Precauções Relativas À Ligação Da Tubagem E À Operação Da Válvula - Mitsubishi Electric CITY MULTI PQHY-P-YLM-A Serie Manual De Instalación

Limitação da quantidade de refrigerante a carregar
g
O resultado do cálculo da quantidade de refrigerante a carregar apresentado em cima deve ficar abaixo do valor indicado na tabela que se segue.
Para PQHY-P·Y(S)LM-A
Modelo da unidade de fonte de calor
Quantidade máxima de refrigerante
*1
[oz]
Modelo da unidade de fonte de calor
Quantidade máxima de refrigerante
*1
[oz]
Para PQRY-P·Y(S)LM-A
Modelo da unidade de fonte de calor
Quantidade máxima de refrigerante
*1
[oz]
Modelo da unidade de fonte de calor
Quantidade máxima de refrigerante
*1
[oz]
*1: Quantidade de refrigerante adicional a carregar no local
10.2. Precauções relativas à ligação da
tubagem e à operação da válvula
• Ligue os tubos e opere a válvula com precisão e atenção.
• Remover o tubo de ligação preso
No envio, é colocado um tubo de ligação preso nas válvulas de alta
pressão/líquido e baixa pressão/gás para prevenir uma fuga de gás.
Siga os passos 1 a 4 seguintes para retirar o tubo de ligação antes de
ligar os tubos do refrigerante à unidade de fonte de calor.
1 Verifique se a válvula de serviço do refrigerante está totalmente fechada
(no sentido dos ponteiros do relógio).
2 Ligue uma mangueira de carregamento à porta de serviço na válvula de
serviço do refrigerante líquido/em gás de baixa pressão/alta pressão e
extraia o gás na tubagem entre a válvula de serviço do refrigerante e o
tubo de ligação preso (binário de aperto de 12 N·m [120 kg·cm] ).
3 Depois de aspirar o gás do tubo de ligação preso, corte o tubo de
ligação no local mostrado [Fig.10.2.1] e drene o refrigerante.
4 Depois de completar os passos 2 e 3 aqueça a secção soldada para
remover o tubo de ligação preso.
[Fig. 10.2.1] (P.10)
<A> Válvula de serviço do refrigerante
(Lado do líquido/soldada para PQHY-P·Y(S)LM-A)
(Lado de alta pressão/soldada para PQRY-P·Y(S)LM-A)
<B> Válvula de serviço do refrigerante
(Lado do gás/soldada para PQHY-P·Y(S)LM-A)
(Lado de baixa pressão/soldada para PQRY-P·Y(S)LM-A)
Veio
A
Porta de serviço
B
Tampa
C
Secção de corte do tubo de ligação preso
D
Secção de soldadura do tubo de ligação preso
E
Aviso:
• As áreas entre as válvulas de serviço do refrigerante e os tubos de
ligação presos estão cheias de gás e óleo refrigerante. Extraia o gás e
o óleo refrigerante nessa secção antes de aquecer a secção soldada.
- Se a secção soldada for aquecida sem primeiro extrair o gás e o óleo
refrigerante, o tubo pode rebentar ou o tubo de ligação preso pode estoirar
e incendiar o óleo refrigerante, causando ferimentos graves.
Cuidado:
• Coloque uma toalha molhada na válvula de serviço do refrigerante
antes de aquecer a secção soldada para impedir que a temperatura da
válvula exceda 120˚C [248˚F].
• Afaste a chama dos fios e placas de metal no interior da unidade.
Cuidado:
• Ligação do tubo do refrigerante
Este produto inclui tubos de ligação para a tubagem frontal. (Consultar a
[Fig.10.2.2])
Verifique as dimensões da tubagem de alta-pressão/baixa-pressão antes de
ligar o tubo do refrigerante.
Consulte o item 9.2 Sistema de tubagem refrigerante, para obter as
dimensões da tubagem.
Certifique-se que o tubo do refrigerante não toca noutros tubos, nos painéis
da unidade ou nas placas base.
Utilize soldadura não oxidante quando efectuar a ligação dos tubos.
Não queime os fios e a placa quando estiver a soldar.
P200 P250 P300
kg 21,0 [741] 28,0 [988] 29,5 [1041]
P550 P550S P600
kg 55,5 [1958] 54,5 [1923] 57,0 [2011]
P200 P250 P300
kg 27,0 [953] 32,0 [1129] 33,0 [1165]
P550 P550S P600
kg 57,0 [2011] 61,5 [2170] 58,0 [2046]
P350 P400 P400S
41,5 [1464] 50,0 [1764] 50,0 [1764]
P600S P700S P750S
55,5 [1958] 65,5 [2311] 67,5 [2381]
P350 P400 P400S
52,0 [1835] 52,0 [1835] 52,0 [1835]
P600S P700S P750S
64,5 [2276] 72,0 [2540] 74,0 [2611]
<Exemplo de ligação da tubagem de refrigerante>
[Fig. 10.2.2] (P.10 - 11)
Cotovelo de ligação (ID 25,4 [1], OD 25,4 [1]) (Gás/Baixa pressão) <Incluído
1
com unidade de fonte de calor>
Cotovelo de ligação (ID 28,6 [1-1/8], OD 28,6 [1-1/8]) (Gás) <Incluído com
2
unidade de fonte de calor>
Tubo de ligação (ID 9,52 [3/8], OD 9,52 [3/8]) (Líquido) <Incluído com
3
unidade de fonte de calor>
Tubo de ligação (ID 15,88 [5/8], OD 15,88 [5/8]) (Líquido) <Incluído com
4
unidade de fonte de calor>
Tubo de ligação (ID 19,05 [3/4], OD 19,05 [3/4]) (Alta pressão) <Incluído
5
com unidade de fonte de calor>
Tubo de ligação (ID 28,6 [1-1/8], OD 28,6 [1-1/8]) (Baixa pressão) <Incluído
6
com unidade de fonte de calor>
Tubo de ligação (ID 25,4 [1], OD 22,2 [7/8]) (Alta pressão) <Incluído com
7
unidade de fonte de calor>
Fita estanque (Líquido/Alta pressão)
8
Fita estanque (Gás/Baixa pressão)
9
Material vedante para fita estanque (Líquido)
0
Material vedante para fita estanque (Gás/Baixa pressão)
a
Material vedante para tubagem no local (Líquido/Alta pressão)
b
Material vedante para tubagem no local (Gás/Baixa pressão)
c
Material vedante para perna base
d
Material vedante para perna base
e
Material vedante para painel de água
f
Tampa do tubo (Gás/Baixa pressão)
g
Material vedante para encaixe de drenagem
h
<A> Passagem frontal dos tubos
<B> Lado de baixa pressão PQRY-P·Y(S)LM-A (Lado do gás PQHY-P·Y(S)LM-A)
<C> Lado de alta pressão PQRY-P·Y(S)LM-A (Lado do líquido PQHY-P·Y(S)
LM-A)
Forma
A
Sem um tubo de acoplamento de baixa pressão
B
Com um tubo de acoplamento de baixa pressão (APENAS PQRY-
C
P·YSLM-A) *1, *2
Tubos da válvula de serviço do refrigerante
D
Tubagem fornecida no local (tubo de ligação de baixa pressão)
E
Tubagem fornecida no local (tubo de ligação de alta pressão)
F
Kit de acoplamento (vendido separadamente)
G
Tubagem fornecida no local (tubo de ligação de baixa pressão: para o
H
controlo BC)
Tubagem fornecida no local (tubo de ligação de baixa pressão: para a
I
unidade de fonte de calor)
*1 Para fixar o tubo de acoplamento (vendido separadamente),
consulte as instruções incluídas no kit.
*2 O tubo de ligação não é utilizado quando é ligado o kit de
acoplamento.
• Passagem dos tubos (para PQHY-P·YLM-A)
P200,
: Utilize o tubo de ligação 3 incluído para fazer a
P250, P300
ligação.
P200
: Utilize o tubo de ligação 1, 2 incluído para fazer a
ligação.
P250, P300 : Utilize a união de tubo (fornecida no local) e o tubo
de ligação incluído 1 para fazer a ligação.
• Passagem dos tubos (para PQRY-P·YLM-A)
P200 : Utilize a união de tubo (fornecida no local) e ligue à
tubagem da válvula de serviço do refrigerante.
P250, P300 : Alargue a tubagem fornecida no local do lado de
alta pressão (ID19,05 [3/4 in]) e ligue à tubagem da
válvula de serviço do refrigerante.
P200
: Utilize o tubo de ligação 1, 2 incluído para fazer a
ligação.
P250, P300 : Utilize a união de tubo (fornecida no local) e o tubo
de ligação incluído 1 para fazer a ligação.
P450 P450S P500
51,5 [1817] 51,5 [1817] 53,5 [1888]
P800S P850S P900S
67,5 [2381] 70,0 [2470] 70,0 [2470]
P450 P450S P500
53,0 [1870] 53,0 [1870] 55,0 [1941]
P800S P850S P900S
74,0 [2611] 76,0 [2681] 76,0 [2681]
P500S
53,5 [1888]
P500S
55,0 [1941]
131