Milwaukee M18 ONEHCCT60 Manual Original página 40

OSTALE SIGURNOSNE I RADNE UPUTE
UPOZORENIE! Zbog izbjegavanja opasnosti od požara jednim
kratkim spojem, opasnosti od ozljeda ili oštećenja proizvoda, alat,
izmjenjivi akumulator ili napravu za punjenje ne uronjavati u tekućine
i pobrinite se za to, da u uređaje ili akumulator ne prodiru nikakve
tekućine. Korozirajuće ili vodljive tekućine kao slana voda, određene
kemikalije i sredstva za bijeljenje ili proozvodi koji sadrže sredstva
bijeljenja, mogu prouzročiti kratak spoj.
Baterije za zamjenu i uređaje za punjenje ne otvarati i čuvati ih
samo u suhim prostorijama. Čuvati protiv vlage.
Baterije sistema M18 puniti samo sa uređajem za punjenje sistema
M18. Ne koristite baterijske sklopove drugih sustava.
UPOZORENIE!
Uređaj sadrži gumbaste litijeve
baterije. Nova ili korištena baterija mogu prouzročiti teške
unutarnje opekotine i smrt u samo dva sata ako se
progutaju ili uđu u tijelo. Uvijek pazite na to da je baterijski
pretinac prekriven. Ako nije dobro zatvoren, zaustavite uređaj i
uklonite bateriju te ju držite izvan dohvata djece. Ako mislite da je
netko progutao bateriju ili da je ona na drugi način ušla u tijelo,
zatražite liječnički savjet.
PROPISNA UPOTREBA
Alatka za presovanje isključivo se smije korisititi za presovanje
materijala za povezivanje za koje su predviđeni odgovarajući umeci
za presovanje. Svi dijelovi pod naponom, npr., dijelovi koji provode
elektricitet, moraju biti odspojeni u radnom okruženju tehničara prije
nego što on počne s radom.
Proizvod nemojte koristiti u svrhe za koje nisu namijenjeni.
PREOSTALE OPASNOSTI
I kod pravilne uprabe se ne mogu isključiti svi ostaci rizika. Kod
uporabe mogu nastati sljedeće opasnosti, na koje poslužioc mora
obratiti posebnu pažnju:
• Vibracijama prouzročene ozljede. Uređaj držite na za to
predviđenim drškama i ograničite radno vrijeme i vrijeme
ekspozicije.
• Opterećenje bukom može dovesti do oštećenja sluha. Nosite
zaštitu sluha i ograničite trajanje ekspozicije.
• Česticama prljavštine prouzročene ozljede očiju. Nosite uvijek
zaštitne naočale, zatvorene duge hlače, rukavice i zatvorene
cipele.
• Udisanje otrovnih prašina.
UPUTE ZA LI-ION-AKUMULATORE
Korištenje Li-Ion-akumulatora
Baterije koje duže vremena nisu korištene, prije upotrebe napuniti.
Temperatura od preko 50°C smanjuje učinak baterija. Duže
zagrijavanje od strane sunca ili grijanja izbjeći.
Priključne kontakte na uređaju za punjenje i baterijama držati
čistima.
Za optimalni vijek trajanja se akumulatori poslije upotrebe moraju
sasvim napuniti.
Za što moguće duži vijek trajanja, akumulatori se nakon punjenja
moraju odstraniti iz punjača.
Kod skladištenja akumulatora duže od 30 dana:
Akumulator skladištiti na suhom kod ca. 27°C.
Akumulator skladištiti kod ca. 30%-50% stanja punjenja.
Akumulator ponovno napuniti svakih 6 mjeseci.
Zaštita od preopterećenja akumulatora kod Li-Ion-akumulatora
Kod preopterećenja akumulatora kroz vrlo visoku potrošnju struje,
npr. ekstremno visoki zakretni momenti, električni alat vibrira za
vrijeme od 5 sekundi, pokazivač punjenja treperi i električni alat se
samostalno isključi.
Za ponovno uključivanje ispustiti okidač sklopke i zatim ponovno
uključiti. Pod ekstremnim opterećenjima se akumulator prejako
zagrije. U tome slučaju trepere sve lampice pokazivača punjenja,
sve dok se akumulator ne ohladi. Poslije gašenja pokazivača
punjenja se može nastaviti sa radom.
78
Transport litijskih ionskih baterija
Litijske-ionske baterije spadaju pod zakonske odredbe u svezi
transporta opasne robe.
Prijevoz ovih baterija mora uslijediti uz poštivanje lokalnih,
nacionalnih i internacionalnih propisa i odredaba.
Korisnici mogu bez ustručavanja ove baterije transportirati po
cestama.
Komercijalni transport litijsko-ionskih baterija od strane
transportnih poduzeća spada pod odredbe o transportu opasne
robe. Otpremničke priprave i transport smiju izvoditi isključivo
odgovarajuće školovane osobe. Kompletni proces se mora pratiti na
stručan način.
Kod transporta baterija se moraju poštivati slijedeće točke:
Uvjerite se da su kontakti zaštićeni i izolirani kako bi se izbjegli kratki
spojevi.
Pazite na to, da blok baterija unutar pakiranja ne može proklizavati.
Oštećene ili iscurjele baterije se ne smiju transportirati. U svezi
ostalih uputa obratite se vašem prijevoznom poduzeću.
RADNE UPUTE
Koristite samo normirane artikle za povezivanje prema nacionalnim
važećim standardima te za to predviđene umetke za presovanje.
Upute za obradu i montažu za artikle za spajanje preuzmite iz
odgovarajućih uputa proizvođača.
Provjerite je li nominalni unutarnji dijametar artikla za povezivanje
odgovara nominalnom unutarnjem dijametru umetka za presovanje.
Prije postupka krimpanja mora se provjeriti kapacitet baterije:
minimalno 33 % (pogledajte opis na slici). Možda će se morati
napuniti prije početka posla.
Aktiviranjem kontrolne sklopke pokreće se postupak prešanja čija je
karakteristika približavanje kalupa za krimpanje.
Provjere i ocjena ispravnog presovanja je obveza korisnika.
Neispravni spojevi moraju se iznova presovati novim artiklom za
spajanje.
Postupci u slučaju grešaka:
• Sklopku za resetiranje držite pritisnutom dok se čeljusti ne otvore
do kraja
• provjerite kapacitet baterije
• Provjerite kabel i kalup za krimpanje na temelju tehničkih podataka
• Ako se sumnja da je kabel koji se preša pod naponom, alat za
krimpanje treba provjeriti ovlaštena specijalizirana radionica
LED indikator Definicija
Trajno Zeleno Alat je završio radnju i dosegnuo puni tlak
svjetlo krimpanja.
Trajno Crveno Alat je završio radnju, ali NIJE dosegnuo
svjetlo puni tlak krimpanja.
Trepereće
Alat NIJE završio radnju.
Crveno svjetlo
Alat je dosegnuo svoj servisni interval
Trepereće
(40000 krimpovi). Crveno/zeleno treperenje
Crveno svjetlo/
počinje nakon što se za radnju prikaže trajni
Zeleno svjetlo
crveni ili zeleni indikator. Tvrtka MILWAU-
KEE preporučuje da se alat provjeri i da se
(nakon Trajno
obavi preventivno održavanje. Vratite uređaj
Zeleno svjetlo ili
u ovlašteni servis za popravak MILWAU-
Trajno Crveno
KEE proizvoda za sve radove popravaka i
svjetlo)
održavanja.
HRVATSKI
ONE-KEY™
Da bi se saznalo više o ONE-KEY funkcionalnosti ovoga alata,
pročitajte priloženu upute o brzom startu ili nas posjetite na internetu
pod www.milwaukeetool.com/one-key. ONE-KEY App možete preko
App Store ili Google Play preuzeti na vaš Smartphone.
Ako dođe do elektrostatičnih pražnjenja, Bluetooth-spoj se
prekida. U tome slučaju spoj ponovno uspostaviti ručno. Naprava
odgovara minimalnim zahtjevima po EN 55014-2 / EN 301 489-1 /
EN 301 489-17.
ONE-KEY™ prikaz
Plavo svijetljenje: Radioveza je aktivna i može se podesiti preko
ONE-KEY™ App-a.
Plavo treperenje: Alat komunicira s ONE-KEY™ App-om.
Crveno treperenje: Alat je iz sigurnosnih razloga blokiran i može se
od strane poslužioca preko ONE-KEY™ App-a deblokirati.
ČIŠĆENJE
Očistite prašinu i nakupine iz otvora. Držite držak uređaja čistim,
suhim i izvan doticaja s uljem ili mašću. Upotrebljavajte blagi sapun
i vlažnu krpu za čišćenje jer su određena sredstva za čišćenje i
otapala štetna za plastiku i druge izolirane dijelove. Neki od njih su
benzin, terpentin, razrjeđivač za lakove, razrjeđivač za boju, otapala
za čišćenje koja sadrže klor, amonijak i deterdženti za kućanstvo
koji sadrže amonijak. Nikada u blizini alata nemojte upotrebljavati
zapaljiva otapala ili otapala koja se mogu samostalno zapaliti.
ODRŽAVANJE
Provjerite imaju li čeljusti za presovanje i usmjeravajući valjci lagan
hod.
Nakon okončanja radova očistite i podmažite valjke za presovanje,
fiksator i čeljusti za stezanje.
Radove održavanja i popravke smiju izvoditi samo autorizirane
stručne radionice.
Uređaj sadrži hidrauličko ulje, koje predstavlja opasnost za
podzemnu vodu. Nekontrolirano ispuštanje i nestručno zbrinjavanje
se kažnjava.
Na uređaju za presovanje navodi se sljedeće servisiranje.
Servis se mora provesti nakon 40 000 procesa krimpanja ili
najkasnije kada se na LED zaslonu pojavi obavijest da je vrijeme
za servis.
Zamijenite istrošene čeljusti za presovanje i umetke za presovanje.
Primijeniti samo Milwaukee opremu i Milwaukee rezervne dijelove.
Sastavne dijelove, čija zamjena nije opisana, dati zamijeniti kod
jedne od Milwaukee servisnih službi (poštivati brošuru Garancija/
Adrese servisa).
Po potrebi se može zatražiti crtež eksplozije aparata uz davanje
podataka o tipu stroja i desetoznamenkastog broja na pločici snage
kod Vaše servisne službe ili direktno kod Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLI
Molimo da pažljivo pročitate uputu o upotrebi prije
puštanja u rad.
PAŽNJA! UPOZORENIE! OPASNOST!
Prije svih radova na stroju izvaditi bateriju za zamjenu.
Dugmaste stanične baterije ne progutati!
Kod radova na stroju uvijek nositi zaštitne naočale.
Pozor! Opanost od nagnječenja
UPOZORENIE! Opasnost od strujnog udara
Stare baterije, električni i elektronički uređaji se ne
smiju zbrinjavati skupa sa kućnim smećem. Stare
baterije, električni i elektronički uređaji se moraju
odvojeno skupljati i zbrinuti. Prije zbrinjavanja
odstranite stare baterije, stare akumulatore i rasvjetna
sredstva iz uređaja. Raspitatje se kod mjesnih
vlasti ili kod Vašeg stručnog trgovca o mjestima
recikliranja i mjestima skupljanja. Zavisno o mjesnim
odredbama stručni trgovci mogu biti obvezatni,
stare baterije,i električne i elektroničke stare uređaje
besplatno uzeti nazad. Doprinesite kroz ponovnu
primjenu i recikliranje Vaših starih baterija, električnih
i elektronskih uređajatome, da se potreba za
sirovinama smanji. Stare baterije (prije svega litij-
ionske baterije, električne i elektronske stare uređaje
sadrže dragocjene, ponovno uporabljive materijale,
kojie bi kod zbrinjavanja protivno očuvanju okoline
mogli imati negativne posljedice za okolinu i Vaše
zdravlje. Prije zbrinjavanja izbrišite postojeće podatke
koji se odnose na osobe, koji se po mogućnosti
nalaze na Vašem starom uređaju.
V
Napon
Istosmjerna struja
Europski znak suglasnosti
Britanski znak suglasnosti
Ukrajinski znak suglasnosti
Euroazijski znak suglasnosti
HRVATSKI
79