Milwaukee M18 ONEHCCT60 Manual Original página 26

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
ONE-KEY™
Mer information om ONE-KEY funktionen för detta verktyg finns
i den bifogade snabbstartanvisningen eller besök oss på www.
milwaukeetool.com/one-key. Du kan ladda ner ONE-KEY appen på
din smartphone via App Store eller Google Play.
Om elektrostatiska urladdningar inträffar avbryts bluetooth-
förbindelsen. Återställ förbindelsen i detta fall manuellt. Produkten
uppfyller minimikraven enligt EN 55014-2 / EN 301 489-1 /
EN 301 489-17.
ONE-KEY™ indikering
Blått ljus: Trådlös förbindelse är aktiv och kan ställas in med hjälp av
appen ONE-KEY™.
Blå blinkning: Verktyget kommunicerar med ONE-KEY™ appen.
Röd blinkning: Verktyget har blockerats av säkerhetsskäl och kan
deblockeras via ONE-KEY™ appen.
TVÄTTRÅD
Rensa bort damm och skräp från öppningar. Håll handtaget rent,
torrt och fritt från olja eller fett. Använd bara mild tvål och en
fuktig trasa för rengöring, eftersom vissa rengöringsmedel och
lösningsmedel för rengöring är skadliga för plaster och andra
isolerade delar. Till dessa hör bland annat bensin, terpentin,
förtunningsmedel för färger och lacker, klorerade lösningsmedel
för rengöring, ammoniak och hushållsrengöringsmedel som
innehåller ammoniak. Använd aldrig lättantändliga eller brännbara
lösningsmedel i närheten av verktyg.
SKÖTSEL
Kontrollera att pressbackarna och styrrullarna är lätt rörliga.
Rengör och smörj pressrullar, låstappar och pressbackar när arbetet
är klart.
Underhållsarbeten och reparationer får endast utföras på
auktoriserade fackverkstäder.
I apparaten finns hydraulolja som är farlig för grundvattnet. Det är
straffbart att tappa av hydraulolja okontrollerat eller att ta hand om
den som avfall på annat än föreskrivet sätt.
Nästa underhåll anges på pressapparaten.
Detta underhåll måste utföras efter 40 000 pressningar eller senast
när LED-displayen indikerar att det är dags för underhåll.
Byt ut slitna pressbackar och pressinsatser.
Använd endast Milwaukee-tillbehör och Milwaukee-reservdelar.
Komponenter, för vilka inget byte beskrivs, skall bytas ut hos
Milwaukee-kundtjänst (se broschyren garanti-/kundtjänstadresser).
Vid behov av sprängskiss, kan en sådan, genom att uppge
maskinens art. nr. (som finns på typskylten) erhållas från: Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
SYMBOLER
Läs instruktionen noga innan du startar maskinen.
OBSERVERA! VARNING! FARA!
Drag ur batteripaket innan arbete utföres på
maskinen.
Svälj inte knappcellsbatterier!
Använd alltid skyddsglasögon.
50
Varning! Risk att klämma sig
VARNING! Risk för elektrisk stöt
Förbrukade batterier och avfall som utgörs av
eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning
(WEEE) får inte slängas tillsammans med de vanliga
hushållssoporna. Förbrukade batterier eller WEEE ska
samlas och avfallshanteras separat. Ta ut förbrukade
batterier, förbrukade ackumulatorer och ljuskällor ur
produkterna innan de avfallshanteras. Kontakta den
lokala myndigheten respektive kommunen eller fråga
återförsäljare var det finns speciella avfallsstationer
för elskrot. Beroende på de lokala bestämmelserna
kan återförsäljare vara skyldiga att ta tillbaka
förbrukade batterier eller WEEE gratis. Bidra till att
minska behovet av råämnen genom återanvändning
och återvinning av dina förbrukade batterier eller
ditt WEEE. Förbrukade batterier (i synnerhet
litiumjonbatterier) och WEEE innehåller värdefulla
återvinningsbara material som kan skada miljön och
din hälsa om de inte avfallshanteras på korrekt sätt.
Tänk på att radera eventuella personuppgifter som
kan finnas på din utrustning innan du lämnar den till
avfallshanteringen.
V
Spänning
Likström
Europeiskt konformitetsmärke
Britiskt konformitetsmärke
Ukrainskt konformitetsmärke
Euroasiatiskt konformitetsmärke
SVENSKA
TEKNISET ARVOT
Tyyppi
Tuotantonumero
Jännite vaihtoakku
Bluetooth-taajuus (taajuudet)
Suurin suurtaajuusteho
Bluetooth-versio
Nimellisvoima
Puristusalue:
Kupari maks.
Alumiini maks.
Paino EPTA-menettelyn 01/2014 mukaan (Li-Ion 2.0 Ah ... 12.0 Ah)
Paino (vain työkalu)
Suositeltu ympäristön lämpötila käytön aikana
Suositellut akkusarjat
Suositellut latauslaitteet
Melunpäästötiedot: Mitta-arvot määritetty EN 62841 mukaan. Koneen tyypillinen
A-luokitettu melutaso:
Melutaso / Epävarmuus K
Äänenvoimakkuus / Epävarmuus K
Käytä kuulosuojaimia!
Tärinätiedot: Värähtelyn yhteisarvot (kolmen suunnan vektorisummmitattuna EN 62841
mukaan.
Värähtelyemissioarvo a
/ Epävarmuus K
h
VAROITUS!
Tässä tiedotteessa ilmoitettu (ilmoitetut) tärinä- ja melupäästöarvo(t) on mitattu standardisoidulla testimenetelmällä SFS-EN 62841
mukaisesti ja sitä voidaan käyttää työkalun vertailemiseen toisen työkalun kanssa. Sitä voidaan käyttää alustavaan altistuksen arviointiin.
Ilmoitettu tärinä- ja melupäästöarvo koskee työkalun pääkäyttötarkoituksia. Jos kuitenkin työkalua käytetään eri käyttötarkoituksiin eri
varusteiden kanssa tai huonosti huollettuna, voi tärinä- ja melupäästö erota ilmoitetusta. Tämä voi merkittävästi nostaa altistumistasoa koko
työskentelyjakson ajaksi.
Arvioidussa tärinä- ja melualtistustasossa tulisi ottaa huomioon myös työkalun sammutuskerrat tai sen tyhjäkäynti. Tämä voi merkittävästi
laskea altistumistasoa koko työskentelyjakson ajaksi.
Tunnista esimerkiksi seuraavat lisävarotoimet, joilla voidaan suojata käyttäjää tärinän ja/tai melun vaikutuksilta: työkalun ja varusteiden
ylläpito, käsien lämpimänä pito, työnkulun organisointi.
VAROITUS!
Lue kaikki varotoimenpiteet, ohjeet, kuvalliset
esitykset ja tiedot, jotka toimitetaan laitteen mukana. Ellet noudata
seuraavia ohjeita, saattaa se johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai
vaikeisiin louk kaantumisiin.
Säilytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.
PURISTUSTYÖKALUA KOSKEVAT TURVALLISUUSOHJEET
Tämän laitteen käyttäjää on ohjeistettava erityisistä vaaratilanteista,
jotka liittyvät laitteen käyttöön, sekä olennaisista turvallisuutta
koskevista toimenpiteistä ennen ensimmäistä työskentelykertaa
laitteella sekä vähintään kerran vuodessa tämän jälkeen.
Laitteen omistajan on:
• annettava laitteen käyttöohje käyttäjän käyttöön varmistettava,
että laitteen käyttäjä on lukenut ja ymmärtänyt käyttöohjeen
sisällön.
• Huolla kylttejä ja nimikilpiä. Ne sisältävät tärkeitä tietoja.
Lukukelvottomat tai puuttuvat kyltit ja kilvet on vaihdettava.
Käytä aina maalaisjärkeä ja ole varovainen työkaluja käyttäessäsi.
Jokaisen vaaratilanteeseen johtavan tilanteen ennakoiminen on
mahdotonta. Älä käytä tätä työkalua, mikäli et ymmärrä näitä
käyttöohjeita tai koet, että työ ylittää kykysi; ota yhteyttä Milwaukee
Tooliin tai koulutettuun ammattilaiseen lisätietoja tai -koulutusta
varten.
Pidä kädet ja löysät vaatteet poissa puristusleukojen/-työkalujen
ja muiden liikkuvien osien ulottuvilta. Vakava loukkaantumisvaara,
mukaan lukien raajojen irtileikkautuminen.
Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja käyttäessäsi
konetta. Suosittelemme suojavarusteiden käyttöä, näihin kuuluvat
pölysuojanaamari, työkäsineet, tukevat, luistamattomat jalkineet,
kypärä ja kuulosuojukset.
M18 ONEHCCT60
Puristustyökalu
4911 60 01 XXXXXX MJJJJ
18 V ⎓
2402 - 2480 MHz
1,8 dBm
4.2 BT signal mode
60 kN
300 mm
2
300 mm
2
3,8 - 4,9 kg
3,4 kg
-18 ... +50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M18DFC; M1418C6
72,4 dB (A) / 3 dB (A)
83,4 dB (A) / 3 dB (A)
0,7 m/s
/ 1,5 m/s
2
Käytä suojalaseja tai sivusuojallisia laseja työkalulla
työskennellessäsi tai sitä huoltaessasi vammautumisriskin
pienentämiseksi. Materiaali voi haljeta tai pirstoutua.
Älä koskaan pane sormiasi tai muita ruumiinosia sylinterin ja
puristusleukojen työalueelle. Puristustyökaluja ja puristuslaitteita saa
käyttää vain sähköteknisissä sovelluksissa koulutettu henkilöstö.
Tarkasta puristustyökalu, leuat ja -palat ennen jokaista käyttökertaa
halkeamilta ja muilta kulumisilta.
Puristustyökalua ja -paloja saa käyttää vain teknisesti
moitteettomassa kunnossa.
Puristustyökalua saa käyttää vain, kun siihen on kiinnitetty
puristuspalat.
Käytä vain puristuspaloja 60 kN:iin asti ja joiden kokonaisleveys on
22 mm.
Irrota kaikki säätötyökalut ja kiintoavaimet ennen puristusta.
Älä koskaan upota laitetta, irrotettavaa akkua tai laturia nesteeseen
tai anna nesteen päästä niihin loukkaantumisten ja vahinkojen
välttämiseksi.
Älä kosketa puristuspaloja puristustyökalun aikana.
Päästä häiriötapauksissa puristamisen aikana PÄÄLLE-kytkimestä
heti irti ja paina hydrauliikan vapautuspainiketta. Venttiili avaa ja
mäntä ajaa takaisin lähtöasemaansa.
Ota akku pois ennen kaikkia koneeseen tehtäviä toimenpiteitä.
Noudata annettuja huolto-ohjeita ja huoltotöiden aikavälejä.
Anna valtuutetun alan ammattikorjaamon korjata vauriot heti.
Älä työstä osia, joissa on jännitettä. Työkalu EI ole eristetty.
SUOMI
2
51
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido