nl - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
1.2
Veiligheid
1.2.1
Gevarenniveaus en
veiligheidssymbolen
Voordat u het product gebruikt en om de volgende
risico's te vermijden, moet u verzekeren dat u de
volgende gevaaraanduidingen aandachtig leest,
begrijpt en naleeft:
• Letsel en gevaren voor de gezondheid
• Schade aan het product
• Productdefecten.
Gevarenniveaus
Gevarenniveau
GEVAAR:
WAARSCHUWING: Het duidt een gevaarlijke
VOORZICHTIG:
OPMERKING:
Speciale symbolen
Sommige gevarencategorieën zijn voorzien van
specifieke symbolen, zoals er getoond wordt in de
volgende tabel:
Symbool Beschrijving
Elektrisch gevaar
Magnetisch gevaar
Gevaar i.v.m. hete oppervlakken
Gevaar voor ioniserende straling
Gevaar op potentieel explosieve atmosfeer
(ATEX-richtlijn van de EU)
Gevaar voor snij- en schaafwonden
58
Indicatie
Het duidt een gevaarlijke
situatie aan, die indien
deze niet vermeden
wordt, leidt tot ernstig
letsel of zelfs de dood.
situatie aan, die indien
deze niet vermeden
wordt, kan leiden tot
ernstig letsel of zelfs de
dood.
Het duidt een gevaarlijke
situatie aan, die indien
deze niet vermeden
wordt, kan leiden tot
klein of gemiddeld letsel.
Het duidt een situatie
aan, die indien deze niet
vermeden wordt, kan
leiden tot schade aan
eigendommen, maar niet
aan personen.
Knelgevaar (ledematen)
Andere symbolen
Symbool Beschrijving
Gebruiker
Specifieke informatie voor de gebruikers
van het product.
Installateur/onderhoudstechnicus
Specifieke informatie voor personeel dat
verantwoordelijk is voor de installatie van
het product in het systeem (hydraulisch
en/of elektrisch systeem) en voor
onderhoudswerkzaamheden.
1.2.2
Veiligheid van de gebruiker
Volg de huidige gezondheids- en
veiligheidsvoorschriften strikt op.
WAARSCHUWING:
Dit product mag enkel worden gebruikt door
gekwalificeerde gebruikers.
Voor de toepassing van deze handleiding en met het
oog op de bepalingen van lokale reguleringen
betekent gekwalificeerd personeel personen die
dankzij hun ervaring of opleiding in staat zijn om
bestaande gevaren te herkennen en om gevaren
tijdens de installatie, het gebruik en het onderhoud
van het product te vermijden.
Onervaren gebruikers
WAARSCHUWING:
VOOR DE EUROPESE UNIE
• Dit apparaat mag worden
gebruikt door kinderen vanaf
8 jaar en personen met
verminderde lichamelijke,
zintuiglijke of mentale
vermogens of gebrek aan
ervaring en kennis, indien ze
onder toezicht staan,
instructies hebben gekregen
voor het gebruik van het
apparaat op een veilige
manier en de bijbehorende
gevaren begrijpen.
• Kinderen mogen niet spelen
met het apparaat.
• Kinderen mogen het apparaat
niet reinigen en onderhouden
zonder toezicht.