Tabla de contenido
ITALIANO
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - DONNEES TECHNIQUES - DATOS TECNICOS
SERIE STRETTA - NARROW SERIES
ENGE SERIE - SERIE ETRETOITE
SERIE ESTRECHA
MODEL
Nr.
cm.
KM s 2
2
150
KM s 3
3
150
KM s 4
4
200
KM s 5
5
240
KM s 3+2
3+2
240
KM s 6
6
300
KM s 7
7
350
KM s 5+2
5+2
350
KM s 8
8
350
SERIE MEDIA- MEDIUM SERIES
MITTLERE SERIE - SERIE MOYENNE
SERIE MEDIANA
MODEL
Nr.
cm.
KM m 2
2
150
KM m 3
3
150
KM m 4
4
200
KM m 5
5
300
KM m 3+2
3+2
300
KM m 6
6
350
KM m 7
7
400
KM m 5+2
5+2
400
SERIE LARGA- WIDE SERIES
BREITE SERIE - SERIE LARGE
SERIE ANCHA
MODEL
Nr.
cm.
KM l 2
2
150
KM l 3
3
200
KM l 4
4
240
KM l 5
5
300
KM l 3+2
3+2
300
KM l 6
6
400
2
ENGLISH
COFANI - SHIELDS
HAUBEN - CAPOTS - CAPOTS
cm. 20 - 25 - 30 - 35
ins.
KW
HP
Kg.
59
235
59
280
79
320
94
1/2
370
15 ÷ 44
94
1/2
20 ÷ 60
360
118
445
138
470
138
465
138
495
COFANI - SHIELDS
HAUBEN - CAPOTS - CAPOTS
cm. 35 - 40 - 45
ins.
KW
HP
Kg.
59
258
59
340
79
430
118
518
15 ÷ 44
20 ÷ 60
118
502
138
560
1/2
157
590
157
1/2
580
COFANI - SHIELDS
HAUBEN - CAPOTS - CAPOTS
cm. 50 - 55 - 60
ins.
KW
HP
Kg.
59
297
79
410
94
1/2
15 ÷ 44
20 ÷ 60
464
118
520
118
510
1/2
157
570
DEUTSCH
MAX
Kg.
MODEL
cm
1000*
SERIE STRETTA - NARROW SERIES - ENGE SERIE - SERIE ETROITE - SERIE ESTRECHA
KMP s 6
20 ÷ 35
KMP s 5+2
SERIE MEDIA - MEDIUM SERIES - MITTLERE SERIE - SERIE MOYENNE - SERIE MEDIANA
KMP m 5
35 ÷ 45
KMP m 3+2
SERIE LARGA - WIDE SERIES - BREITE SERIE - SERIE LARGE - SERIE ANCHA
MAX
Kg.
KMP l 4
50 ÷ 60
KMP l 5
KMP l 3+2
1000*
rpm
rpm
540
350
* Peso massimo con applicazioni accessorie.
MAX
* Maximum weight with accessories.
* Höchstgewicht mit Zubehör.
Kg.
* Poids maximum avec les accessories.
* Peso màximo con los accesorios.
1000*
FRANÇAIS
VERSIONI PIEGHEVOLI
FOLDING MODELS
FALTABAREMODELLE
MODELES PLIANTS
MODELOS PLEGABLES
KW
Nr.
cm.
ins.
6
22 ÷ 59
250
99
5+2
5
22 ÷ 59
250
99
3+2
4
5
250
99
22 ÷ 59
3+2
Rilevamenti della rumorosità
a vuoto (ISO 1680/2).
No-load noise detection (ISO
dB
1680/2).
Messung des unbelasten
Lpam
Lärmpegels (ISO 1680/2).
82,1 (A)
Mesures du niveau sonore à
vide (ISO 1680/2).
LwA
Medición de rumor a vacío
99,8 (A)
(ISO 1680/2).
ESPAÑOL
MAX
HP
Kg.
Kg.
475
30 ÷ 80
1000*
495
548
30 ÷ 80
1000*
537
494
30 ÷ 80
550
1000*
540
Tabla de contenido
