebrauch von BATTIONI PAGANI
®
"VACUUM PUMP OIL", wodurch wie folgt gewährleistet wird:
- optimaler Widerstand gegen Oxydation
- hohe Eigenschaften gegen die Rostbildung
- optimaler Widerstand gegen Schaumbildung
- Anwendungstemperaturen von – 5°C bis 160°C
WENN KEIN „VACUUM PUMP OIL" ZUR VERFÜGUNG STEHT, NUR
NEUES MINERALÖL ISO VG 100 (SAE 30) VERWENDEN
Seite 102

5 - INBETRIEBNAHME - REGULIERUNG

Automatische Schmierung Druckschmierung