Selección Del Idioma; Sentido De Giro Del Motor - Pegasus MD Serie Instrucciones Para El Manejo

Selección del idioma
[ Display ]
J a p a n e s e
ニホンゴ ヒョウジ
[ Función ]
■ Elija japonés o inglés.
＊ En el estado de entrega, el idioma predeterminado como
estándar (japonés o inglés) es el inglés.
[ Interruptor ]
▲ o ▼ ･･････ Elija japonés o inglés.
Seguir hasta el display para el sentido de
･･････
giro del motor.
Para retornar a la visualización del modo de
･･････
costura.

Sentido de giro del motor

[ Display ]
M o t o r d i r e c t i o n
C l o c k w i s e
[ Función ]
■ Elija el sentido en el que gira el motor.
El preajustado en fábrica es en sentido horario.
○ Elija "Clockwise" (en sentido horario) para los dispositivos
MD440, 640, 642 y 1C.
○ Elija "Counterclockwise" (en sentido antihorario) para el
dispositivo MD520.
[ Interruptor ]
▲ o ▼ ･･････ Para elegir el sentido de giro del motor (en
sentido horario/antihorario).
Seguir hasta el display para el sistema de
･･････
accionamiento del motor de paso a paso.
Para retornar a la visualización del modo de
･･････
costura.
▲ o ▼
E n g l i s h
或者
エイゴ ヒョウジ
INC.
増
PRGM PRGM
品番 品番
DEC.
減
■ 荧光屏的显示文字有「日语」和「英语」两种。
※初期设定时是「日语」或者是「英语」哪一种。
▲ ▼
或者
･･････ 进入电机旋转方向状态画面。
･･････ 返回缝纫画面。
▲ o ▼
或者
M o t o r d i r e c t i o n
A n t i c l o c k w i s e
INC.
増
PRGM PRGM
品番 品番
DEC.
減
■ 设定电机旋转方向。初始的设定是右旋转。
○ 如果使用 MD440、640、642、1C 时则请选择右旋转。
○ 使用 MD520 时则请选择左旋转。
▲ ▼
或者
･･････ 进入驱动档级方式状态的画面。
･･････ 返回缝纫画面 。
语言选择
･････ 选择日语显示或者英语显示。
电机旋转方向
･････ 选择电机旋转方向 右旋转／左旋转。
[ 画面 ]
[ 功能 ]
[ 开关的说明 ]
[ 画面 ]
[ 功能 ]
[ 开关的说明 ]
123