Welch Allyn CP Serie Manual Del Usuario página 391

Обновление программного обеспечения до версии 2.5
Дополнение к разделу «Назначение устройства»
CP 100, CP 200
Электрокардиографы и спирометрические устройства Welch Allyn (представленные
в данном документе устройства) педназначены для использования операторами,
имеющими опыт работы в медицинских учреждениях. Данные устройства
обеспечивают выполнение следующих диагностических функций:
Получение, просмотр (CP 200), хранение (CP 200) и печать кривых ЭКГ
•
с использованием модулей предварительной обраотки данных ЭКГ (кабели
пациента) и соответствующих принадлежностей, обеспечивающих получение
кривых ЭКГ по двенадцати (12) отведениям от расположенных на теле пациента
электродов.
Использование дополнительных алгоритмов для разработки оценок, представлений
•
данных и графической инфорации и поясняющих документов для консультаций.
Эти данные представляются для просмотра и интерпретации киническими
специалистами на основе имеющейся информации о состоянии пациента, данных
его физического осмотра, кривых ЭКГ и другой клинической информации.
Дополнительный спирометрический модуль CP 200 и принадлежности к нему
•
предназначены для получения, просмотра, хранения и печати результатов
измерений и графиков функции легкого, включая (но не ограничиваясь этим)
мксимальный объем и скорость потока воздуха, который может вдыхаться
и выдыхаться легкими пациента. Эти изерения используются для диагностики
и наблюдения легочных заболеваний и лечебного воздействия при опредленных
заболеваниях легких. Спирометр можно использовать только для обследования
пациентов, которые способны понять инструкции по выполнению теста.
Дополнение к разделу «Показания к использованию»
CP 100, CP 200
Этот электрокардиограф является одним из инструментов, который врачи
используют для оценки, диагностики и контроля функционировния сердца пациента.
Алгоритм расшифровки ЭКГ по 12 отведениям позволяет выполнять компьютерный
анализ возможных кардиологичеких отклонений пациента от нормы. Эти отклонения
должны быть подтверждены врачом вместе с другими клиническими данными.
Дополнительные спирометрический модуль CP 200 предназначен для использования
в клинических ситуациях для оенки состояния легких пациента и проверки каких-либо
симптомов, признаков или аномальных результатов лабраторных тестов.
Спирометрия используется в различных повседневных клинических ситуациях:
Оценка состояния здоровья пациента перед началом активной физической
•
деятельности.
Оценка следующих симптомов, признаков или аномальных результатов
•
лабораторных тестов:
Симптомы – одышка, свистящее дыхание, ортопноэ, кашель, мокрота, боль в груди
Признаки – ослабленное дыхание, слишком глубокое дыхание, замедление
выдоха, цианоз, деформация грудной кетки, крепитация непонятного
происхождения, одышка
Изменения при лабораторных исследованиях – гипоксемия, гиперкапния,
полицитемия, изменения на рентгенограммах грудной клетки
389