Tabla de contenido
Corte por baja temperatura del refrigerante y requerimientos de glicol
Las tablas debajo muestran el corte por baja temperatura del
evaporador para diversos niveles de glicol. El glicol adicional
que sobrepasa lo requerido para protección anti-
congelamiento, afectará de manera adversa el desempeño de
la unidad. La eficiencia de la unidad se reducirá así como
también la temperatura saturada del evaporador. Para
algunas condiciones operativas, este efecto puede resultar
significativo.
Siempre use el glicol de porcentaje actual aplicado para
establecer los puntos de ajuste de corte por baja temperatura
del refrigerante y del agua.
Tabla 19. Etilen-glicol —
corte por baja temp. del refrigerante del evaporador (LERTC) y corte por baja temp. del agua (LWTC)
Tamaños 115 a 250 toneladass
Punto congel.
de la
Porcentaje
disolución
glicol (%)
(°F)
0
32.0
2
31.0
4
29.7
5
29.0
6
28.3
8
26.9
10
25.5
12
23.9
14
22.3
15
21.5
16
20.6
18
18.7
20
16.8
22
14.7
24
12.5
25
11.4
26
10.2
28
7.7
30
5.1
32
2.3
34
-0.7
35
-2.3
36
-3.9
38
-7.3
40
-10.8
42
-14.6
44
-18.6
45
-20.7
46
-22.9
48
-27.3
50
-32.1
RTAF-SVX001D-EM
Mínimo
Mínimo
Recomendado
Recomendado
LERTC (°F)
LWTC (°F)
28.6
35.0
27.6
34.0
26.3
32.7
25.6
32.0
24.9
31.3
23.5
29.9
22.1
28.5
20.5
26.9
18.9
25.3
18.1
24.5
17.2
23.6
15.3
21.7
13.4
19.8
11.3
17.7
9.1
15.5
8.0
14.4
6.8
13.2
4.3
10.7
1.7
8.1
-1.1
5.3
-4.1
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
Nota: Las tablas debajo no deben interpretarse como
sugerencia de habilidad operacional o características
de desempeño en todos los porcentajes tabulados de
glicol. Se requiere de simulación de la unidad total
para una predicción apropiada del desempeño de la
unidad para condiciones específicas de operación.
Para información sobre condiciones específicas,
contacte al su oficina de apoyo de producto Trane.
Tamaños 280 a 500 toneladas
Punto congel.
de la
Porcentaje
disolución
glicol (%)
(°F)
0
32.0
2
31.0
4
29.7
5
29.0
6
28.3
8
26.9
10
25.5
12
23.9
14
22.3
15
21.5
16
20.6
18
18.7
20
16.8
22
14.7
24
12.5
25
11.4
26
10.2
28
7.7
30
5.1
32
2.3
34
-0.7
35
-2.3
36
-3.9
38
-7.3
40
-10.8
42
-14.6
44
-18.6
45
-20.7
46
-22.9
48
-27.3
50
-32.1
Instalación mecánica
Mínimo
Mínimo
Recomendado
Recomendado
LERTC (°F)
LWTC (°F)
32.0
37.0
29.5
36.0
28.2
34.7
27.5
34.0
26.8
33.3
25.4
31.9
24.0
30.5
22.4
28.9
20.8
27.3
20.0
26.5
19.1
25.6
17.2
23.7
15.3
21.8
13.2
19.7
11.0
17.5
9.9
16.4
8.7
15.2
6.2
12.7
3.6
10.1
0.8
7.3
-2.2
5.0
-3.8
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
-5.0
5.0
43
Tabla de contenido
