Melhoramentos Da Espirometria - Welch Allyn CP Serie Manual Del Usuario

Actualização da Versão de Software 2.5

Melhoramentos da espirometria

• Opção de espirometria do CP 200
Acesso mais rápido às definições de espirometria
Quando o electrocardiógrafo estiver em modo de espirometria, a tecla de Menu
abrirá imediatamente o menu Definições de Espirometria.
• Ajustes no modo PCP
No modo PCP , a escala V/T foi alterada para AUTO, para que a impressão PCP seja
possível numa única página.
• Página de comentários do médico
É agora possível seleccionar se os relatórios de espirometria deverão incluir uma
página em branco adicional (com informações do paciente na parte superior)
como espaço para notas adicionais do médico.
Para determinar se esta página é impressa nos relatórios, prima a tecla de
Menu
Comentários do médico > Sim ou Não.
• Correcção no perfil Viljanen
As Instruções de Utilização da Opção de Espirometria do CP 200 (nº. ref. 703411)
indicam que a norma Viljanen suporta FEF25. Não é o caso. A norma suporta FEF75.
• Definições de protocolo desactivadas
Quando um protocolo de espirometria for seleccionado (PCP , NIOSH, OSHA ou SSD),
as respectivas definições são desactivadas nos menus de definições. Esta alteração
evita confusão durante a configuração.
• Conformidade com ATS/ERS 2005
O software está agora em conformidade com as directivas ATS/ERS 2005.
• Paragem automática do esforço
O dispositivo pára automaticamente após cumprir os critérios de fim de teste de ATS.
Não é necessário premir a tecla Stop.
• Capacidade para desactivar "Anos de Fumador" e "Maços por Dia"
Agora é possível seleccionar se os campos "Anos de Fumador" e "Maços por Dia"
serão apresentados e impressos. Para os activar ou desactivar, no modo de
espirometria prima a tecla Menu
Paciente > Anos de Fumador ou Maços por Dia > Ligado ou Desligado.
• Outras normas suportadas
O software suportar agora as seguintes normas de previsão adicionais: Roca 1986,
Hedenström 1986 – sexo feminino, Falaschetti 2004, Gore 1995, Forche II,
Paoletti 1986, Hibbert 1989, Wang 1993. Para detalhes sobre estas normas,
consulte o gráfico actualizado na página seguinte.
Nota
no modo de espirometria. Seleccione Definições de impressão >
Para testes de espirometria, a temperatura e a pressão atmosférica a introduzir deverá situar-se entre
os intervalos:
Temperatura: 10–40 C, 50–104 F
Pressão: 600–1100 mbar, 450–825 mmHg, 18–32 inHg, 60–110 kPa
. Seleccione Definições de Dados do
243