Yleiset Turvamääräykset; Tekniset Tiedot - Zhermack alghamix II Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

2.4 YLEISET TURVAMÄÄRÄYKSET
Käyttäjän tehtäviin kuuluu seuraavassa annettujen neuvojen ja varoitusten
noudattaminen, jotta konetta voidaan käyttää ja säilyttää turvallisesti:
• älä anna kouluttamattoman henkilöstön käyttää konetta;
• valmista ihanteellinen työtaso ja huolehdi siitä, ettei työalueella ole
esteitä ja että se on puhdas ja riittävästi valaistu;
• vältä koneen käytön aikana syntyviä tarkkaamattomuusvirheitä;
• koneella ei saa työstää esineitä, joita ei ole suunniteltu käytettäväksi
koneen kanssa;
• vian syntyessä noudata tässä käyttöohjeessa annettuja ohjeita. Jos
epäilyksiä ilmenee, pysäytä kone ja ota välittömästi yhteyttä valtuutettuun
huoltokeskukseen;
• älä avaa koneen koteloita, jotka sisältävät sähköisiä osia;
• ennen minkä puhdistustoimenpiteen, säännöllisen ja/tai erityishuollon
suorittamista varmista, että koneen pistoke on irti sähköverkosta;
• älä vaihda virtajohtoa äläkä peukaloi varustuksiin kuuluvaa pistoketta.
Käänny ainoastaan valtuutetun huoltokeskuksen puoleen, jos ne on
vaihdettu joko niiden vioittumisen tai kulumisen vuoksi;
• varmista aina, ettei työalueen sisään jää vieraita materiaaleja välttääksesi
koneeseen ja/tai henkilöstölle aiheutuvien vahinkojen syntymistä;
• älä käytä bensiiniä tai tulenarkoja liuottimia pesuaineena vaan ainoastaan
palamattomia, syövyttämättömiä ja myrkyttömiä materiaaleja (ks. kappale
8.1);
• käytä tarkoituksenmukaisia suojalaseja sekoitusvaiheen aikana.
• Zhermack ei ole vastuussa mahdollisista koneeseen syntyvistä
vahingoista, jotka johtuvat kouluttamattoman henkilöstön
väärin suorittamista tai tässä käyttöohjeessa annetuista
ohjeista poikkeavalla tavalla suoritetuista huolloista.
• Zhermack:ta ei voi pitää vastuussa henkilö- tai
esinevahingoista, jotka voivat syntyä tässä käyttöohjeessa
annetuista ohjeista poikkeavan käytön seurauksena.
Kone on varustettu sähkölaitteistolla eli jos pieni tulipalo syttyy, käytä sen
sammuttamiseen ainoastaan jauhosammutinta. Veden käyttö on kielletty.
LUKU 3: KONEEN KUVAUS
3.1 KONEEN YLEINEN KUVAUS
Tässä käyttöohjeessa kuvattu kone on alghamix II -sekoitin, joka on
suunniteltu alginaattien, kipsin ja silikonien sekoittamiseen, pääasiallisesti
hammasalalla.
3.2 OSIEN KUVAUS - Kuva A
1. Alginaattisekoituskulho (350 cc)
2. Nopeusvalitsin
3. Alginaattien sekoituslasta
4. Sulake
5. Virtajohto
3.3 TUNNISTETIEDOT
Kuva B: Tässä käyttöohjeessa kuvattuun koneeseen kuuluu arvokilpi, joka
sisältää sekä koneen että valmistajan tiedot:
A Valmistajan nimi ja osoite
B Koneen koodi ja malli
C Sarjanumero
D Virransyöttöön liittyvät ohjeet
Kone on valmistettu Euroopan neuvoston direktiivien mukaan, jotka
on lueteltu liitteenä olevassa CE-vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.
Käytä tunnistetietoja joka kerta kun varaosia tilataan ja tietoja ja huoltoa
pyydetään valtuutetusta huoltokeskuksesta. Jos kilpi vahingoittuu käytön
aikana myös osittain ja/tai se ei ole täysin lukukelpoinen, pyydä valmistajalta
sen tilalle uusi.
Älä irrota ja/tai vahingoita kilpeä, jotta koneeseen liittyvät
tunnistetiedot voidaan aina nähdä.
Kuva C: Työtarpeiden mukaan alghamix II –sekoittimen
alginaattisekoituskulho vaihdetaan silikonituella (8), jonka päälle asetetaan
sekoituslehtiö (7), johon kuuluu nro 20 irrotettavaa tarralehteä (ks. kappale
7.4). Molemmat osat toimitetaan pyynnöstä.
alghamix II
4.1 TEKNISET OMINAISUUDET JA TOIMINTAPERIAATE
Zhermack valmistaa laadullisesti ja teknologisesti pitkälle kehittyneitä
työvälineitä. Tämä takaa sen, että kun käyttäjä käyttää niitä päivittäin hän
tuntee, että ne on suunniteltu ja valmistettu mittatilaustyönä hänen omien
työtarpeiden mukaisesti. Zhermack käyttää tuotteittensa valmistuksessa
suunnittelun alan huippuluokan välineitä, jotka saavat aikaan laitteiden
maksimaalisen toiminnan. Huippuluokan materiaalien käyttö ja
kaikkien koneenkäyttäjän turvallisuudelle vaadittavien tarkastusten
suorittaminen takaa Zhermack:n tuotteet ja tekee niistä kilpailukykyisiä
maailmanlaajuisesti. Alghamix II -sekoittimelle ominainen toimintaperiaate
perustuu hammaslääketieteellisellä alalla alginaattien, kipsien ja silikonien
sekoittamiseen. Koneen tarjoamat edut ovat:
• kaksinkertainen sekoitusnopeus;
• 3 vuoden täysi takuu pitkään ja turvalliseen käyttöön (kulhoa ja
sekoituslastaa lukuun ottamatta);
• sekoitusaika on pienentynyt 30% käyttäjän eduksi;
• parempi ergonomia: kulhon asennon ansiosta voidaan toimia
ihanteellisissa olosuhteissa;
• tasainen sekoitus ja vähän kuplia: kipsimalli on sileämpi;
• sekoitusprosessia valvotaan vakaan nopeuden ansiosta.
4.2

TEKNISET TIEDOT

alghamix II -sekoittimeen liittyvät tekniset tiedot:
Syöttöjännite
Ottoteho
Suojausaste IP
Äänitehotaso
Sulake
Kierrokset (asennossa "slow")
Kierrokset (asennossa "fast")
Ylijänniteluokka
Sovellettava nimellinen saastutusaste
4.2.1 VAKIOVARUSTEET
Tämän käyttö- ja huolto-ohjeen lisäksi alghamix II-sekoitin toimitetaan
seuraavien komponenttien kanssa:
Komponentti
Alginaattisekoituskulho (350 cc)
Alginaattien sekoituslasta
(*) Tilauskoodi, jota on käytettävä varaosien tilauksessa.
Käänny valtuutetun huoltokeskuksen puoleen.
4.2.2 PYYNNÖSTÄ SAATAVAT LISÄVARUSTEET
Pyynnöstä toimitetaan seuraava materiaali:
Komponentti
Kipsin sekoituskulho (600 cc)
6 alginaattien sekoituslastaa sisältävä pakkaus
Silikonien sekoituslasta (6)
Sekoituslehtiö (20 tarralehteä) (7)
Silikonilevy (8)
Vaaleansininen alginaattisekoituskulho (350 cc)
Oranssi alginaattisekoituskulho (350 cc)
Sininen alginaattisekoituskulho (350 cc)
Vihreä alginaattisekoituskulho (350 cc)
Valkoinen alginaattisekoituskulho (350 cc)
(*) Tilauskoodi, jota on käytettävä varaosien tilauksessa.
Käänny valtuutetun huoltokeskuksen puoleen.
4.2.3 PAINO JA MITAT
Laitteen mitat Ilman pakkausta
Korkeus
Leveys
Syvyys
Paino tyhjänä
Viitekuvat löytyvät tämän käyttöohjeen sivuilta 3 ja 4, 5 sekä tuotteen Pikaoppaista.
LUKU 4: TEKNISET OMINAISUUDET
230 V ~ ± 10% 50/60Hz
(tai 115 V ~ ± 10% 50/60Hz)
Määrä
1
1
Määrä
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
65
FI
50 Watt
IPX0
<70 dB
T315mA L 250V
120 min -1 (rpm)
250 min (rpm)
-1
II
2
Tila.*
XR0250606
XI0250070
Tila.*
XR0250650
C300990
U113250
C303030
XR0250670
XR0250600
XR0250601
XR0250602
XR0250603
XR0250604
cm. 11,6
cm. 18,5
cm. 25,4
Kg. 3