Tabla de contenido
ADVERTENCIA
Las reparaciones y modificaciones realizadas
de forma inadecuada pueden causar fallas de
funcionamiento y daños al vehículo, además
Reparaciones y limitaciones del sistema de airbag
Lea primero y tenga en cuenta la infor-
mación preliminar y las advertencias de
seguridad
de la pág. 254.
¡En caso de reparaciones y modificaciones téc-
nicas, se deben seguir las directrices Volkswa-
gen estrictamente ⇒
!
Las modificaciones y reparaciones en el paragol-
pes delantero, en las puertas, y en el revestimiento
del techo o en la carrocerías deben ser realizadas
únicamente por un Concesionario Volkswagen. Es
posible que esas piezas del vehículo estén equipa-
das con componentes del sistema y con sensores
del sistema de airbag.
Durante todos los trabajos en el sistema de airbag,
como al montar y desmontar sus piezas para reali-
zar otras reparaciones, es posible que se dañen
piezas del sistema de airbag. Eso puede hacer
que los airbags no funcionen o no funcionen co-
rrectamente en caso de accidente.
Para que la eficacia de los airbags no se vea per-
judicada y las piezas desmontadas no causen le-
siones o contaminen el medio ambiente, se deben
observar las prescripciones. Los Concesionarios
Volkswagen conocen esas prescripciones.
Una alteración en la suspensión del vehículo pue-
de comprometer el funcionamiento del sistema de
airbag en un impacto. Por ejemplo, por medio del
uso de una combinación de aros y neumáticos que
no haya sido aprobada por Volkswagen y que re-
baje el vehículo por la alteración en la rigidez de la
suspensión, inclusive de los resortes, del brazo de
los resortes, del amortiguador, etc., puede haber
una alteración en las fuerzas medidas por los sen-
sores del airbag y enviadas para la unidad de con-
trol electrónica. Algunas modificaciones en los re-
sortes pueden, por ejemplo, aumentar las fuerzas
medidas por los sensores y accionar el sistema de
airbag en escenarios de impactos en los cuales
normalmente no se activarían los airbags si no se
hubiesen realizado las modificaciones. Otras modi-
ficaciones podrán reducir la fuerza medida por los
sensores e impedir la activación del airbag si ne-
cesita ser activado.
ADVERTENCIA (continuación)
de comprometer la eficacia del sistema de
asistencia al conductor. Esto puede ocasio-
nar accidentes y lesiones graves.
● Las reparaciones y modificaciones en el
vehículo solo deben ser realizadas por un
Concesionario Volkswagen.
ADVERTENCIA
Las reparaciones y modificaciones realizadas
de forma inadecuada pueden causar fallas de
funcionamiento y daños al vehículo, además
de comprometer la eficacia del sistema de
airbag. Esto puede ocasionar accidentes y le-
siones graves o fatales.
● Las reparaciones y modificaciones en el
vehículo solo deben ser realizadas por un
Concesionario Volkswagen.
● Los módulos del airbag no pueden ser re-
parados, pero sí sustituidos.
● Nunca instalar en el vehículo piezas de
airbag desmontadas de vehículos antiguos o
procedentes de reciclaje.
ADVERTENCIA
Una alteración en la suspensión del vehículo,
inclusive el uso de combinaciones de neumá-
ticos y aros no liberados por Volkswagen,
pueden alterar el funcionamiento de los air-
bags y aumentar el riesgo de lesiones graves
o fatales en caso de accidente.
● Jamás instalar componentes de la sus-
pensión que no presenten características
idénticas a las piezas originales instaladas en
el vehículo.
● Jamás utilizar combinaciones de aros y
neumáticos que no hayan sido liberados por
Volkswagen.
En el caso de sufrir chatarra del vehículo o
de algunos componentes del sistema de air-
bag, además del cumplimiento de las normas de
seguridad vigentes, deben respetarse las normas
de destino ambientalmente adecuada. Estas indi-
caciones son conocidas por los Concesionarios
Volkswagen.
Conservación y mantenimiento del vehículo
257
Tabla de contenido
