Vitalograph 2120 Instrucciones Para El Usuario página 5

ATS Criteria: highest FVC, highest FEV1, PEF from highest
FVC+FEV1 sum. All other parameters are calculated from the
curve with the highest FVC+FEV1 sum.
ERS Criteria: highest FVC, highest FEV1, highest PEF. All
other parameters are calculated from the curve with the
highest FVC.
Setting Up INDICES
This is used to define indices which will be printed. (When
archiving to PC all data are downloaded, regardless of print
indices)
Select Indices in the Setup menu.
S e l e c t I n d i c e s
V C
* F V C
* F E V . 5
Use Up/Down Buttons to move cursor and Enter to select. * =
ON
The following list supplies definitions of the indices.
Indices Definition
FVC Test
FVC Forced vital capacity (litres)
FEV .5 Forced expiratory volume after 0.5 seconds
(litres)
FEV .5/ Percentage FEV 0.5 of FVC (%)
FVC%
FEV .75 Forced expiratory volume after 0.75 seconds
(litres)
FEV .75/ Percentage FEV 0.75 of FVC (%)
FVC%
FEV 1 Forced expiratory volume after 1 second
(litres)
FEV 1/VC% Percentage FEV 1 of VC (%)
FEV 1% Percentage FEV 1 of FVC (%)
FEV1/PEF Ratio of FEV1 versus PEF
FEV3 Forced expiratory volume after 3 seconds
(litres)
FEV3/FVC% Percentage FEV 3 of FVC (%)
PEF Peak expiratory flow (litres/min)
FEF 25-75% Maximal mid expiratory flow: the mean FEF
in the time interval between 25% and 75% of
the FVC (litres/sec)
FEF / Percentage FEF
25-75
FVC%
FEF 75-85% Forced late expiratory flow: the mean FEF in
the time interval between 75% and 85% of
the FVC (litres/sec)
FEF .2-1.2 Mean forced expiratory flow in the time
interval between 0.2 and 1.2 seconds of the
test time (litres/sec)
FEF 25% Forced expiratory flow at 25% of the FVC
(litres/sec)
FEF 50% Forced expiratory flow at 50% of the FVC
(litres/sec)
FEF 75% Forced expiratory flow at 75% of the FVC
(litres/sec)
FMFT Forced mid-expiratory flow time (sec)
FET Forced expiratory time (secs)
MVV Ind Maximum voluntary ventilation indirectly
calculated from the FEV (litres/min)
FIVC Forced inspiratory vital capacity (litres)
FIVC/FVC% Percentage FIVC of FVC (%)
PIF Peak inspiratory flow (litres/sec or litres/min)
FIF 25% Forced inspiratory flow at 25% of the FVC
(litres/sec)
FIF 50% Forced inspiratory flow at 50% of the FVC
(litres/sec)
FIF 75% Forced inspiratory flow at 75% of the FVC
(litres/sec)
FIF 50/ Percentage FIF 50% of FEF 50% (%)
FEF 50%
VC Test
VC Vital capacity (litres)
All manuals and user guides at all-guides.com
↓
<
of FVC (%)
25-75
Selecting the PRINTER Driver
This is used to define the type of printer to be used for
printing test results. Select Printer in the Setup menu.
S e l e c t P r i n t e r
E P S O N F X S E R I E S
H E W L E T T P A C K A R D
C A N O N B J S E R I E S
Note: you will be prompted whether you wish to print via the
Base Station or not. Select No (ESC) here – this will ensure
correct printing through the cradle.
Do not select the Base Station as a printer at any time whilst
using the cradle.
Defining CONFIGuration
This is used to define various features of the Vitalograph
2120 such as the setting of the date and time. Select Config
in the Setup menu.
S e t C o n f i g u r a t i o n
> D A T E
T I M E
P R E D I C T
Setting the DATE
This is used to set up the current date and date format. Select
Date in the Configuration menu.
S e t t h e D a t e
Y e a r 2 0 0 1
M o n t h 1 0
D a y 1 8
Setting the TIME
This is used to set up the current time. Select Time in the
Configuration menu.
S e t t h e T i m e
H o u r 1 0
M i n u t e 4 4
S e c o n d 0 0
Setting PREDICTed Values
This is used to enable or disable the availability of predicted
values with test results and if enabled, a correction factor can
be applied to these predicted values. Select Predict in the
Configuration menu.
S e t P r e d i c t e d
> * E N T E R D E M O G R A P H I C S
R A C E C O R R E C T I O N
If Enter Demographics is disabled, then patient demographics
is not required to be entered before testing.
S e t ' O t h e r '
C o r r e c t i o n
F a c t o r : 1 0 0 %
↵
P r e s s t o C o n t i n u e
If you wish to offset the predicted values for the 'Other' race option,
select Race Correction. Use the
offset of between 50 % and 150 % can be set.
Setting INTERPretation
This is used to enable or disable interpretation of results on
the printout. Select Predict in the Configuration menu.
↓
<
* I N T E R P
* S O U N D
<
<
V a l u e s
R a c e
F a c t o r
<
or button to set Factor. An
5