Vitalograph 2120 Instrucciones Para El Usuario página 17

Ergebnisse aller im Setup-Menü ausgewählten Parameter
anzeigen. Demographische Angaben zu den Patienten
können ebenso abgerufen und angezeigt werden. Dazu
wählen Sie im Hauptmenü die Option Anzeigen.
A n z e i g e o p t .
> A K T U E L L E R
T E S T A B R U F E N
P A T I E N T E N D A T E N
Wenn Sie eine Testanzeige wählen, sehen Sie etwa ein
solches Dialogfeld.
T e s t a u s w a e h l e n
1 3 : 1 2 1 2 / 1 2 / 9 5
1 3 : 1 2 1 2 / 1 2 / 9 5
1 3 : 2 0 1 2 / 1 2 / 9 5
Bewegen Sie die Positionsmarke mit der Taste
Test, den Sie auswählen möchten.
NB: Ein mit „P" gekennzeichneter Test bezeichnet einen
Post-Test.
Demographische Angaben der Patienten können durch
Auswählen der Patientendaten und des entsprechenden
Patienten abgerufen und angezeigt werden
P a t i e n t e n - I D
0 2 0 1 5 _ 2 1 1 2 9 5 P 3
W e i t e r M i t
Dann drücken Sie die Taste ↵.
G e s c h l e c h t M <
A l t e r 2 6
G r o e s s e 1 8 5
E t h . H e r k u n F t : K a u k
T
ESTERGEBNISSE DRUCKEN
Mit dem Vitalograph 2120 können Sie informative und
übersichtliche Berichte drucken. Stellen Sie sicher, dass im
Setup-Menü wie oben beschrieben der richtige Drucker
ausgewählt wurde.
Beim Drucken von Testergebnissen gibt es drei
verschiedenen Möglichkeiten:
•
Ergebnisse des aktuellen Tests ausdrucken
•
Ergebnisse aller gespeicherten Tests aller Patienten
ausdrucken
•
Ergebnisse eines bestimmten gespeicherten Tests
eines bestimmten Patienten ausdrucken.
Anschluss an den Drucker
Zum Drucken wird das Druckerkabel des Vitalograph 2120
(2120505) als Verbindung zwischen der Übertragungsauflage
und der Parallelanschlussbuchse des Druckers benötigt.
Führen Sie die folgenden Schritte aus:
1. Überzeugen Sie sich vor dem Anschließen davon,
dass alle Geräte abgeschaltet und von der
Stromquelle getrennt sind.
2. Schließen Sie das Druckerkabel (2120505) an den
seriellen Anschluss des Auflagegeräts an.
3. Schließen Sie das andere Ende des Druckerkabels an
den Drucker an.
4. Schalten Sie den Drucker ein.
5. Stecken Sie das Stromkabel in das Auflagegerät.
All manuals and user guides at all-guides.com
a u s w .
T E S T
V <
F p
F
auf den
↵
Ergebnisse drucken
Wählen Sie im Hauptmenü Drucken. Überzeugen Sie sich
davon, dass der Drucker eingeschaltet ist und der Vitalograph
2120 auf der Auflage aufliegt.
D r u c k o p t . a u s w a e h l e n
> A K T U E L L
A L L E
A B R U F E N
Falls soeben einTest abgeschlossen, das Gerät aber nicht
abgeschaltet wurde, wählen Sie zum Drucken der Ergebnisse
Aktuell.
Es wird empfohlen, Testergebnisse täglich zu archivieren.
Dies erreicht man durch Auswählen der Option Alle.
Ein Patient kann auch zum Drucken der Ergebnisse aus der
Datenbank abgerufen werden.
NB: Sobald der Vitalograph 2120 zum Hauptmenü
zurückkehrt, kann er vom Auflagegerät abgenommen
werden, vorher jedoch nicht.
P
ATIENTENINFORMATIONEN UND
T
ESTERGEBNISSE LÖSCHEN
h Es ist wichtig, Daten zu löschen, wenn sie auf
Papier oder mit einem Computer archiviert
worden sind. Nicht-Befolgen dieser
Ordnungsregel führt zu verlangsamtem Betrieb
des Geräts durch eine überfüllte
Hilfsspeicherbank.
•
Beim Löschen von Daten gibt es vier verschiedene
Möglichkeiten:
•
alle Tests und alle Patienteninformationen
•
alle Tests aller Patienten, aber keine
Patienteninformationen
•
alle Tests eines bestimmten Patienten und die
dazugehörigen Patienteninformationen
•
alle Tests eines bestimmten Patienten, aber keine
Patienteninformationen.
Wählen Sie im Hauptmenü die Option Löschen.
L o e s c h o p t . w a e h l e n
> A L L E P A T I E N T E N
E I N P A T I E N T
Alle Patienten löschen
L o e s c h o p t . w a e h l e n
> N u r E r g e b n i s s e
P a t i e n t u n d
Wenn Sie Nur Ergebnisse wählen, werden die Ergebnisse
aller Patienten in der Datenbank gelöscht, nicht aber ihre
demographischen Angaben.
Wenn Sie Patient und Ergebnisse wählen, wird alles aus
der Datenbank gelöscht, d.h. Ergebnisse und
demographische Angaben.
Einen Patienten löschen
P a t . - I D a u s w a e h l e n
0 2 0 1 5 _ 2 1 1 2 9 5 P 3
1 2 3 4
H A N S S C H M I D T
Wählen Sie den Patienten aus.
L o e s c h o p t . W a e h l e n
> N u r E r g e b n i s s e
P a t i e n t u n d
/
ODER
E r g e b .
↑
<
E r g e b .
17