Tabla de contenido
Instalación mecánica
Requerimientos de ubicación
Consideraciones de ruido
•
Coloque la unidad alejada de áreas sensibles al ruido.
•
Instale los aisladores elastoméricos opcionales debajo
de la unidad. Ver
"Aislamiento y emisión de sonido, "
p.
22.
•
La tubería del agua helada no debe ser sostenida por
el bastidor/marco de la unidad.
•
Instale aisladoresde de hule/caucho contra vibraciones
en toda la tubería de agua.
•
Use tubo-conduit eléctrico flexible.
•
Selle todas las penetraciones del muro.
Nota: Consulte a un ingeniero acústico para aplicaciones
críticas.
Consideraciones para carga de viento
Para unidades con certificación de carga de viento y
compuertas arquitectónicas con ventilas tipo persiana
(dígitos del número de modelo 36 y 37 = DA), refiérase a
Technical Evaluation Report TER-15-2904F para la
preparación contra tormenta.
Base de montaje
Provea una base rígida, no pandeable o una base de
concreto de suficiente resistencia y masa para poder
suportar el peso de operación aplicable (i.e., incluída la
tubería completa y las cargas de refrigerante, aceite y
agua).
Ver"Pesos, " p. 18
para conocer los pesos de
operación. Una vez colocados en su lugar, la unidad
deberá estar nivelada dentro de 1/2" (12.7mm) a lo largo
de la longitud y la altura de la unidad. Trane Company no
es responsable por los problemas del equipo que resulten
de una base de diseño o construcción inapropiados.
Libramientos
Provea suficiente espacio alrededor de la unidad para
otorgar libre acceso a todos los puntos de la unidad por
parte del personal de instalación y mantenimiento. Ver
dibujos de fábrica para ver las dimensiones de la unidad a
fin de proveer suficiente libramiento para la apertura de
los paneles de control y el servicio a la unidad. Ver
Figure 3, p. 17
para los libramientos mínimos. En todos los
casos, los códigos locales que requieren libramientos
adicionales tendrán precedencia sobre estas
recomendaciones.
Para información acerca de espaciamiento reducido,
véase RLC-PRB037*-EN.
RTAF-SVX001D-EM
Izado y maniobras
ADVERTENCIA
¡Objetos pesados!
Asegúrese de que todo el equipo de elevación que se
utiliza tenga la clasificación adecuada para el peso de la
unidad que se elevará. Cada cable (cadena o eslinga),
gancho y grillete empleado para elevar la unidad debe
tener la capacidad de soportar todo el peso de la unidad.
Es posible que los cables de elevación (cadenas o eslingas)
no tengan la misma longitud. Ajústelos según sea
necesario para elevar la unidad de manera uniforme.
Cualquier método de elevación distinto del indicado puede
producir daños en la unidad o en la propiedad. De no
seguirse las instrucciones anteriores o no elevarse la
unidad correctamente, la unidad podría caerse y aplastar al
operario o técnico, lo que podría causar la muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA
¡Elevación incorrecta de la unidad!
Haga prueba de elevación de la unidad unas 24 pulgadas
para verificar que el centro de gravedad en el punto de
elevación sea correcto. Para evitar dejar caer la unidad,
reposicione el punto de elevación si la unidad no está
nivelada. De no elevarse la unidad correctamente, ésta
podría caerse y aplastar al operario o técnico, causando la
muerte o lesiones graves y posibles daños al equipo o sólo
en la propiedad.
ADVERTENCIA
¡Configuración requerida de elevación apropiada!
Use sólo los puntos de elevación designados con etiqueta
de
Figure
4. NO use los puntos marcados con etiqueta en la
Figure
4. Use la configuración de izado mostrada en la
Figure 5, p.
20. Otras maniobras de izado podrían provocar la
s graves o daños en el equipo.
muerte, lesione
AVISO:
Daños al equipo!
Para prevenir daños a la unidad, no utilice montacargas
ni permita que los cables de izado entren en contacto
con la unidad durante la elevación.
Figura 4.
Etiquetas = Elevar / No Elevar
Lift Location
DO NOT LIFT
19
Tabla de contenido
