Aténgase a los pasos siguientes durante la costura. Asegúrese primero
de que el elástico o la puntilla elástica estén colocados correctamente.
1.
Conecte la máquina.
2.
Solicite el programa de costura deseado con el número en cuestión.
* Realice los pasos 2 y 3 con referencia a
"Modificación de los programas de costura"
de la página 128.
3.
Posicione el material.
Nota
Al utilizar el cortacintas AT, habrá
que posicionar la pieza de costura
de tal forma, que el rayo luminoso
del sensor se interrumpa. Si el
cortacintas es o no es activado al
comienzo de la costura, depende
de si la función "corte intermedio"
está conectada o desconectada.
4.
Pise el pedal con la punta del pie.
Nota
Habiendo seleccionado en la función AT START la
opción "ON", se acciona automáticamente el
cortacintas al principio de la costura.
5.
Según sea necesario, accione el interruptor de rodillera para
conmutar entre las cantidades a alimentar A y B.
Nota
• Si la función AT END está conectada, el cortacintas será
activado automáticamente al final de la costura.
• Si se utiliza tanto la función AT como la función parada
estándar del motor, entonces la màquina se parará
automàticamente en el valor preajustado con la función
AT END (mediante recuento de puntadas),
independientemente de si el modo de función AT END
está conectado o desconectado.
6.
Una vez terminado el proceso de costura, posicione la próxima
pieza y repita los puntos 4 a 5.
Compruebe esmeradamente el primer artículo para ver si la máquina
funciona correctamente:
• Se ha adaptado correctamente el número de puntadas?
• Se ha ejecutado la operación de fruncido en la forma deseada?
Dado el caso, modifique debidamente los datos de costura despué
s de la comprobación.
132
Costura
PRGM
PRGM
品番
品番
A
[ MD440,640,642,MD1C ]
请依照以下的顺序,进行实际的缝纫操作。当然前提是正确
的穿好花边松紧带。
1.
请打开缝纫机电源。
Conectado
开
2.
请选择开始要使用的程序。
A
FEED
FEED
START
START
送り量
送り量
縫い始め
縫い始め
AT AT
( A ‑ Z )
FEED
FEED
END
END
B
AT AT
送り量
送り量
縫い終り
縫い終り
[ MD520 ]
4.
请踩下缝纫机踏板。
5.
在必要的地方触动膝盖开关,将送布量转换为 A 或 B 进
行缝纫。
6.
缝完之后,装入下一个布料,然后反复进行 4 〜 5 的步骤。
最初的缝纫产品要充分检查缝纫状态的好坏,特别是能否得
到送布量的增减及合适的缝纫质量,请充分进行确认。
根据缝纫状态有必要的话,请修正送布量的设定。
缝 纫
※参照 128 页的「程序(品号)的设定」 ,
请进行 2 〜 3 的操作。
3.
将布料装好。
注
在使用AT剪刀时,在遮住感
应器的光线下装夹布料,根据
选择中途剪切功能的开/关,
决定缝前剪切布条是否动作。
注
将AT(自动剪切布条)缝纫开始功能
定为「ON」时,缝纫开始时剪刀会自动
动作。
注
· AT缝纫终止功能定为「ON」时,则缝纫终了
时剪刀会自动剪切。
· AT功能和定位停止电机共用时,与AT缝纫
终了设定为开/关 (ON/OFF) 无关,到AT缝纫
终了设定的针脚数时,缝纫机电机会自动停止。