Welch Allyn CP Serie Manual Del Usuario página 389

Обновление программного обеспечения до версии 2.5
Улучшения функции спирометрии
Cпирометрическое устройство CP 200
•
Более быстрый доступ к настройкам спирометрии
Когда электрокардиограф находится в режиме спирометрии, нажатие
клавиши меню
спирометрии».
Настройки режима РСР
•
В режиме РСР масштабирование О/В было изменено на АВТО, поэтому
теперь распечатки РСР умещаются на одной странице.
Страница «Примечания врача»
•
Теперь можно выбрать, будет ли в отчет о спирометрии включаться
дополнительная пустая страница (с данными ациента в верхней части)
для записи комментариев врачом.
Чтобы установить, будет ли данная страница печататься в отчете, нажмите
клавишу меню
Выберите Настройки печати > Комментарии врача > Да или Нет.
Исправление профиля Viljanen
•
В руководстве по эксплуатации дополнительного спирометрического устройства
СР 200 (код 703411) указано, что нома Viljanen поддерживает ФСВыд 25. Это не
так. Данная норма поддерживает ФСВыд 75.
Отключены настройки протокола
•
Когда протокол спирометрии (PCP, NIOSH, OSHA или SSD) выбран,
его настройки становятся недоступны в меню настроек. Днное изменение
помогает избежать ошибок во время выполнения настроек.
Соответствие требованиям стандарта ATS/ERS 2005
•
Теперь программное обеспечение соответствует указаниям стандарта
ATS/ERS 2005.
Автоматическая остановка
•
Теперь устройство автоматически останавливает работу когда достигнуты
критерии окончания теста по ATS. Пользователю не требуется нажимать
экранную кнопку «Стоп».
Возможность отключить показатели «Стаж курения» и «Пачек в день»
•
Теперь пользователь может выбрать, будут ли отображаться и выводиться
на печать такие показатели, как «Стаж курения» и «Пачек в день». Для того
чтобы установить будут указываться ли эти данные, нажмите клавишу мен
время работы устройства в режиме спирометрии. Выберите Настройка данных
пациента > Стаж курения или Пачек в день > Вкл или Выкл.
Поддержка дополнительных норм
•
Данное программное обеспечение поддерживает следующие дополнительные
прогнозируемые нормы: Roca 1986, Hedenström 1986 — для женщин,
Falaschetti 2004, Gore 1995, Forche II, Paoletti 1986, Hibbert 1989, Wang 1993.
Дополнительная информация по этим нормам содежится в обновленной
таблице на следующей странице.
Примечание
приводит к немедленному открытию меню «Настройки
во время работы устройства в режиме спирометрии.
Данные температуры и атмосферного давления, которые вводятся для
спирометрического теста, должны находится в следующих пределах:
Температура: 10–40 C
Давление: 600–1100 мбар, 450–825 мм рт. ст., 60–110 кПа
387
во